
词语导航
基本信息
词语:就算
繁体:就算
拼音:jiù suàn
英语翻译
even if
相关词条
1.grantedthat...分词翻译
就的英语翻译:
accomplish; already; as much as; at once; come near; move towards; onlyundertake; with regard to
算的英语翻译:
calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider翻译例句
1. 就算她留意到,她也从来不说。
If she notices, she never says so.
2. 那时候有洗衣机就算是奢侈了。
It was a luxury if you had a washing machine in those days.
3. 就算没有一个人赞成我的意见,那又怎么样?
So what if nobody else agrees with me?wwW.weNtIyi.com
4. 就算你对了,也不该那么说呀!
Even if you are right, that"s not the way to put it.
5. 他不同意就算了吧,不要勉强。
Just drop the matter if he doesn"t agree to it. Don"t force him.
6. 就算是今年,也仍然有欢乐的时刻。
Even this year, there are still jolly moments.
7. 就算她这样,我也不会哭的。
I"ll not cry, if she does.
8. 水鼠兰特就算真的听到了,也没有回答。
The Rat never answered, if indeed he heard.
9. 就算有困难,也不会太大。
There won"t be much difficulty, if any.
10. 请记住,就算是勤劳的小蜜蜂也是要休息的。
Remember, even busy bees rest.
11. 新方法并不完美;就算如此,它还是比老方法好得多。
The new method is not perfect; even so, it"s much better than the old one.
12. 如果你带他去茹丝葵,他会私下里高兴得发疯的,就算你只带他去一次。
Secretly he"ll freak out if you take him to Ruth"s Chris, even just the one teeny time.
13. 简单讲一下天花,因为它不像水痘那样,就算你没得过,你也见过它的病例。
Just to say a little bit about smallpox, because unlike chickenpox, which if you haven"t had, you"ve probably seen a case of it.
14. 最新款的相机能够主动聚焦,就算是小孩子用它拍照都可以拍出不错的相片。
The latest model of camera can automatically bring the object into focus, with which even a child can shoot very well.
15. 就算学者们突然发现伦勃朗在一个下午匆匆完成了《守夜人》,它仍然是《守夜人》。
If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch."
16. 就算是柏拉图式的正义之城也会需要培养战士,一群准备好以生命作赌注来捍卫其所属城市的公民。
Even the Platonic just city will have to cultivate warrior citizens who are prepared to risk life in battle for the sake of their own city.
17. 就算有人反驳,我也胆敢说…
I think I can say, without fear of contradiction , that...
18. 这个你是能做的。求你了,就算为了我。
You can do it. Please, for my sake.
19. “这就算告别了,不是吗?”她轻声地说道。
"This is goodbye, isn"t it?" she said quietly.
20. 我算下来你欠我十英镑四十三便士。就算作十英镑吧。
I make it ten pounds forty-three you owe me. Let"s call it ten pounds.
21. 那些仍在工作的人若能涨一点点薪水就算是幸运的了。
Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases.
22. “我给她打过电话,但她拒绝了。”—“唉,那就算了吧。”
"I called her and she said no."—"Oh well."
23. 让我想想,他们比我们早了6个小时–不,就算是6个小时吧。
Let"s see, they"re six – no, make that five hours ahead of us.
24. 就算这些数据不带任何偏见,但是统计工作中还有许多需要避免的陷阱。
Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work.
25. 那个杂种咕哝地说:“那笔帐就算扯平了。”
The half-breed muttered, "That score is settled."
26. “全都没了。收不回来的就算了。”凯瑟琳说。
"It"s all gone, and what can"t be cured must be endured," said Catherine.
27. 他把它唱了很多次——就算不是一千次,数目也相当可观。
He said it a great many times—not a thousand times but quite a goodly number.
28. 光有咖啡没有面包根本就算不上是晚餐,公园里也没有杂草可以当菠菜吃。
Coffee without bread could never honestly serve as supper, and there were no weeds in the park to eat as the spinach.
29. 什么时候吃黄油变成了一种罪过,多吃一点肉就算不招人讨厌,也不招人喜欢了?
When did eating butter become a sin, and a little bit of extra flesh unappealing, if not repellent?
30. 纵观我们物种在宇宙中的位置,我们可以清楚地看到,就算我们活不上几百年或几千年,也极有可能活上几十年。
Take a broader look at our species" place in the universe, and it becomes clear that we have an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
