
词语导航
基本信息
词语:听从
繁体:聽從
拼音:tīng cóng
英语翻译
comply with; defer; listen; obey; resignation分词翻译
听的英语翻译:
audition; hear; let; listen to; obey【医】 audio-; audition; auditus; hearing
从的英语翻译:
follow; from; join; through【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm
翻译例句
1. 公司的高级主管们拒绝听从道理。
The company"s top executives had refused to listen to reason.
2. 不要盲目地听从这位银行家的话。
Don"t just blindly follow what the banker says.
3. 也许他已听从了她的到河边散步的建议。
Perhaps he"d followed her suggestion of a stroll to the river.
4. 狗可以训练得听从命令。
Dogs can be trained to obey orders.
5. 病人通常会听从医生的建议并且按照它行动。
A patient will usually listen to the doctor"s advice and act on it.
6. 我敬重他的判断力,并将听从他给我的任何建议。
I respect his judgment and I"ll follow any advice he gives me.
7. 他想自己拿主意,而不是盲目听从他父母的意见。
He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents" advice.
8. 克里弗德惟一的规定是他的客户必须听从自己的建议。
Clifford"s only stipulation is that his clients obey his advice.
9. 当那些激进分子拒绝听从要他们停下来的命令时,他们遭到了射击。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt.
10. 我决定听从医生的建议,早点睡觉。
I decided to follow the doctor"s advice and go to bed early.
11. 我想听从你的劝告,在你们这里过冬。
I want to follow your advice to spend the winter here among you.
12. 海蒂听从吩咐,马上回来了。
Heidi obeyed and returned instantly.
13. 过了一段时间,她才听从了他的呼唤。
It took some time before she obeyed his call.
14. 最后我妈被我说服了,并听从了我的建议。
At last, my mother was persuaded by me and followed my advice.
15. 你为什么要听从那个虚伪的朋友的劝告呢?
Why did you follow the advice of that false friend?
16. 我听从了医院的建议,只带了几件随身物品。
I followed the hospital"s advice and I"ve only brought a few belongings with me.
17. 他听从医生的建议,只吃一些低脂肪的食物。
He followed his doctor"s advice to live on some low fat food.
18. 当商鞅开始实行他的改革时,人们听从了他。
When Shang Yang began carrying out his reforms, the people followed him.
19. 我听从他的领导。
I followed his lead.
20. 他补充道:“悲剧的发生在于他没有听从自己的建议。”
He adds, "The tragedy is that he didn"t follow his own advice."
21. 罗特麦耶小姐非常气愤地听从了召唤,因为此时才凌晨四点半。
Miss Rottenmeier obeyed the summons with the greatest indignation, for it was only half-past four in the morning.
22. 在同时使用几种药物之前,你应该咨询你的医生并听从他的建议。
Before using several drugs together you should ask your doctor and follow his advice.
23. 我们都是独一无二的,所以我们必须找到自己的最佳状态,然后听从自己的。
We are all unique, so we have to find our own groove and start listening to ourselves.wWw.wenTiyi.COm
24. 作为一种可以说是在世界上不迷失自我的方法,你要有你自己的真理而且不要害怕去听从它。
As a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your own truth and not be afraid to listen to it.
25. 为了听从吩咐,她先把一只脚稳稳踏在地上,接着再迈出另一只脚,同时轻轻地喊叫了一声。
Obeying, she ventured a firmer step and soon another, uttering a little cry as she went.
26. 虽然没有确切的证据表明我们应该吃什么,什么时候吃,但人们的共识是,我们应该听从自己的身体,饿的时候再吃。
While there"s no conclusive evidence on exactly what we should be eating and when, the consensus is that we should listen to our own bodies and eat when we"re hungry.
27. 如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题,但在我们学校例外”,就可以得到100美元的话,我现在就可以开法拉利了。
If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.
28. 我听从您的吩咐—您要我做什么?
I"m at your command—what would you like me to do?
29. 我听从他们的建议申请了这份工作。
On their advice I applied for the job.
30. 他已经让自己听从上帝的意旨。
He has submitted himself to the will of God.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
