
词语导航
基本信息
词语:平衡法院
繁体:平衡法院
拼音:píng héng fǎ yuàn
英语翻译
【法】 court of chancery; court of equity
分词翻译
平衡法的英语翻译:
【计】 balancing method【经】 levelling method
院的英语翻译:
a designation for certain government offices and public places; compoundcourtyard; yard
翻译例句
1. 她接替史蒂文斯的位置虽然不会使最高法院的力量均势发生重大变化,但至少可以保持这种平衡。
Her arrival in Mr Stevens"s place will not much change but should at least preserve the existing imbalance of power on the court.WwW.wENTiyi.Com
2. 等同原则在美国专利侵权判定中的产生与发展、法官及法院对等同原则的理解与把握,充分发挥并展示了其作为制度性工具的利益平衡价值。
Both the generation and development of Doctrine of Equivalent and judges" comprehension and application of this principle, reveal fully its interest balance value as a systematic tool.
3. 去年联邦最高法院宣判两个教学区制定的计划违宪。这两个学区打算按照种族调剂学生到不同学校(以平衡各校的种族比例)。
Last year the Supreme Court declared unconstitutional plans by two school districts to assign students, according to race, to various schools (in an effort to balance the mix of RACES in classrooms).
4. 为确保公司重整程序中各利益主体之间的利益平衡,应当严格规范法院批准公司重整计划的条件,尤其是法院强行批准公司重整计划的条件。
To ensure a balance of interest among the interest subjects concerned with the reorganization process, the condition for the court to ratify the pl.
5. 为确保公司重整程序中各利益主体之间的利益平衡,应当严格规范法院批准公司重整计划的条件,尤其是法院强行批准公司重整计划的条件。
To ensure a balance of interest among the interest subjects concerned with the reorganization process, the condition for the court to ratify the pl.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
