育儿专家用英语怎么说,育儿专家的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:育儿专家

繁体:育兒專傢

拼音:yù ér zhuān jiā

英语翻译

【医】 puericulturist

分词翻译

育的英语翻译:

educate; give birth to; raise; rear
【医】 brood

儿的英语翻译:

child; son

专家的英语翻译:

authority; expert; specialist
【经】 specialist

翻译例句

1. 辛蒂普拉特是写你生命的蓝图的育儿专家。

Cindy Platt is a parenting specialist who writes at Your Life"s blueprint.

2. 作家兼育儿专家温迪·孟格尔解释说,这种爱评判的习惯是妈妈们保持良好自我感觉的手段。

Author and parenting expert Wendy Mogel explained that the judgemental habit is a means mothers use to feel better about themselves.

3. 当她表现不好时你惩罚过她吗?如果你不知道如何管教孩子,可以向育儿专家咨询。

If you do not know how to discipline your child, please seek some help from a therapist or parenting specialist.

4. 一位高级育儿专家提醒各位母亲,对儿子的占有欲过强,父亲高大的形象难以树立,会对男孩成长造成不利影响。

A top parenting expert has warned mothers that being too possessive of their sons and not letting men be strong father figures can be detrimental to their boys" upbringing.

5. 对于很多育儿专家来说,最理想的情形是这样的:12岁的双胞胎马修和玛格丽特盖斯特住在亚特兰大郊区,他们总是和一群孩子一起玩。

For many child-rearing experts, the ideal situation might well be that of Matthew and Margaret Guest, 12-year-old twins in suburban Atlanta, who almost always socialize in a pack.

6. 这位育儿专家还呼吁各位妈妈们不要管太多。这位育儿专家曾得到像海伦娜•伯翰•卡特这样的名人认可,她说她的家庭生活彻底得到了改变。

The parenting expert, who has been credited by the likes of Helena Bonham-Carter turning her family life around, also warns mothers about being barking too many orders.wWw.WenTIyi.CoM

7. 我们想对婴儿耳语(特蕾西•霍格)(译注:特蕾西•霍格是世界闻名的实战型育儿专家,被称为“宝宝耳语专家”),想有个满意的宝贝(吉娜•福特)。

We want to whisper to babies (Tracy Hogg), have Contented Babies (Gina Ford).

8. 英国育儿专家PENELOPE LEACH这样说道:“对我来说,一个人能给孩子最重要的东西就是真正的无条件的爱;而这种无条件的爱,正是孩子建立自尊与自信的根基。”

To me, the most important thing one can give a child is genuinely unconditional love that is what self-esteem and self-confidence are founded on.

9. 一些专家建议父母在生育小孩之前应该参加育儿相关的培训以更好地教育孩子。

Some experts suggest that parents should attend the childcare related training before they bear children so that parents could educate children more adequately.

10. 一些专家建议父母在生育小孩之前应该参加育儿相关的培训以更好地教育孩子。

Some experts suggest that parents should attend the childcare related training before they bear children so that parents could educate children more adequately.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!