词语导航
基本信息
词语：听话的
繁体：聽話的
拼音：tīng huà de
英语翻译
obedient; persuasible
分词翻译
听的英语翻译：
audition; hear; let; listen to; obey【医】 audio-; audition; auditus; hearing
话的英语翻译：
saying; speak about; talk; word翻译例句
1. 她的声音听上去好像家长在教训不听话的小孩。
Her tone was that of a parent to a disobedient child.
2. 那个木偶是个不听话的孩子，弄得他父亲的心都碎了！
That Marionette is a disobedient son who is breaking his father"s heart!
3. 从现在开始，我会变得不同，我会努力成为一个最听话的男孩。
From now on, I"ll be different and I"ll try to become a most obedient boy.
4. 她对他百依百顺，像个听话的孩子。
She followed him like a submissive child.
5. 我现在要做一个听话的男孩。
I"m going to be a good boy now.
6. 他们有三个很听话的孩子。
They had three very amenable children.
7. 我们会做听话的小山羊。
We will be good little goats.
8. 然而，对这只不听话的小云雀来说，这番长篇大论听起来就是“叽叽喳喳”。
This fine tirade sounded, however, to the ungodly sailor-boy like a mere Pippi-pi.
9. 如果不听话的儿子或女儿知道另一种选择是公开审判，那么更有可能达成某种和解。
It is far more likely that some sort of amicable settlement would be reached if the recalcitrant son or daughter knows that the alternative is a public trial.
10. 事实上，我们的学校和大学是结构化的，目的是将学生培养成听话的、服从理性的仆人，并教给他们一些过时的技能以和过时的机器交互。
Indeed, our schools and universities are structured to mold pupils to be mostly obedient servants of rationality, and to develop outdated skills in interacting with outdated machines.
11. 事实上，我们的学校和大学是结构化的，目的是将学生培养成听话的、服从理性的仆人，并教给他们一些过时的技能来和过时的机器互动。
Indeed, our schools and universities are structured to mould pupils to be mostly obedient servants of rationality, and to develop outdated skills in interacting with outdated machines.
12. 他会是那些游说家手中一个听话的傀儡。
He will be an obedient puppet in the hands of people who lobbied for this decision.
13. 他好吃懒做，是个不听话的十足野孩子。
He was lazy, disobedient, and wild.WWw.WeNtiyI.COm
14. 他保证这匹马会很听话的。
He promised that the horse was well behaved.
15. 举个孩子不听话的例子。
First, here is an example of how not to get your kid to do what you want.
16. 每个人都认为Jimmy只是个没有耐心，不听话的孩子。
Each man thinks Jimmy is just an impertinent and disobedient kid.
17. 偶然的夫妻争吵，一个不听话的孩子或唠叨的婆婆都促成压力。
The occasional spousal spat, a teenager who refuses to cooperate or a nagging mother-in-law can all contribute to stress.
18. 那些能听话的、品行端正的、服从安排的和誓死追随长官的人被招募为士兵。
Soldiers were recruited for their ability to listen, their good manners, obedience, and their pledge to follow their superiors.
19. 尽管听话的泰媒体未加报道，但要求实行共和制的声音已浮出水面。
Republican voices are rising to the surface—unreported in Thailand’s pliant media.
20. 但我们的确知道，约瑟在年仅十七岁的时候，就是一个聪明听话的孩子。
We do know that Joseph was a very wise and obedient son even at just 17 years of age.
21. 因此，对将军而言，如果不能清除这个不听话的法官，将会产生严重的后果。
This is why the general"s failure to rid himself of a troublesome judge is so serious.
22. 他一直是一个听话的孩子，即使受了坚信礼，仍然是如此。人们不应该笑他！
If his parents were not with him — that he had always been a good boy hitherto, and would still be so now that he was.
23. 我从来没有听到过她有什么坏处；而且我敢说，她是世界上最听话的一位姑娘。
I never heard any harm of her; and I dare say she is one of the most tractable creatures in the world.
24. 如老婆有违合同规定，就必须回娘家住够三天。“在父母面前，她很听话的。”
If his wife breaches the contract, she has to return to her parents" home for three days.
25. 住在这儿就像——就像——一个听话的小姑娘做完所有的功课，被带去度假一样。
Being here is like — like — being taken on a holiday when one has been a good little girl and done all one"s lessons.
26. Gabrielle压根没接电话，她忙着照看听话的孩子们，还要掩藏嘴角的笑容。
Gabrielle never picked up. She was too busy watching her children being told they had to obey their mother... And trying not to smile.
27. Gabrielle压根没接电话，她忙着照看听话的孩子们，还要掩藏嘴角的笑容。
Gabrielle never picked up. She was too busy watching her children being told they had to obey their mother... And trying not to smile.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！