血管出血用英语怎么说,血管出血的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:血管出血

繁体:血管出血

拼音:xuè guǎn chū xuè

英语翻译

【医】 angiorhagia

分词翻译

血管的英语翻译:

blood vessel; vein
【医】 angei-; angero-; angi-; angio-; blood vessel; vaso-

出血的英语翻译:

bleeding; hemorrhage
【医】 bleeding; blood loss; haemorrhagia; hemorrhage; profluvium sanguinis

翻译例句

1. 卵巢或盆腔的血管出血。通常出血很少,罕见病人要输血或做手术。

Bleeding from the ovary or pelvic vessels. Any bleeding is usually mild, rarely requiring transfusion or surgery.

2. HI多发生在梗塞灶的边缘区及皮质区,以小静脉和毛细血管出血为主。

Most HI were found at the border of the infarction focus and the cortical area, and mainly attributed to haemorrhage from small veins and capillaries.

3. 在没有保护的情况下糖尿病患者经常并发视网膜疾病——滋养眼睛视网膜的毛细血管出血,引起视力损失。

Without protection diabetics often develop retinopathy: Tiny capillaries nourishing the retina of the eye spill blood onto the retina causing vision loss.

4. 目前还没有任何证据证实会发生神经放射学的不良后遗症(严重的周边血管出血和或脑室周围白质软化症)或发生心搏过速。

There was no evidence of an effect on the incidence of adverse neuroradiological sequelae (severe periventricular haemorrhage and/or periventricular leucomalacia), or on the incidence of tachycardia.

5. 同时,射频能量加热能关闭细小血管,减少了组织出血的危险。

At the same time, heat from radiofrequency energy closes small blood vessels and lessens the risk of bleeding.

6. 如果这种高血糖浓度状况持续一段长时期,将影响到血管系统并导致包括动脉硬化和视网膜出血在内的严重疾病。

If this high concentration of blood sugar continues for a long period, it will affect the vascular system and cause serious diseases including arteriosclerosis and retinal hemorrhages.

7. 碎块式的出血是被心脏瓣膜感染排出来并堆积在小血管里的血块。

Splinter hemorrhages are blood clots that have been thrown off by the infection and then have lodged in the small blood vessels.

8. 中风也可能是因脑血管或血栓出血造成。

Strokes can also be caused by bleeding from a blood vessel in the brain or from blood clots.

9. 内出血是一个主要的问题,因为器官和组织都需要大量血管供血。

Hemorrhaging is a major concern, namely because of the large number of blood vessels involved in attaching the organ to surrounding tissue.Www.WenTIYi.cOM

10. 但沮丧不会导致出血性中风即血管泄露或血管爆裂。

But it did not measurably raise the risk of the other major type, hemorrhagic stroke, in which a blood vessel leaks or bursts open.

11. 这些位于实际的位置和真实大小由硅材料制成的血管被连接到一个能在出血的情况下供应人体组织的人工血源。

Built into the silicone are realistically placed and sized "blood vessels" that are connected to an artificial blood source that supplies the tissue with realistic bleeding.

12. 如果这些血管没有正确的识别和结扎,可能会发生术中和术后的大量出血。

When these vessels are not properly identified and ligated, excessive bleeding during and after the procedure can occur.

13. Schweitzer对这个发现在短期或中期内可能引导出血管疾病的新疗法充满乐观。

Schweitzer is optimistic that this discovery may lead to new treatments for vascular disease in the near to medium term.

14. 其出血与血管内和血管周围改变血管壁的完整性,并且,它们亦在脂肪组织中聚集,并在此处释放化学物质引起炎症。

Their presence in and around blood vessels alters the integrity of vessel walls and they also collect in fat tissue, where they release chemicals that cause inflammation.

15. 激光能量切入肿瘤,并同时封闭血管以限制出血。

The laser energy cuts into the tumor, sealing blood vessels as it works to limit bleeding.

16. 血小板是血液中的细胞,控制出血破裂血管堵塞,帮助血液凝结。

Platelets are cells in the blood that control bleeding by plugging the broken blood vessel and helping the blood to clot.

17. 外科手术是治疗肠道血管畸形出血的最有效方法;

Surgical management is the most effective treatment for intestinal vascular malformation.

18. 资料与方法回顾性分析216例出血性脑血管病患者的全脑血管造影结果。

Materials and Methods The results of DSA for 216 patients of hemorrhagic cerebrovascular diseases were retrospectively analyzed.

19. 背景:稳定准确的动物模型是研究出血性脑血管病的必要工具和基础。

BACKGROUND: a stable and exact animal model is the necessary tool and basis for studying hemorrhagic cerebrovascular diseases.

20. 结论(1)肠道血管畸形已成为下消化道出血的主要原因,值得重视。

Conclusion (1) Intestinal vascular malformation was the most common etiologic factor and should be paid attention to.

21. 但是避免手术并发症是非常重要的,如像切口的感染出血、血管和神经的损伤。

But it is very important to avoid operative complications as the infection of incision, hemorrhage, vessel and nerve injury.

22. 食道血管扩张(曲张)后破裂,造成大出血。

Rupture of dilated esophageal blood vessels ( varices) causing massive bleeding.

23. 婴儿血管瘤生长迅速,或累及重要器官,或伴有血小板或出血倾向,可服强的松。

Baby hemangioma grow rapid, or involving the important organ, or with platelet or bleeding tendency, can take prednisone.

24. 初级终点包括PCI术后48小时内的大出血、轻微出血和主要的血管穿刺点并发症。

Main Outcome Measures Composite of major bleeding, minor bleeding, or major vascular access-site complications up to 48 hours after PCI.

25. 这些细小的血管导致肿块容易出血。

These delicate vessels lend the mass its tendency to bleed easily.

26. 曲霉菌趋于侵入血管,导致出血和血栓。

Aspergillus likes to invade vessels and produce hemorrhage and thrombosis.

27. 曲霉菌趋于侵入血管,导致出血和血栓。

Aspergillus likes to invade vessels and produce hemorrhage and thrombosis.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!