
词语导航
基本信息
词语:饥寒交迫
繁体:饑寒交迫
拼音:jī hán jiāo pò
英语翻译
suffer from hunger and cold
分词翻译
寒的英语翻译:
cold; humble; poor; tremble交的英语翻译:
associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meetmutual; relationship
【医】 venery
迫的英语翻译:
approach; compel; force; urgent【化】 peri
翻译例句
1. 探险者们因饥寒交迫而萎靡不堪。
The explorers were faint from hunger and cold.
2. 在解放前,我的父母经常饥寒交迫。
Before liberation, my parents often suffered from cold and hunger.
3. 他们告别了当初饥寒交迫的日子。
They bid farewell to the original suffer hunger and cold days.
4. 在旧社会,他受尽饥寒交迫之苦。
In old society, he was miserable from cold and hunger.
5. 在旧社会,我父亲死于饥寒交迫。
In old days, my father died of hunger and cold.
6. 卖火柴的小女孩饥寒交迫而死。
The little match girl quickly struck another match.
7. 遭受暴风雪侵袭地区的人们饥寒交迫。
People in the storm-stricken areas suffer from cold and hunger.
8. 他们饥寒交迫、疲惫不堪,经常感到害怕。
They were hungry exhausted always fearful.
9. 他们饥寒交迫、疲惫不堪,经常感到害怕。
They were hungry, exhausted, always fearful.
10. 旧社会,劳动人民过着饥寒交迫的生活。
In the old society, the working people were living in hunger and cold.
11. 在这内战最后的冬季,很多人饥寒交迫。
Many were starving and freezing in this last winter of the long civil war.
12. 它很有可能迷路了,饥寒交迫。不知所措。WWW.wenTIyI.COm
He"s probably out there lost, cold, confused.
13. 最后,她饥寒交迫倒在街头,以为你会回来。
Finally, she fell to the street cold and hungry, believed that you will return.
14. 人穷的滋味,饥寒交迫,他更感到各种需要的催逼。
The poor people suffer hunger and cold, taste, he felt more needs of the crowd.
15. 穷到饥寒交迫。
Poor to the hungry and cold.
16. 人们饥寒交迫。
We were cold and hungry.
17. 即使在饥寒交迫的情况下,他们依然能坚持执行任务。
Even hungry and cold, they stick to the task at hand.
18. 爱是冬日里的一缕阳光,使饥寒交迫的人感到格外的温暖;
Love is a sunshine in the winter, that very poor feel all the more warmth;
19. 想想-除了饥寒交迫和痛苦这些明显的祸源-还有什么让人不幸福。
Think about what makes people unhappy - beyond the obvious culprits of hunger, pain and cold.
20. 爱心是冬日里的一片阳光,使饥寒交迫的人分外感到人间的温暖。
Love is a piece of sunshine in winter, make people suffer hunger and cold especially the warmth of human feeling.
21. 饥寒交迫的鸟儿飞快地吃着老人留在桌子上不新鲜的面包和老豆子。
The hungry and cold birds quickly ate the stale bread and old beans left on the table by the old man.
22. 在饥寒交迫中昏了过去,他倒在门口的垫子上并意识到他必须留下写消息。
Faint with cold and hunger, he slumps to the mat and realises that he must leave a message.
23. 相对于圣十字教堂中饥寒交迫、无家可归的人们,它的处境更加受到外界的关注。
Its condition received rather more attention than the hungry and the homeless of Santa Croce.
24. 燕子经过长途跋涉,已经非常疲劳,再加上找不到食物,饥寒交迫,濒临死亡。
The swallow after a long journey, has been very tired, and can not find food, suffer hunger and cold, on the verge of death.
25. 一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left.
26. 一天,一个贫穷的小男孩为了攒够学费正挨家挨户地推销商品。饥寒交迫的他摸遍全身,却只有一角钱。
One day, a poor boy who was trying to pay his way through school by selling goods door to door found that he only had one dime left.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
