见树不见林用英语怎么说,见树不见林的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:见树不见林

繁体:見樹不見林

拼音:jiàn shù bù jiàn lín

英语翻译

cannot see the wood for the treeswwW.wENTiYi.coM

分词翻译

见的英语翻译:

appear; catch sight of; meet with; opinion; refer to; see; view
【电】 induction density; instruction counter

树的英语翻译:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【计】 T; tree
【医】 arbor; arbores; tree

不见的英语翻译:

disappear; not meet; vanish

林的英语翻译:

circles; forest; woods

翻译例句

1. 换句话说,有时他们见树不见林。

In other words, sometimes they can"t see the wood for the trees.

2. 做了那么多事,但总是见树不见林。

I had gotten so much done, but often couldn"t see the forest for the trees.

3. 有句俗话“不能见树不见林”,这不仅仅是一句陈词滥调,而且是错误的。

The saying "You can" t see the wood for the trees "is not only a cliche, but is also incorrect."

4. 有句俗话“不能见树不见林”,这不仅仅是一句陈词滥调,而且是错误的。

The saying "You can" t see the wood for the trees "is not only a cliche, but is also incorrect."

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!