
词语导航
基本信息
词语:脊髓根
繁体:脊髓根
拼音:jǐ suǐ gēn
英语翻译
【医】 radices spinalis
分词翻译
脊髓的英语翻译:
spinal cord
【医】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra
根的英语翻译:
base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root
翻译例句
1. 换句话说,脑、脊髓、颅神经、周围神经、神经根、自主神经系统、神经肌肉接点和肌肉。
In other words, the brain, spinal cord, cranial nerves, peripheral nerves, nerve roots, autonomic nervous system, neuromuscular junction, and muscles.
2. 从另外一面来看,对脊髓型颈椎病和后纵韧带骨化的患者来说,如果潜在的椎动脉和神经损伤的风险纳入考虑,使用颈椎椎弓根螺钉并无指征。
On the other hand, there is no indication in cases of typical CSM and OPLL if a potential risk of vertebral artery or nerve injury is taken into account.
3. 病毒微粒从皮肤移入脊髓后根神经节。
The viral particles migrate from the skin to the dorsal nerve root ganglia outside the spinal column.
4. 腰椎间盘突出症是指椎间盘的纤维环破裂和髓核组织突出,压迫和刺激脊髓或神经根所引起的一系列症状和体征。
Hernia Lumber Disc refers to a group of symptoms and body signs caused by pressure and stimulation to spinal marrow or nerve root due to fibrous ring rupture and pulpiform nucleus protrusion.
5. 目的研究后路减压、植骨、椎弓根内固定治疗胸腰段骨折伴脊髓损伤的价值。
Aim To evaluate the value of thoracolumbar fractures and spinal cord injury after the af instrumentation and posterior decompression and posterior bone grafting.
6. 无手术死亡,无神经根及脊髓受损情况无肺栓塞及心脑血管系统急性反应。
No intraoperative deaths, nerve root or spinal cord injuries, or pulmonary embolism and cardiovascular or cerebrovascular emergencies occurred.
7. 随着对神经元再生的深入探索和实验手段的不断完善,进行脊髓水平的神经根修复是一个新的并具有挑战性的课题。
With the better understanding of regeneration from neurons and further refinement of instruments , nerve root repair at the level of spinal cord appeared as a new but challenging technique.
8. 术中准确判断受压脊髓和神经根的减压情况是保证椎管减压手术成功的关键。
It is important to estimate the decompressive efficacy of the spinal cord and nerve root during cervical and thoracic spinal canal decompressive operation.
9. 通过与周围脊髓或神经根相比,ICG摄取有无增加,28例(93%)患者肿瘤边界在切开硬膜前即得以确认。
Identification of the tumor margins before dural opening was achieved in 28 cases (93%), either by tumor enhancement or absence of ICG uptake in relation to the surrounding spinal cord or nerve roots.
10. 硬膜囊是神经根周围的囊袋,包容脑脊液、脊髓及神经。
The dura is the sac around the nerve roots that contains cerebrospinal fluid and spinal cord and nerves.
11. 目的:研究大鼠臂丛神经根回植至脊髓后,神经纤维能否再生并有效恢复对靶器官的支配。
OBJECTIVE: to study the regeneration and effective functional restoration of charging the target organs of the nerve fibers after re implantation of nerve roots of brachial plexus to the spinal cord.
12. 本文报告68例颈椎骨折或骨折脱位合并脊髓完全性损伤,并经前路施行神经根减压。
Anterior route decompression of the nerve roots was reported in 68 patients of complete injury of spinal cord caused by the fracture or fracture-dislocation of the cervical spine.
13. 结论:吲哚青绿成像技术有助于定位脊髓或神经根侧方或后方椎管内、硬膜内肿瘤。
Conclusion. ICG videography represents a helpful tool to localize the position of intraspinal, intradural tumors, which are lateral or dorsal to the spinal cord or nerve roots.
