流年用英语怎么说，流年的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：流年

繁体：流年

拼音：liú nián

英语翻译

fleeting time

相关词条

1.idlypassingyears  

分词翻译

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

翻译例句

1. 在普鲁斯特的《追忆似水流年》中，叙述者在安静地思考着一块饼干一段时间后，激励他去解开记忆的秘密。wwW.weNTIyI.COm

In Proust"s In Search Of Lost Time, the narrator is prompted to unlock the secrets of memory after some quiet time contemplating a biscuit.

2. 接纳与磨合，让爱经得起流年。

Accepted and run, let love stand the fleeting time.

3. 爱的最高境界是经得起平淡的流年。

Love is the highest realm withstand insipid unease.

4. 经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆。

A fleeting dream song watch fireworks cracked water moon.

5. 此间流年，有太多太美好的谎言。

This time, there are too many too beautiful lie.

6. 我们可以说一条河流年轻或年老。

A river can be called young or old.

7. 青春是一曲流年，我的世界只剩下昨天。

Youth is a fleeting time, my world only yesterday.

8. 指尖绕过的流年，沾染春温秋素的时光。

Fingertip around the year, with warm spring Qiusu time.

9. 经不住时间的更改，留不住此间的流年。

The live time change, stay here in time.

10. 爱是经得起平淡的流年。

Love is stand insipid time flies.

11. 风吹起如花的流年，而你成为最美的点缀。

The wind blows unease of flower, and you become the most beautiful ornament.

12. 逝水流年的青春之痛，抵死纠缠的回忆之殇。

Passing fleeting youth pain, that tangled memories of the war.

13. 光阴似水，流年暗度。

Time like water, fleeting darkness.

14. 或者陷在一本光影流年中，翻看那些依稀旧梦。

Or in a light and fleeting, look at those vaguely dreams.

15. 雨水冲走了我们所有的美好回忆，幸福的流年。

The rain washed away all our good memories and happy time.

16. 看流年飞逝，沉默不语，这场戏终究是我负了你。

See time flies, silent, this scene is ultimately I negative you.

17. 轻雾流年的影子。

The shadows of misty yesteryears.

18. 爱的最高田产是经得起平淡的流年。你看懂了吗。

The highest stconsumed of love is resorenessd once you get through those insipid days.

19. 今年是“中印交流年”，文化与人文交流成为重点。

This year is declared as China-India Year of Exchange with emphasis on culture and People-to-People exchanges.

20. 流年诉说不尽我们的悲伤，我们的故事，终成遗憾。

When not tell our sadness, our story, will find a regret.

21. 今年是“中印交流年”，两国间将有更多的人员交流。

This year is declared "Year of Exchange" between China and India and we are going to see more and more people-to-people exchanges.

22. 如今，开始慢慢懂得，好的爱情是经得起平淡流年的。

Now, slowly began to understand, good love can stand the plain is fleeting.

23. 两周前，我们共同见证了中欧青年交流年正式拉开序幕。

Two weeks ago, we have together witnessed the opening of EU-China Year of Youth.

24. 谁给我波澜不惊的爱情，谁陪我看透流年的风景。风景。

Who gave me love placid who accompany me to see through the fleeting landscape.

25. 回望那些印在最美流年里的深深浅浅的生命的不灭痕迹。

Looking back on those printed in the most beautiful years of deep and shallow life immortal trace.

26. 沙漏记得，我们遗忘的时光。沙漏忘记，我们破碎的流年。

The sandglass remembers the time we lost. The hourglass forget, we broken chance.

27. 沙漏记得，我们遗忘的时光。沙漏忘记，我们破碎的流年。 。

Thee sandglass remembers the time we lost. The hourglass forget, we broken unease.

28. 沙漏记得，我们遗忘的时光。沙漏忘记，我们破碎的流年。 。

Thee sandglass remembers the time we lost. The hourglass forget, we broken unease.