
词语导航
基本信息
词语:婚姻的终止
繁体:婚姻的終止
拼音:hūn yīn de zhōng zhǐ
英语翻译
【法】 dissolution of marriagewWW.wenTiyi.cOm
分词翻译
婚姻的英语翻译:
marriage
【医】 marriage
终止的英语翻译:
end; make an end of; stop; terminate
【计】 terminate; terminating
【化】 end stopping(of chain); termination
【医】 terminatio; termination
【经】 termination
翻译例句
1. 我试着用另一个类比,在社会上,离婚表明了婚姻的终止。
I"ll try another analogy. In the social world, divorce typically ends a marriage.
2. “我们内心对婚姻的终止深感难受,我们都希望彼此未来能过的开开心心”这对夫妻说。
"We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future," the couple said.
3. 死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。
The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.
4. 在经历了五年的婚姻后,他们突然决定终止婚姻关系。
After five years of marriage, they suddenly decided to call it quits.
5. 新婚夫妇可以最少用两年的时间,来决定是否巩固还是终止婚姻关系,有计划地改变该市的民事法典。
Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up, under plans to alter the city"s civil code.
6. 如果你已经某段婚姻或者恋爱关系中已经尽力而为了,可是关系仍然非常不能令人满意。你会重新审视这段关系,甚至更彻底的情况是,你可能会决定终止这段关系。
If your marriage or love relationship is unsatisfactory but you have been making the best of it, you will examine that relationship even more thoroughly now and may decide to end it.
7. 无效婚姻是指婚姻从一开始就是无效的,好像它从未存在过,并且终止这个婚姻不需要任何的形式和规定。
Void marriage: a void marriage is one that void and invalid from its beginning. It is as though the marriage never existed and it requires no formality to terminate it.
8. 夏洛蒂·勃朗特的《简爱》的败笔表现在四个方面;以婚姻作为女性奋斗历程终止的作品结局;
The failure in the works Jane Eyre by Charlotte Bronte is shown in four aspects, including the ending that regards marriage as the end of strive of Jane Eyre;
9. 我们为婚姻终止而感到伤感,并为彼此的未来致以最美好的祝愿。
We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future.
10. 我们为婚姻终止而感到伤感,并为彼此的未来致以最美好的祝愿。
We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
