部分替换用英语怎么说,部分替换的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:部分替换

繁体:部分替換

拼音:bù fēn tì huàn

英语翻译

【计】 partial substitution

分词翻译

部分的英语翻译:

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

替换的英语翻译:

displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【计】 replace

翻译例句

1. 用欧洲债券部分替换国家级别债务可能在债券发行的同时能够为面对偿付困境的国家减少债务偿付的边际成本。

The partial substitution of national debt with European bonds might reduce the marginal debt-service cost for distressed countries while they are being issued.

2. 可以很容易地将模板的动态内容部分替换为使用查询表达式指定正确模型节点的相应 、或标记。

The dynamic content sections of the template are easily replaced by the appropriate , or tags that use query expressions to target the correct model nodes.

3. 这些铝板分割成块的目的是以便于进行人工维护,所有相邻块的颜色差异有助于部分替换而不用区分本身。

They come to pieces so that maintenance can be done manually, and the difference in color of all adjacent pieces helps any partially replaced piece not to distinguish itself.

4. 通过将作业中把数据读到WebSphereDataStage中的那部分替换为能减少输入数据集的基于集合的处理机制,可以提高作业的效率。

By replacing the part of the job that reads the data into WebSphere DataStage with a set-based processing mechanism that reduces the input data set, the efficiency of the job can be improved.

5. 要想进一步增强面向对象特性,可以将if语句的最后一小部分替换为Map,后者将EventType连接到EventHandler工厂对象。

It would be even more object oriented if you replaced the last bits of the if statement with a Map connecting EventTypes to EventHandler factory objects.

6. 多年来,臀部关节和身体其他关节都是可以部分或完全替换的。

For many years hip-joints and other body joints have been replaceable either partially or completely.

7. 用随机数据替换该文件的某些部分。

Replace some part of the file with random data.

8. 安装之后,您能够根据此部分前面给出的复制模型进行替换。

After installing, you are able to replace according to the replication model presented earlier in this section.

9. 想要做出改变,我们需要复制语法树,并替换需要变更的部分。wWW.wENTiYI.COM

Changes are made by making copies of the syntax tree, replacing portions as one goes along.

10. 选择需要用变量替换的字符串部分 —在本例中为数字5。

Select the portion of the string you want to replace with a variable — in this example, the numeral 5.

11. 现在我们已经完成了最简单的处理部分,剩下的惟一部分是实际的类型替换处理。

Now that I"ve worked through the easy parts of the processing, the only part remaining is the actual type substitution handling.

12. 可能测试费会比较高,但是,大部分都会远远低于可替换课程的学费。

Testing fees can be pricy, but are almost always significantly lower than tuition for the courses they replace.

13. 在月底,这些报纸与其说是报纸还不如说是透明胶布,许多复印件被粘起来以替换磨损和字迹模糊的部分。

By month"s end, the papers were more sellotape than newsprint, big photocopied sections glued in to replace torn-out or illegible pieces and so on.

14. 当模板引擎运行时,清单1中彩色显示的部分将被实际的数据替换。

The bold lines in the Listing 1 template will be replaced by actual data when the templating engine runs.

15. 结果,基于XML的标准转换机制(例如,XSLT)可用于根据目标语言替换部分文本。

As a result, a standard XML-based transformation mechanism (for example, XSLT) can be used to replace portions of text according to the target language.

16. 接着就是替换部分。

Next is the replacement chunk.

17. 部分应用程序更新是通过简单的文件替换逻辑实现的。

Partial application update is achieved by simple file replacement logic.

18. replace函数采用了三个参数:第一个参数是要修改的文本,第二个参数是与将要替换的部分匹配的正则表达式,第三个参数是替换字符串。

The replace function USES three arguments: the first is the text to modify, the second is the regular expression that matches the part to be replaced, and the third is the replacement string.

19. 然后,服务器将要么返回整个页面,要么只返回您希望使用请求的数据集替换的部分,具体情况取决于使用Ajax还是常规GET请求调用它。

The server would then either return an entire page, or just the section you want to replace with the requested set of data, depending on whether it was called using Ajax or a regular GET request.

20. 身处如此大辱之中,9月26日,为了替换部分老朽机群,一份为日本供应至少四十架战机的订单一发出便收到了3份投标书。

Amid such taunts, on September 26th Japan received three bids to supply an order of more than 40 fighter jets to replace the oldest part of its fleet.

21. 现在,要将这些结果转换成一个静态初始化的数组,我们需要删除这个程序的前半部分,并将其替换成手工计算出来的结果,如下所示

Now, to convert this to a statically initialized array, you would remove the first part of the program and replace it with something like this, calculated by hand

22. 对于许多家庭用户而言,这将会成为他们硬件的正常升级和替换循环的一部分。

As with home users, for many this will form part of the normal cycle of upgrading and replacing.

23. 对于XML,试着模糊单独的元素内容和属性值,而不是从文档中挑选一部分随机的字节进行替换。

For XML, try fuzzing individual element content and attribute values rather than selecting a random section of the bytes in the document to replace.

24. 模式模板使用DPTK标记语言替换其中动态的部分。

The pattern template USES the DPTK tag language to replace dynamic portions.

25. 在这一花招下,每到季度末,雷曼就和一家银行或投资者合谋,暂时将它的部分资产替换成现金,但是账上却记录为永久性地出售这部分资产。

Under this scheme, towards the end of each quarter Lehman temporarily swapped some of its assets for cash with another bank or investor, but booked this as if it were a permanent sale of the assets.

26. 在这一花招下,每到季度末,雷曼就和一家银行或投资者合谋,暂时将它的部分资产替换成现金,但是账上却记录为永久性地出售这部分资产。

Under this scheme, towards the end of each quarter Lehman temporarily swapped some of its assets for cash with another bank or investor, but booked this as if it were a permanent sale of the assets.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!