
词语导航
基本信息
词语:正式通知书
繁体:正式通知書
拼音:zhèng shì tōng zhī shū
英语翻译
【法】 formal notice
分词翻译
正式通知的英语翻译:
serve notice
【经】 formal notice; rightful notice
书的英语翻译:
book; letter; script; write
翻译例句
1. 领证时凭《办理外国人居留许可申请通知书》,出示正式雇用合同,交回《外国人就业许可证书》。
In exchange with the Alien employment License and by strength of the Notice of Approval of Residence Qualification as well as the formal employment contract.
2. 在正式合同制定和签署前,本投标书连同贵方的书面中标通知书应视为约束我们双方的合同。
Until a formal contract is prepared and executed, this Bid, together with your written acceptance thereof in your Notification of Award, shall constitute a binding contract between us.
3. 学校负责在学员上课离开前发放正式录取通知书。
The university will issue the official letter of admission before students leave school.Www.weNTiyi.com
4. “这是非正式的意见。”她回答道,“但是我只是想让你知道几周后,你将收到罕布什尔学院的录取通知书。”
"This is unofficial, " she replied, "but I just wanted you to know that in a few weeks you"re going to get a letter offering you admission to Hampshire.
5. 持异议股东在正式批准通知书发出后的20天内,必须向成员公司提交一份异议通知书,要求就其股份获得支付公平价值。
Within 20 days of the approval notice a dissentient shareholder must give a written notice of dissent to the constituent company demanding payment of the fair value of his shares.
6. 持异议股东在正式批准通知书发出后的20天内,必须向成员公司提交一份异议通知书,要求就其股份获得支付公平价值。
Within 20 days of the approval notice a dissentient shareholder must give a written notice of dissent to the constituent company demanding payment of the fair value of his shares.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
