词语导航
基本信息
词语：适量
繁体：適量
拼音：shì liàng
英语翻译
【医】 q.s.; q.suff.; q.v.; quantum satis; quantum vis; sufficit quantum
相关词条
1.properquantities 2.QL 3.q.s.[asmuchassuffices]分词翻译
适的英语翻译：
fit; follow; go; proper; right; suitable; well量的英语翻译：
capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume
翻译例句
1. 那条鱼刚好有适量的烟熏味，正对我的口味。
The fish had just the right amount of smoky flavour for my taste.
2. 研究发现适量饮酒有很强的保护作用。
The research found moderate drinking has a strong protective effect.
3. 但是适量的压力会让我们更有效率、更健康、更安全。
But the right amount of stress makes us more efficient, healthier and safer.
4. 有了适量的睡眠，你就应该在闹钟响前的五分钟精神抖擞地醒来。
With the right amount of sleep you should wake up fresh and alert five minutes before the alarm rings.
5. 饮食要平衡，还要增加适量的体育活动。
Eat in a balance way and incorporate the right level of physical activity.
6. 适量吃点零食就足够了。
Consuming a modest snack should be entirely sufficient.
7. 喜欢狼吞虎咽和一直吃到自己感觉很饱的人，增肥的可能性比那些细嚼慢咽适量吃的人要高出三倍。
People who gobble down their food and eat until they feel full are three times more likely to get fat compared with people who eat slowly and modestly.
8. 即使适量的那可汀也会引起严重的恶心和呕吐。
Even modest doses of narcotine can induce profound nausea and vomiting.
9. 门锁开启不灵活时，请往钥匙孔内加入适量的铅笔芯粉末再往来转动几次即可。
Please infuse with pencil powder into key-hole then running few times when door open is not flexible.
10. 然而，适量饮酒实际上可预防心脏病。
However, moderate drinking may actually ward off heart disease.
11. 一到两杯通常是适量的程度。
One or two drinks is usually the moderate point.
12. 尽早开始适量进食这些食物。
Start earlier eating moderate amounts of those foods.
13. 做适量的运动也很重要。
It"s also important to do proper exercise.
14. 提前安排适量的测试时间将使每个人受益。
Setting up front an appropriate amount of test time is to everyone"s benefit.
15. 适量的酒精对你的健康有积极作用。
Alcohol in moderation has positive effects on your health.
16. 所以吃些粗茶淡饭、适量饮食。
So eat simply and moderately.
17. 生活需要规划，但适量为要。
We need it to live, but in moderation.
18. 医生还建议他“饮酒适量”。
The doctors also recommended "moderation of alcoholintake".
19. 现在，她和她的室友正在学着适量用水。
Now, she and her roommates are learning to use water more conservatively.
20. 也许你听从建议适量喝酒或者一点都不喝。
And maybe you listen and drink in moderation or not at all.
21. 适量饮酒使心脏病发病风险降低30 - 50%。
Moderate drinking cuts the risk for heart attacks by 30 to 50 percent.wWW.wenTIyi.cOm
22. 把布打开，可根据个人口味加入适量的盐。
Open the cloth and add a pinch of salt if desired.
23. 这要求带有适量的屈尊。
This would require eating a modest slice of humble pie.
24. 因此，治理是必要的，适量的治理是企业成功的保证。
Therefore, governance is a crucial necessity. The right amount of governance makes enterprises successful.
25. 上个星期，一项研究发现，适量饮白酒能预防心脏病。
Last week, a study found that moderate alcohol consumption can protect against heart disease.
26. 现在普遍的认识是适量的酒精能够改善你的心脏健康。
But most now recognize that moderate consumption of alcohol can improve heart health.
27. 在烹饪过程加适量的盐或番茄酱或者稍后加。
ADD salt and tomato paste halfway through the cooking, or later.
28. 关键在于要摄入适当的脂肪，饮酒也要适量。
The trick is to have the right kinds of fats and to drink alcohol in moderation.
29. 适量饮酒。饮酒过度是致病的危险因素之一。
Drink only in moderation. Heavy drinking is one of the worst risk factors for many diseases.
30. 适量饮酒。饮酒过度是致病的危险因素之一。
Drink only in moderation. Heavy drinking is one of the worst risk factors for many diseases.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！