资本合并用英语怎么说,资本合并的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:资本合并

繁体:資本合並

拼音:zī běn hé bìng

英语翻译

【经】 capital combination

分词翻译

资本的英语翻译:

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

合并的英语翻译:

unite; ombination; incorporate; amalgamate; annexation; coalition
consolidation; meld
【计】 conflation; converging; merge; merging
【医】 incorporate; incorporation
【经】 amalgamation; combination; conglomerate; consolidate; embody; fusion
incorporate; integration; merge

翻译例句

1. 随着公司经营的成熟,可以通过公开发行股票,公司合并或者出售,或用其他方式的获得资本。www.WEntIYI.Com

As the business matures, an initial public offering may take place, or the business merged or sold, or other sources of capital found.

2. 大把大把的公司盈利被用于合并和收购之中,这使得更多的国外资本流入法国。

Fat corporate profits are paying for mergers and acquisitions, which bring even more foreign capital into France.

3. 所有对债务与衍生品的求偿权都会在全球的帐务合并中被一一抵消,但资本却不会[3]。

All debt and derivative claims are offset in global accounting consolidation, but capital is not.

4. 在2004年,在银行系统中实行激进的资本需求新标准以来,已经发生了不少合并。

The banking system has had radical new capital-requirement rules since 2004, which have produced a degree of consolidation.

5. 但是,资本的需求使得他们不是摒弃他们的合伙人结构,并在股市筹集资金,就是与商业银行合并。

But the need for capital led them either to abandon their partnership structure and raise money on the stock market or to join up with commercial Banks.

6. 最大的五家银行被禁止合并,这样也部分程度上保护它们不被外国资本侵蚀。

The big five were barred from merging and partly protected from foreign interlopers.

7. 银行经主管机关规定应编制合并报表时,其合并后之自有资本与风险性资产之比率,亦同。

For Banks which are required by the Competent Authority to produce consolidated financial statements, such ratio between equity capital and risk assets shall also be met on such consolidated basis.

8. 本文主要介绍了美铝2000年各业务板块的产能和产量(特别是氧化铝和原铝),生产经营结果,合并、收购、转让等资本运营情况。

This paper introduces mostly the Alcoa"s capacity and product of each segments (especially bauxite and alumina, primary aluminum), the results of operation, merging, acquiring and selling in 2000.

9. 首次采用IFRS使样本公司的合并报告净利润平均水平明显提高,权益资本略有减少。

Using IFRS, a significant increase of their net profit level has been observed, and their equity capital are found slightly decreased.

10. 我公司合并了标题所示……家商行的资本,从新组成,主要经营……业务。

Our company newly established through uniting the capitals of the captioned...... firms will be engaged principally in commission business, of which main line is.......

11. 七合并前一个月月底拟制性合并自有资本适足明细申报表。

Detailed proforma report of self-provided capital sufficiency for the merger one month prior to the merger;

12. 七合并前一个月月底拟制性合并自有资本适足明细申报表。

Detailed proforma report of self-provided capital sufficiency for the merger one month prior to the merger;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!