
词语导航
基本信息
词语:申请回避
繁体:申請回避
拼音:shēn qǐng huí bì
英语翻译
【经】 challenge
分词翻译
申请的英语翻译:
application; apply; file; put in for; requisition
【经】 application; proposal
回避的英语翻译:
avoid; evade; parry; obviate; runaround; shy away; sidestep; slide over
【经】 avoidance
翻译例句
1. 在美国,申请回避的数量没有限度。wwW.weNtIYI.com
In the United States, there is no limit to the number that can be rejected.
2. 申请回避的图片,其中纹理阶段是合并后的同层。
I apply dodge on the picture of which the texturing stage is over with after merging the layers.
3. 对驳回申请回避的决定,当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
4. 复议期间,被申请回避的人员,不停止参与本案的工作。
During the period of reconsideration, the personnel who have been requested to be disqualified shall not be suspended from participating in the proceedings.
5. 审判人员认为自己与本案有利害关系或者有其他关系,应当申请回避。
If a member of the judicial personnel considers himself or herself to have an interest in the case or to have other relations with it, he or she shall apply for withdrawal.
6. 申请回避实施程序中的举证责任问题须通过借鉴无因回避制度的有关内容来解决;
The problems concerned with distributing the burden of proof in the procedure of the challenge can be solved after drawing on the experience of the non-reason challenge system.
7. 以书面送达提前告知取代公告通知庭审人员名单,以完善通知审判人员名单制度,使当事人及代理人有效行使申请回避权利;
We need to improve the advice system of the adjudicatory personnel list so that litigants and agents can exercise the rights of withdrawal of appearance.
8. 以书面送达提前告知取代公告通知庭审人员名单,以完善通知审判人员名单制度,使当事人及代理人有效行使申请回避权利;
We need to improve the advice system of the adjudicatory personnel list so that litigants and agents can exercise the rights of withdrawal of appearance.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
