在案用英语怎么说,在案的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:在案

繁体:在案

拼音:zài àn

英语翻译

on record
【法】 on record

分词翻译

在的英语翻译:www.WEntIyi.com

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

案的英语翻译:

case; desk; file; law case; record; table

翻译例句

1. 我希望把刚才那句话记录在案。

I"d like that last remark to be minuted.

2. 纽约城主要景点被很好地记录在案。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

3. 这家工厂已登记在案,准备拆除。

The factory is already marked down for demolition.

4. 警察在查证他不在案发现场的证据。

The police are checking out his alibi.

5. 书记员把在法庭上所有的话都记录在案。

Clerks transcribe everything that is said in court.

6. 许多罪行都未记录在案。

Many crimes go unrecorded.

7. 有人看见他在案发时间前后进入那栋建筑物。

He was seen to enter the building about the time the crime was committed.

8. 令人关注的是,此类发作记录在案的病例很少。

Interestingly, there are very few recorded cases of such attacks.

9. 我们愿意申明它有巨大的价值并望其能被记录在案。

We"re willing to state for the record that it has enormous value.

10. 他是其中一个在案件审理时将申辩无罪的后备役军人。

He is one of the reservists who will plead not guilty when their cases come up.

11. 他们把他带回警察局,以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。

They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.

12. 我向你提供这个情报, 以供记录在案。

I"m giving you this information for the record.

13. 汽车盗窃占所有记录在案的犯罪的四分之一。

Car thefts account for a quarter of all recorded crime.

14. 在杰克逊的审判中,尽管有两名证人作证说杰克逊在案发时和他们在另一个地方,但他还是被判有罪。

At Jackson"s trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.

15. 现在案情已经清清楚楚了。

The case is now absolutely clear.

16. 上面这些仅仅是记录在案的那一部分。

And those are just the officially documented ones.

17. 有一些记录在案的鲨鱼长有肿瘤的例子。

There are instances of tumors in sharks on record.

18. 警方将他的名字记录在案。

The police kept his name on record.

19. 当前记录在案的最热一年是1998年。

Currently 1998 is the hottest year on record.

20. 长久以来,新的法律只会被搁置在案头。

New laws have long been on the table.

21. 该国记录在案的婴儿成活率不超过10%。

In that country, probably no more than 10% of live births are registered.

22. 公告送达,应当在案卷中记明原因和经过。

The reasons for service by public announcement and the process gone through shall be recorded in the case files.

23. 相反,他的通话不需要被录音,但需要记录在案。

By contrast, his phone calls don"t have to be recorded, though they do need to be logged.

24. 这是首个被记录在案的植物与脊椎动物共生的例子。

This is the first documented case of a plant living in partnership, or symbiosis, with a vertebrate.

25. 而讨论本身在案子对薄公堂之前可以促成案件的立案。

Talk itself, though, could help build that case with the public before it"s built in court.

26. 存储要在案例中创建的新文档 (CreateIn)

Storing Documents to be created as new documents in cases (CreateIn)

27. 可以根据需要扩展它,从而在案例管理资产中添加功能。

This can be extended as necessary to add additional functionality to the case management assets.

28. 这些信息添加在案例文件夹中代表案例类型的子类定义中。

This information is added to the sub-class definition representing that case type under the case folder.

29. 这些信息添加在案例文件夹中代表案例类型的子类定义中。

This information is added to the sub-class definition representing that case type under the case folder.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!