证据的调查用英语怎么说,证据的调查的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:证据的调查

繁体:證據的調查

拼音:zhèng jù de tiáo chá

英语翻译

【法】 investigation

分词翻译

证据的英语翻译:

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

调查的英语翻译:

examine; inspect; investigate; look into; probe; search; survey
【医】 inquisition; investigation; survey
【经】 escalation; inquiry; investigate; investigation; probe; survey

翻译例句

1. 警察询问了司机,但没有得到继续调查的证据。

The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.

2. 这项新证据排除了继续调查的必要。

This new evidence obviates the need for any further enquiries.

3. 但施韦策认为,目标设定和有害行为之间的“因果证据越来越多”,应该加以研究,以帮助人们关注到需要谨慎和继续调查的问题。

But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.

4. 我发现,数十年的调查并没有发现任何证据表明,家庭作业对小学生是有益的。

I discovered that decades of investigation have failed to turn up any evidence that homework is beneficial for students in elementary school.

5. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。

This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for.

6. 同样,有证据表明,在调查中,家庭以外的食物消费是记录最不完善的类别之一。

Again, there is evidence that food consumed out of the home is one of the most poorly recorded categories in surveys.

7. 除此之外,往往在长时间的调查后,他们也权衡证据取舍,并决定是否将嫌疑人移送审判。

On top of this, often after years of investigation, they also weigh the evidence, and decide whether to send a suspect for trial.

8. 他们同我们的国际同行密切合作,分享信息和联合调查的证据,并加强知识产权执法培训项目。

They work closely with our international counterparts to share information and evidence regarding joint investigations and to enhance IP enforcement training programs.

9. 最终,我们的调查发现的所有证据会经过公众的检验后提交陪审团研判。

Ultimately, the evidence from our investigation will, rightly, be tested and challenged in a public forum before an inquest jury.

10. 然而这项调查没有提供足够的证据,以构成这一案例的根据。

The investigation failed to provide enough evidence to form the basis of a case, however.

11. 然而,几乎没有证据表明这是可行的——毕竟,进行调查的科学家如何得知老天就一定不会下雨呢?

But there is little evidence that it works - after all, how do investigating scientists know it would not have rained anyway?

12. 对于法庭判案所需的证据或是为了获得一个传票,这种计算机调查取证并不是必须的。

When I say computer forensics, I"m referring to your own investigation using bootable media -not necessarily to forensics needed as evidence in a court case or to obtain a subpoena.wWW.WeNTiYi.Com

13. 当地警方的调查报告宣称并不存在蓄意谋杀的证据,但网民立刻对此表示蔑视。

A local police investigation claimed no evidence of foul play, but Internet users were quick to scorn that.

14. 去年的一次演讲中,格林斯潘援引调查的证据指出美国人一半的花销是为了能从房产中解脱。

In a speech last year Mr Greenspan pointed to evidence from surveys that people spent around half of the cash they released from their homes.

15. 初步调查未发现证据说明病毒的传播能力已加强或正在发生人际传播。

Initial investigation has found no evidence that the virus has increased in its transmissibility or is spreading from person to person.

16. 相关人士称,作为调查的一部分FTC正准备向第三方发民事传票,以提供调查有关的文件和证据。

As part of its probe, the FTC is preparing to send out civil subpoenas to third parties to provide documents and evidence in its investigation, said people familiar with the matter.

17. 美国司法部已经表示,80岁的约翰•肯耶斯并非调查对象,也没有证据表明他知晓妻子的行为。

The Justice Department had said that Mr. Conyers, 80 years old, wasn"t a target of the investigation and that there was no evidence to suggest he knew about her conduct.

18. 新家长制拥护者所依赖的实验和调查证据中存在一个有误导的因素,即模型设计更倾向于选民决策而不是市场决策。

One underappreciated fact about the experimental and survey evidence relied on by advocates of the new paternalism is that it models voter decision-making far more closely than market decisions.

19. 尚无有力证据表明BAE的美国业务因调查受到不良影响,但是公司上个月为一宗卡车合同判给美国竞争对手而进行了申诉。

There is no firm evidence that BAE"s American business has yet suffered as a result, but the firm appealed last month against the award of a contract for trucks to an American rival.

20. 这跟其他证明经济增长的证据相反,比如更加乐观的经济调查和条件改善了的劳动力市场。

It contrasted with other evidence suggesting a bigger expansion, such as more upbeat business surveys and improving conditions in the Labour market.

21. 尽管没有发现证据能证明“蓄意的”误估(资产),调查者还是就安永对那些“污点”的检查提出许多问题。

The examiner raises numerous questions about the auditor’s scrutiny of those “marks”, though he finds no evidence of deliberate misvaluation.

22. 他们(检察官)也引入了一种新证据- - -“反面证据”- - -以便解释调查人员经常未能在案发现场获取证据的原因。

Prosecutors have even introduced a new kind of witness-a "negative evidence" witness-to explain that investigators often fail to find evidence at a crime scene.

23. 他们(检察官)也引入了一种新证据- - -“反面证据”- - -以便解释调查人员经常未能在案发现场获取证据的原因。

Prosecutors have even introduced a new kind of witness-a "negative evidence" witness-to explain that investigators often fail to find evidence at a crime scene.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!