相互需求用英语怎么说,相互需求的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:相互需求

繁体:相互需求

拼音:xiāng hù xū qiú

英语翻译

【经】 reciprocal demand

分词翻译

相的英语翻译:WWW.wentiyI.cOm

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase

互的英语翻译:

each other; mutual

需求的英语翻译:

demand; requirement
【经】 demand

翻译例句

1. 它首先反映了中国同沿线各国、包括与中东国家的相互需求。

First and foremost, this is because they speak to the mutual need of China and countries along the routes, including the Middle East countries.

2. 原因很简单,就是双方共同利益越来越大,相互需求越来越强。

Thee reason is simple: Both our common interests and mutual need are growing.

3. 患者们的各种需求总是相互重合的。

The needs of patients invariably overlap.

4. 对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。

One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.

5. 在他看来,社会的需求并不相互排斥。

In his view, society"s demands are not mutually exclusive.

6. 同样,用户属性什么情况下相互对应取决于业务需求。

Again, the definition of when user attributes are corresponding to each other depends on business needs.

7. 理解了需求和服务在系统与其参与者之间的相互作用,我们就可以相应地分配系统资源。

Understanding the interplay of requirements and services between our system and its actors lets us allocate system resources accordingly.

8. 任一实现方法都同样有效而且相互之间都有其相对长处和缺点,主要根据您的应用程序的特定的需求来选择。

Either approach is equally valid and has its relative strengths and weaknesses compared to one another and should be selected depending on the unique needs of your application.

9. 客户和项目经理相互交流并且定义需求,所有的需求都被导入到‘需求管理系统’中。

The customer and project manager interact and define requirements, which are fed into the requirements management system.

10. 稀缺的DRM资源—CPU、磁盘存储等—相互争用以满足每个用户的资源需求。

Scarce DRM resources-cpu, disk storage and, so on-compete with one another to fulfill each user"s resource needs.

11. 就水产养殖来讲,鱼类遗传资源会影响养殖鱼的性能,有助于养殖渔民满足消费者的需求,甚至可以影响养殖鱼类与野生鱼类在自然环境中相互作用的方式。

For aquaculture, they affect the performance of farmed fish, help fish farmers satisfy consumer demands and even influence how farmed and wild fish interact in nature.

12. B2B (business - to -business)和A2A (application - to - application)需求表明企业之间为交换信息而相互通信。

Business-to-business (B2B) and application-to-application (A2A) requirements dictate that enterprises communicate with each other in order to exchange information.

13. 正是因为其相互的作用,使得传统的流动性提供者变成了流动性的需求者,新进资金到位速度慢,并且资产价格常常下降或者反弹现象。

As this happens, traditional liquidity providers become demanders of liquidity, new capital arrives only slowly, and prices drop and rebound.

14. 便是国家之间恶性相互作用,一些国家有长期供给过剩的倾向,而另一些相反,倾向于过度需求。

It is the malign interaction between some countries" propensity towards chronic excess supply and other countries" opposite propensity towards excess demand.

15. 一个拓扑模型就是所有单元以及它们相互关系的容器,其中的单元与需求和性能都是松散连接的。

A topology model is the container of all of the units and their relationships, where units are loosely associated with the requirements and the capabilities.

16. RT系统中的一个常见需求是,一组线程需要周期性地执行并且相互协作以完成某些任务。

A common requirement in an RT system is a set of threads that execute periodically and cooperate to complete some tasks.

17. 图1将业务需求显示为业务中角色的一个协作、角色职责、以及角色如何相互作用的规则。

Figure 1 shows the business requirements as a collaboration of roles in the business, role responsibilities, and the rules for how the roles interact.

18. 系统架构师角色关键的一方面就是衡量相互冲突的需求、决定解决方案,常常要牺牲一个方面来换取另一个方面。

One of the key aspects of the system architect"s role is to weigh up conflicting requirements and decide on a solution, often by trading off one aspect against another.

19. 他们应该做的是,不要相互指责,说出彼此的需求,让对方了解自己的感受。

What they can do instead is state their needs without blaming each other, and share how they feel without criticizing.

20. 在项目过程中,我们可以很容易地将系统功能与提案需求以及工作描述中所设定的所需系统特征相互关联起来。

During the project, we could easily correlate system capabilities to the required system features stated in the request for proposal and statement of work.

21. 最极端的夫妇采取的行动就像刚会走路的孩子——相互伤害,发怒,相互惩罚,漠视对方的需求。

The brightest and most sophisticated couples can act just like toddlers -- injured, infuriated, punishing, and oblivious to each other"s perspectives.

22. 如何能够满足这些表面上相互冲突的需求,让双方都满意呢?

How can you meet these, on the surface, conflicting requirements in a manner that satisfies both organizations?

23. 除了广泛而忠心的消费者,社会网络游戏还满足了和现实世界中的朋友以及家庭成员相互交往的需求。

In addition to the promise of a broad, loyal consumer base, social games offer the appeal of interaction with one"s friends and family in the real world.

24. 欧洲对有机食品和高品质食品的快速增长的需求对相互竞争的食品价值链构成新挑战。

The rapidly growing demand for organic and quality food in Europe imposes new challenges on competing food value chains.

25. 这些需求被视作一个服务契约,指出参与到业务过程中的角色,希望它们这行的任务,以及它们之间相互作用的规则。

These requirements are viewed as a service contract, indicating the roles that participate in the business process, the tasks that they are expected to perform, and the rules for how they interact.

26. 完全不同的过程信息源、相互矛盾的涉众需求、信息过量、过程复杂度(这只是其中的一小部分),这些都是过程开发中的障碍。

Disparate sources of process information, conflicting stakeholders" needs, information overload, process complexity, just to name a few, are all potentially major obstacles in developing a process.

27. 整体意识和个体意识之间相互沟通如何最好的满足人类的需求的时候,其中有许多的再平衡。

There"s a lot of rebalancing that"s occurring as universal consciousness and individual human consciousness communicate with each other about how to best meet each others" needs.

28. 艺术的体验,诗歌的体验,还有对相互冲突需求的协调,让人得到精神的发泄,得到“平静的精神,耗尽的热情。”

The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".

29. 艺术的体验,诗歌的体验,还有对相互冲突需求的协调,让人得到精神的发泄,得到“平静的精神,耗尽的热情。”

The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!