
词语导航
基本信息
词语:远胜于
繁体:遠勝於
拼音:yuǎn shèng yú
英语翻译
outclass
分词翻译
远的英语翻译:
distant; far; remote【医】 ap-; apo-
胜于的英语翻译:
ahead; rather than翻译例句
1. 与以往一样,有些权力崇拜者,尤其是历史学家,他们倾向于赞美任何强大的东西,他们对罗马权力的的欣赏远胜于对希腊人敏锐的欣赏。
As always, there are the power worshippers, especially among historians, who are predisposed to admire whatever is strong, who feel more attracted to the might of Rome than to the subtlety of Greece.
2. 我们欠你的远胜于我们能言说的。
We owe you more than we can say.
3. 但是我们的爱多强烈啊,远胜于。
But our love it was stronger by far than the love.
4. 神的喜悦远胜于任何痛苦。
The joy of the Lord was far greater than any suffering.
5. 大脑的威力远胜于开始即报以拳打脚踢。
The power of the brain is much better than the power of the fist or the kick of the shin.
6. 我想你的客户对此的了解要远胜于其他人。
I would think that your customers would know better than anybody else.
7. 对贝多芬来说,争辩的力量要远胜于数量。
For Beethoven, force of argument was preferable to force of Numbers.
8. 对权力的篡夺的担忧远胜于联邦刺激计划。
Surely this usurpation is more worrisome than a few federal stimulus programs.
9. 我们紧密相连的程度远胜于我们所了解的。
We are more connected than we realize.
10. 此时,使用XML的优点远胜于其带宽开销。
At this point, the advantages of using XML far outweigh its bandwidth overhead.
11. 女人脸上表情的重要性远胜于她身上的衣服。
The expression a woman wears on her face is far more important than the clothes she wears on her back.
12. 十几亿人永恒的信仰远胜于一小撮人狭隘的仇恨。
The enduring faith of over a billion people is so much bigger than the narrow hatred of a few.
13. 其作品获得的国际影展大奖数量远远胜于其他国家。
Their films have won more awards at international festivals than any other nation.
14. 有时简单的交流可以捕捉到远胜于大量解释的重要真相。
Sometimes a brief exchange can capture an essential truth better than reams of explanation.
15. 大多数企业防备市场和内部员工的工作远胜于防范竞争者。
Most are protecting less against competitors than against their own market and workforce.
16. 其他东盟成员认为与缅甸“建设性的合作”要远胜于制裁。
The other ASEAN members argued that "constructive engagement" with Myanmar would achieve more than sanctions.
17. 数十年后美国仍然会比中国富足,经济财力依旧远远胜于非洲。
A few decades hence America will still be richer than China, and far, far richer than Africa.
18. 即使如此,詹妮弗的表现还是远胜于45岁的柯特妮•考克斯。
Even so, Jennifer has fared considerably better than 45-year-old Courteney Cox.
19. 目前,私人市场施加的抑制作用,远胜于当前任何一套监管提案。
Private markets are now imposing far greater restraint than would any of the current sets of regulatory proposals.
20. 根据怀特的研究,男性从一生的伴侣中受益的程度要远胜于女性。
According to Waite, men benefit even more than women from having a life-long companion.
21. 但是,肯尼亚和埃塞俄比亚对旱灾的应对远胜于无知狭隘的萨巴布。www.WENTIYI.COM
But Kenya and Ethiopia have dealt with it much better than the ignorant and petty Shabab.
22. BRAC对于调研和“持续学习”的注重要远胜于大多ngo组织。
BRAC pays far more attention to research and "continuous learning" than do most NGOs.
23. 我个人认为,对于测试这样的代码,重构是远胜于mocks的工具。
My personal opinion is that refactoring is a far superior tool to test such code.
24. 人们常常把金融市场比作赌场,但是自反性使其危险性远胜于任何赌窝。
People often talk about financial markets as if they were casinos, but reflexivity makes them much more dangerous than any gambling den.
25. 选择有机物:有机的面包和燕麦中的纤维含量远远胜于传统面包和燕麦。
Go Organic: that"s where you"re likely to find bread and cereal with fiber counts that put the conventional choices to shame.
26. 因此,你那位长相难看的候选人能够走到这一步,说明他远胜于另一个人。
Thus, for your plain candidate to have got so far suggests he is far better than the other one.
27. 但他追风远胜于引领,至少在公众关注什么上是这样的,正像网络和手机。
But it plays catch up more often than it leads, at least when it comes to the things people care about now, like the web and mobile.
28. 在功能方面,Seam框架远胜于JSF的基本控制反转 (IOC)容器。
The Seam framework far outclasses JSF"s basic inversion of control (IOC) container in terms of functionality.
29. 在功能方面,Seam框架远胜于JSF的基本控制反转 (IOC)容器。
The Seam framework far outclasses JSF"s basic inversion of control (IOC) container in terms of functionality.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
