大公无私的用英语怎么说,大公无私的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:大公无私的

繁体:大公無私的

拼音:dà gōng wú sī de

英语翻译

【法】 unbiased; unprejudiced

分词翻译

大公无私的英语翻译:

selfless

翻译例句

1. 公平的,大公无私的,不偏不倚的。

Showing no partiality; fair.

2. 我认为合于道的君王应该是大公无私的。WWW.weNtIyi.COM

I deem that a king conforming to Tao should be selfless.

3. 时间是大公无私的语言。

Time is the language of selflessness.

4. 他们讨论如何学习这些同志大公无私的精神。

They discussed how to emulate the selfless spirit of these comrades.

5. 一场公平的赛事取决于一位大公无私的球证。

A fair game depends on an unbiased referee.

6. 在大公无私的时间前面,谁也不能不低头认输。

At the front of selfless time, everybody have to give up.

7. 尽管现在越来越多的人谈论到大公无私的必要性。

Although nowadays people in mounting Numbers talk about the need to be unselfish.

8. 各国都只考虑自己的利益,却总愿意相信自己的目标是大公无私的。

Nations are governed by self-interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.

9. 唯有站在我们所谓的甘贫乐苦这有利地位上,才能成为大公无私的聪明的观察者。

None can be an impartial or wise observer of human life but from the vantage ground of what we should call voluntary poverty.

10. 如果没有大公无私的道德原则作为人们所追求的最高道德理想和道德目标,人们的道德水平就难以提高。

If the selfless moral principle does not become the greatest moral ideality and the greatest moral goal of the people, the moral level of the people can not be enhanced.

11. 廉:就是廉洁。有廉洁的人,无论见到什么,都不起贪求之心,没有想占便宜的心,而养成大公无私的精神。

Incorruptibility: This refers to being pure and honest. No matter what they see, incorruptible people are never greedy or opportunistic. Rather, they are public-spirited and unselfish.

12. 一个天使出现在学院全体教员会议上,并对院长说,上帝要对他大公无私的模范行为给予奖赏,无穷无尽的财富、智慧或美色任他挑选。

An angel appears at a faculty meeting and tells the dean that in return for his unselfish and exemplary behavior, the Lord will reward him with his choice of infinite wealth, wisdom, or beauty.

13. 它可以调动团队成员的所有资源和才智,并且会自动地驱除所有不和谐和不公正现象,同时会给予那些诚心、大公无私的奉献者适当的回报。

All the resources and talents which can motivate team members, and will automatically remove all the disharmony and injustice, and will give those who sincerely, selfless give return.

14. 在欧盟,每当法国信誓旦旦说什么要“大公无私”,说什么“要以欧盟的整体利益为重”,它总是会立刻惹人猜忌。

In the European Union, France always earns instant suspicion whenever it swears to be "selfless" and to "put the general European interest first".

15. 她的大公无私行为充分体现出她受过良好的教养。

Her unselfish act reflects well on her upbringing.

16. 埃斯特尔姨妈的大公无私是她最好的礼物。

Aunt Estelle"s unselfishness was her greatest gift.

17. 我可是跟一头俄急了的野猪一样大公无私呢。

I"m as unselfish as a famished hog.

18. 我的丈夫真是好人哪,真大公无私。

My husband is such a good man, so unselfish.

19. 没有谁愿意大公无私在相爱的情况下隐藏这份属于两个人的爱吧。

No one is willing to selfless love in the case of two people belonging to hide the love of it.

20. 她的大公无私受到热情的赞扬。

She was warmly praised for her selflessness.

21. 老李大公无私,谦虚谨慎,总是把人民的利益置于个人的利益之上。

Lao Li was unselfish and modest, always putting the interests of the people before his own.

22. 最触动人心的是影片描述了一系列人物有男有女一方面无可否认他们是大公无私、勇敢无畏、工作刻苦的;但同时他们也有虚荣、善妒和自以为是的一面而且不时还会喝得酩酊大醉。

It is most affecting ly a series of portraits depicting men and women who while they are undeniably selfless brave and hard-working can also be vain jealous self-righteous and from time to time drunk.

23. 在这里代表无数站长感谢图王的大公无私,好人啊!

What thank graph king on behalf of countless stationmaster here is impartial, good person!

24. 她的大公无私[全心全意地工作]受到了热情的赞扬。

She was warmly praised for her selflessness [devotion to work].

25. 她的大公无私[全心全意地工作]受到了热情的赞扬。

She was warmly praised for her selflessness [devotion to work].

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!