
词语导航
基本信息
词语:严厉地
繁体:嚴厲地
拼音:yán lì dì
英语翻译
roundly; sharply; sternly; with a heavy hand
分词翻译
严厉的英语翻译:
acrimony; sternness; hardness; rigour; sharpness; stringency【法】 iron; stringency
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
翻译例句
1. “是的,我。”彼得严厉地说。
"Yes, me," said Peter sharply.
2. 獾子班杰相当严厉地叫他住手。
The Badger told him rather sharply to leave off.
3. 爱丽丝严厉地对自己说:“我劝你马上停下来!”
Alice said to herself, rather sharply: "I advise you to leave off this minute!"
4. 亨顿弯下腰,有点严厉地说:”你愿意相信我吗?“
Hendon bent down and said, somewhat sharply, "Will you trust in me?"
5. 汤姆·康第转过身来严厉地对他说:“你为什么犹豫不决呢?”
Tom Canty turned upon him and said, sharply, "Why dost thou hesitate?"
6. 他严厉地说:“你们这些无礼的流民,这就是你们对我承诺过的皇恩的答谢吗?”
He said sharply, "Ye mannerless vagrants, is this your recognition of the royal boon I have promised?"
7. 他严厉地瞪了那两名男子一眼。
He cast a stern glance at the two men.
8. 政治领袖们已经严厉地谴责个这次枪击事件。
Political leaders have roundly condemned the shooting.
9. 当老师严厉地批评他时,他感到惊讶和难过。
When a teacher criticized him strictly, he felt surprised and sad.
10. “这种事绝对不能再发生了。”小姐严厉地说。
"This must never happen again," said the lady sternly.
11. “我告诉过你,他是个魔法师。”科林严厉地说。
"I told you he was a charmer," said Colin austerely.
12. 她严厉地回答。
She snapped out an answer.
13. 他们非常傲慢、严厉地看着我,说:“走开,洗衣妇!”
They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"
14. “你留在这里,我们把垃圾带走。”罗特麦耶小姐严厉地说。
"You stay here, while we take the rubbish away," said the lady sternly.
15. 父亲严厉地看了我们一会儿,然后我们就外出看父亲打猎去了。
Father looked stern at us for a while, then we went out and watch him hunt.
16. 他又稍微严厉地加了一句:“你忘了这是春季大扫除的时候了吗?”
He added a little sternly, "Have you forgotten that this is spring cleaning time?"
17. “你知道迟早肯定会有这种结果的,托德。”獾子班杰严厉地解释道。
"You knew it must come to this, sooner or later, Toad," the Badger explained severely.
18. 威尔逊牧师先生更加严厉地嚷道。
"Cried the Reverend Mr." Wilson, more harshly than before.www.weNTIYI.com
19. “彼得,”他严厉地训诫他的学生彼得道。
“peter,” he sternly admonished peter, his student.
20. “没什么,是吗,丁艾伦?”他严厉地说。
It is nothing, is it, Ellen Dean? "he said sternly.
21. 爱丽丝严厉地对自己说,“限你-,分钟内就停止哭! ”!
Said Alice to herself, rather sharply; "I advise you to leave off this minute!"
22. 交通警察严厉地批评了这位汽车司机,但对他没有进行罚款。
The traffic policeman censured the driver but didn"t fine him.
23. 然后你有一个多群的或者是扩散等式,或者更严厉地解决这些等式。
You then can a multi-group either diffusion equation or solve these types of equations and more rigorously.
24. “无论如何,你必须在晚饭前做完功课!”她严厉地说。
“At any rate, you need to be done with your homework before dinner, ” she said all seriously.
25. 如果他们找不到可以拿去换钱的东西,祖母就会很严厉地批评他们。
If they don"t find anything their grandmother blamed them seriously.
26. 奥巴马更为严厉地对待以色列是为了大家的利益—其中也包括以色列。
Mr Obama"s greater sternness towards Israel is for the general good-including Israel"s.
27. 一些雇主严厉地制裁了这些浪费时间的行为,但是大部分雇主都不敢。
A few employers cracked down on the time-wasting, but most did not dare.
28. 意想不到的是他竟然开始很严厉地教训我,告诉我对于婚外恋要谨慎。
Out of the blue, he then proceeded to offer me stern advice on the discreet conduct of extra-marital affairs.
29. 意想不到的是他竟然开始很严厉地教训我,告诉我对于婚外恋要谨慎。
Out of the blue, he then proceeded to offer me stern advice on the discreet conduct of extra-marital affairs.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