14. 所取标本中实验椎间盘髓核作大体、电镜下和光镜下观察,相应水平的终板、脊髓、神经根和腰大肌作大体、光镜下观察。
The specimens including nucleus pulposus, end-plate, spinal cord, nerve root and greater psoas muscle were observed macroscopically and microscopically.
15. 椎板成形术用于治疗引起的疼痛的椎管狭窄。手术为脊髓和神经根创造更多的空间,迅速解除压迫。
Laminaplasty is a surgical procedure that treats a painfully restricted spinal canal by creating more space for the spinal cord and nerve roots, immediately relieving pressure.
16. 这一事实说明前根细胞的中枢突,也有经后根入脊髓的。
This fact shows that some ventral root cells might give their central processes to enter the spinal cord via dorsal roots.
17. 钙化型胸椎间盘突出症可以导致急性的神经根及脊髓压迫。
Herniation of a calcified disc occasionally leads to acute nerve-root or spinal cord compression.Www.WentiyI.COM
18. 结果:受累椎体发生楔形变或病理骨患者,对应位置椎管狭窄,脊髓或神经根受刺激引起腰及下肢疼痛是引起本病误诊的常见原因。
Results: the vertebral body was fractures or wedge shape. Cervical spinal stenosis, spinal cord or nerve root was oppressed, which was the most common reason for misdiagnosis.
19. 结果备用根大鼠脊髓组织提取液能够促进体外培养的鸡胚背根节(DRG)神经突起的生长;
Results The extract of spinal cord tissue of spared root rat could enhance the neurite growth of chick embryonal dorsal root ganglion(DRG) in vitro.
20. 中枢性去神经施行于脊髓及骶神经根。
Central denervation was performed in the spinal cord or sacral nerve roots.
21. 本研究采用SDS凝胶电泳方法从人脊神经前根中分离出人脊髓前角运动神经元特有的蛋白—190kd。
A 190kd protein of motoneurons was isolated from the anterior roots of human spinal cord by SDS PAGE.
22. 目的:观察不同骨水泥对椎弓根螺钉的加固作用及其对相邻脊髓的影响。
Objective: to observe the ability of different bone cements to augment pedicle screw fixation and the effect of the cements on the adjacent spinal cord.
23. 骨折均愈合或植骨融合,内固定无松动,未发生神经根椎动脉或脊髓损伤。
All fractures were healing or bone graft fusion and no internal fixation was lossing. There were no injuries of vertebral artery, nerve root or spinal cord.
24. 研究背景:胸腰段脊髓最重要的灌注动脉是大前根动脉,也称Adamkiewicz动脉。
Summary of Background Data. The most important feeding artery of the thoracolumbar spinal cord is the great anterior radiculomedullary artery, also called the artery of Adamkiewicz.
25. 结论:前根撕脱延期再植回能促进脊髓前角运动神经元的存活与再生。
Conclusions: Delayed reimplantation of avulsion ventral root can enhance motoneuron survival and regeneration.
26. 入院时检查有脊髓和神经根症状5例,仅有神经根症状5例,无脊髓和神经根症状2例。
Neurological status on admission was as follows: spinal cord and nerve root lesion in 5 cases, nerve root lesion alone in 5 cases and neurologically intact in 2 cases.
27. 颈椎神经根病变和脊髓病变的手术有多大益处?
How beneficial is surgery for cervical radiculopathy and myelopathy?
28. 观察术后出现C5神经根麻痹者的临床及影像学特点,分析术后C5神经根麻痹与脊髓后移度的相关性。
Clinical and imaging characteristics of patients with postoperative C5 palsy were observed, and the correlation between C5 palsy and posterior SCS was analyzed.
29. 观察术后出现C5神经根麻痹者的临床及影像学特点,分析术后C5神经根麻痹与脊髓后移度的相关性。
Clinical and imaging characteristics of patients with postoperative C5 palsy were observed, and the correlation between C5 palsy and posterior SCS was analyzed.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
