正当持票人用英语怎么说,正当持票人的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:正当持票人

繁体:正當持票人

拼音:zhèng dāng chí piào rén

英语翻译

【经】 holder in due course

分词翻译

正当的英语翻译:

even; in the very act of; just when; justness; legality; legitimacy
【经】 proprietywwW.WEntiyI.COm

持票人的英语翻译:

【经】 bearer; bill holder; check holder; note holder

翻译例句

1. 如汇票上的签名由出票人或承兑人以外的其他人作出,此人即对正当持票人负背书人之责。

If the signature on the bill by the drawer or acceptor other than the person that this person that is the legitimate holder of the person responsible for a negative endorsement.

2. 译文:我行特在此向依本信用证条款出具汇票的出票人、背书人及善意(正当) 持票人承诺本汇票在提示时将予以兑付。

We hereby agree with the drawers, endorsers and bona-fide holders of drafts drawn in compliance with the terms of the credit that such drafts shall be duly honored on presentation.

3. “正当付款”指在汇票到期日或到期日后善意地对汇票之持票人付款,并不知持票人对汇票之所有权有任何瑕疵。

"While payment" means bills of exchange due date or the due date of the bill in good faith payment to ticket holders, and ticket holders do not know the title of the bill have any flaws.

4. “正当付款”指在汇票到期日或到期日后善意地对汇票之持票人付款,并不知持票人对汇票之所有权有任何瑕疵。

"While payment" means bills of exchange due date or the due date of the bill in good faith payment to ticket holders, and ticket holders do not know the title of the bill have any flaws.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!