
词语导航
基本信息
词语:苏格兰语
繁体:蘇格蘭語
拼音:sū gé lán yǔ
英语翻译
scotch
相关词条
1.Scots分词翻译
苏格兰的英语翻译:
Scotland语的英语翻译:
language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words翻译例句
1. 课程包括爱尔兰语,苏格兰语,盖尔语,威尔士语等。
These include Irish, Scots, Gaelic, Welsh, and more.
2. 大多数高尔夫球术语也都源于低地苏格兰语,比如:球童,滨海沙丘形的球场,开球处等。
Much of golf terminology has its roots in Lowland Scots, e. g. caddy, links, tee and so on.
3. 其他大部分资料都赞同,它的源头很像苏格兰语,但该词直到1513年才出现在书面记录中。
Most of the other sources agree that it is likely Scottish in origin but it doesn"t pop up in the written record until 1513.
4. 人们一听到法语的小舌音、摩擦音,或者德语(和苏格兰语)的喉音,就会对语言本身和语言的使用者产生各种想象。
The uvular r"s of French and the fricative, glottal ch"s of German (and Scots) are essential to one"s imagination of these languages and their speakers.
5. 其实,单词“威士忌”来。来自苏格兰苏格兰盖立语的生命之水(uisgebeatha),它是一个拉丁短语“烈性酒(aqua vitae)”的改写,意思是“生命之水”。
In fact, the word "whisky" comes from the Scottish Gaelic uisge beatha, an adaptation of the Latin phrase aqua vitae, meaning "water of life."
6. 居住在爱尔兰或苏格兰或人类岛的说盖尔语的凯尔特人。
A gaelic-speaking Celt of Scotland Ireland or the isle of man.
7. 盖尔语是本世纪苏格兰第三种富有诗意的语言。
The third resonantly poetic language of Scotland this century is Gaelic.
8. 每一个苏格兰氏族(盖尔语中意为“部落”或者“家族”)都有自己特色设计的花格图案,只有氏族的成员才有权利穿着这种服饰。
Each Scottish clan (a Gaelic word for "tribe" or "family") has its own tartan with specific colours and design and only members of that clan are entitled to wear it.wWW.wENtiyi.CoM
9. 盖尔语是苏格兰最为古老的语言,拥有欧洲最为丰富的吟唱和口述传统。
Gaelic is the longest-standing language used in Scotland and can boast one of the richest song and oral traditions in Europe.
10. 盖尔语凯尔特语族的一支,包括爱尔兰盖尔语,苏格兰盖尔语和。
A branch of the Celtic languages that includes Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx.
11. 苏格兰重要诗人,用盖尔语写作。
Important poet of Scotland, with Gaelic writing.
12. 苏格兰高地部分地区说盖尔语。
Gaelic is spoken in some parts of Highlands in Scotland.
13. 日尔曼人入侵后,统治了当地的凯尔特语民族,本地语言主要于苏格兰、威尔士、康沃尔与爱尔兰存活了下来。
After the Germans invaded and ruled the local Celtic people, the local language mainly in Scotland, Wales, Cornwall and Ireland survives.
14. 日尔曼人入侵后,统治了当地的凯尔特语民族,本地语言主要于苏格兰、威尔士、康沃尔与爱尔兰存活了下来。
After the Germans invaded and ruled the local Celtic people, the local language mainly in Scotland, Wales, Cornwall and Ireland survives.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
