
词语导航
基本信息
词语:方案摘要
繁体:方案摘要
拼音:fāng àn zhāi yào
英语翻译
【计】 scenario summary
分词翻译
方案的英语翻译:
plan; precept; programme; scenario; scheme
【计】 scenario
【医】 project; schema; scheme
【经】 plan; program; scheme
摘要的英语翻译:
abstract; brief; condense; resume; scheme; summary; synopsis
【计】 summary
【医】 abst.; abstract; syllabus
【经】 abstract; particulars; remarks; round up
翻译例句
1. 报告的完整版本将提供对摘要报告里的五个方案的详细比较——其中包括一项以在最终完成火星轨道飞行为目标的计划。
The full version will provide a detailed comparison of the five options presented in the summary report – including one plan that would culminate in a trip to Mars orbit.
2. 新报告和摘要出版将有助于孩子们、父母们和他们的医生共同努力,基于家庭价值、喜好和需求来找到最好的治疗方案。
This new report and these summary publications will help children, parents and their doctors work together to find the best treatment option based on the family"s values, preferences and needs.
3. 每个问题都会有多个可能的解决方案,应将每个解决方案记录在案,至少应列出摘要。
Every problem will have multiple possible solutions, and each solution should be documented, at least in summary.
4. 该项目摘要来源项目评估文件,员工评估报告或项目方案文件,并不能准确反映出项目目前的性质。
The project abstract is drawn from the PAD, SAR or PGD and may not accurately reflect the project"s current nature
5. 作为一项被广泛使用的加密方案,其最基本的要求就是在当前计算能力上无法找到摘要相同的两条消息。
As one of the most widely used encryption schemes, the most basic requirement is to find the same two messages in the current computing power.
6. 在基于非对称加密系统中的RSA算法和MD 5报文摘要算法上,提出了一种基于IC卡的数字签名方案。
Based on RSA algorithm of unsymmetrical cryptographic system and MD5 message-digest algorithm, the paper presents a digital signature scheme based on IC card.
7. 摘要:本文汇集了小组成员的管理思路及经验,结合工程实践现编制区域管理方案。
Abstract: : This paper brings together ideas and experience of management team, combined with the engineering practice compiled regional management scheme.
8. 你提交的MCM文章应包括1页摘要表,1-2页提交给新泽西州收费公路管理局的信件,以及您设计的解决方案(不超过20页),最多23页。
Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.
9. 摘要:随着民建建筑的多样化,在结构设计中会遇到的各种难题,我们要在遵循各种规范的情况下要灵活的解决一些结构方案上的难点。
Abstract: : with the diversity of the building with, in the structural design of the problems will meet, we will follow in various standards to solve some flexible structure scheme difficulties.
10. 摘要在复杂产品的协同设计过程中,常常会遇到难于确定的多个设计方案,需要多领域专家集体评价。
In the collaborate designing of the complex products, the designers always meet with the incertitude multi design projects , and require multi - fields specialists to evaluate integrally.
11. 文章基于非对称加密系统中的RSA算法和MD 5报文摘要算法,提出了一种数字签名的实现方案。
Based on RSA algorithm of unsymmetrical cryptographic system and MD5message-digest algorithm, the paper presents an application scheme of digital signature.
12. 将参赛的建模方案论文复印三份,将摘要页装订在每份论文的第一页上沿。
Staple one copy of the summary sheet on top of each copy of the solution paper.
13. 该方案主要以目前比较成熟的公钥密钥学理论为基础,用到了RSA加解密、摘要、数字信封等算法。
This scheme is based on the theory of public key cryptography, with some algorithms about RSA, Hash Digest and digital envelop.
14. 摘要;目的在外科手术中,手术方案制定的优劣,手术技能是否娴熟,关系到患者的生命安全。
Abstract: Objective: In the surgery, the quality that the operation scheme is made, the operation skill is consummate or not, concern the patient"s life security.
15. 摘要正畸拔牙临界病例的治疗设计错综复杂,不同的矫治技术采用的设计方案有所不同。
Abstract: Treatment designs of the extraction or non-extraction borderline cases were complex, and they varied as different technologies were applied.
16. 背景数据摘要:严重腰椎滑脱不管治疗方案如何都伴有较高的并发症及失败率。
Summary of Background Data. High-grade spondylolisthesis has been associated with a high complication and failure rate regardless of the method of treatment.
17. 摘要:设计是根据设计任务书的要求和《公路桥规》的规定对胜利河桥进行方案比选和设计的。
Abstract: The design is based on the requirements of the design task and "Highway Bridge Regulation".WWW.WENTiyi.CoM
18. 内容摘要:建筑方案设计是创作。
Content abstract: Architecture design is creation.
19. [摘要]探讨公共项目的最优线性补偿方案,并基于此方案,设计代建激励合同。
Abstract: This paper analyzes the cost reimbursement scheme for public project and designs the linear incentive contracts.
20. 摘要:在基层工作实践相结合的道路管理单位,分析存在的问题,并提出相应的解决方案。
Abstract: in the grass-roots work of the combination of practice road management unit, analyzes the existing problems, and puts forward the corresponding solutions.
21. 摘要掌握采空区瓦斯分布规律,是制定合理的抽采采空区瓦斯技术方案的前提。
Abstract: To master the distribution laws of gas flow fields is the premise of designing reasonable project for goaf gas extraction.
22. 摘要:CPR 1000技术方案是基于大亚湾和岭澳一期核电厂的成熟设计,目前有10台在建机组采用该技术方案。
Abstract: CPR1000 technique is based on the mature design of Dayabay and LingAo Phase 1 NPP, and is being applied for over 10 in-building units.
23. 摘要:文中提出了一种新颍的SOC芯片BIST方案。
Absrtact: Novel BIST scheme for SOC was presented in this paper.
24. 您的MCM提交应包括1页摘要表,1 - 2页给新泽西州收费公路管理局的信件,以及您的解决方案(不超过20页),最多23页。
Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.
25. 您的MCM提交应包括1页摘要表,1 - 2页给新泽西州收费公路管理局的信件,以及您的解决方案(不超过20页),最多23页。
Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
