
词语导航
基本信息
词语:平等互利
繁体:平等互利
拼音:píng děng hù lì
英语翻译
【经】 equality and mutual benefit
相关词条
1.onanequalfootingwithmutualbenefit 2.reciprocitybasedonequality分词翻译
平等的英语翻译:
equality; evenness【法】 equality; equalization
互利的英语翻译:
mutual benefit【经】 participation of interests
翻译例句
1. 我们一向坚持平等互利的原则。
We always adhere to the principle of equality and mutual benefit.
2. 我们是在平等互利的基础上做生意的。
We do our business on the basis of equality and mutual benefit.
3. 我们合作的基础是相互尊重,平等互利。
Our cooperation is based on mutual respect, equality and mutual interests.
4. 相互尊重、平等互利?
Mutual respect and mutual benefit?
5. 我们总是与外国在平等互利的基础上做生意。WWw.WEntiyi.com
We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.
6. 两国关系的重要基础就是相互尊重、平等互利。
The important basis of bilateral relations is mutual respect, equality and mutual benefits.
7. 中国开展对外经贸合作一直秉持平等互利原则。
China always upholds the principle of mutual benefit on an equal footing in trade and economic cooperation.
8. 第三,平等互利。
Third, equality and mutual benefit.
9. 中国希望在平等互利的基础上同所有国家做生意。
China wish to trade with all countries on the basis of equality and mutual benefit.
10. 中国希望在平等互利的基础上同所有国家做生意。
China a wish to trade with all countries on the basis of equality and mutual benefit.
11. 中国是在平等互利、互通有无的基础上做生意的。
China does business on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed good.
12. 中方愿与乌方一道,推进双方平等互利的经贸合作。
China is ready to promote economic cooperation and trade of equality and mutual benefits together with the Uruguay side.
13. 我们愿在平等互利的基础上进一步深化双边经贸合作。
We would like to further deepen bilateral economic cooperation and trade on the basis of equality and mutual benefits.
14. 中摩关系是一种相互信任、相互支持、平等互利的关系。
The relationship between China and Moldova is one of mutual trust, support, benefit and equal standing.
15. 好的,这样做有助于实现平等互利、互通有无的原则。
Ok, this arrangement helps implement the principle of equality and mutual benefit and exchange of needed goods.
16. 董事会根据平等互利的原则,决定合营企业的重大问题。
The board of directors shall decide on important problems concerning the equity joint venture on the principle of equality and mutual benefit.
17. 中比两国体制不同,但这不妨碍双方开展平等互利合作。
China and Belgium differ in their systems, which, however, does not hinder mutually-beneficial cooperation on an equal footing between the two sides.
18. 我们将在平等互利的基础上不断深化东亚城市间的友谊。
We will deepen friendship among East Asian cities on the basis of equality and mutual benefit.
19. 答:中国和白俄罗斯在平等互利的基础上开展各领域合作。
A: China and Belarus conduct mutually beneficial cooperation in various fields on an equal footing.
20. 中国主张在平等互利的基础上积极开展国际经贸科技合作。
China advocates active international economic, commercial, scientific and technological cooperation on the basis of equality and mutual benefit.
21. 第五条订立经济合同,应当遵循平等互利、协商一致的原则。
Article 5 in concluding an economic contract, the parties must follow the principles of equality and mutual benefit and agreement through consultation.
22. 公司经营宗旨:平等互利、质量为本、信誉至上、竭诚合作。
Our managing rennet is equality and mutual benefit, quality first, credit utmost, wholehearted cooperation.
23. 我方愿意与贵方在平等互利/互通有无的基础上建立业务关系。
We are willing to enter into business with you on the basis of equality,mutual benefit and exchanging needed goods
24. 我方乐于在平等互利、互通有无的基础上与贵方建立商务关系。
We are willing to enter into business relation with you on the basis of equality, mutual benefit and exchanging needed goods.
25. 我们应该充分发挥各自的优势,在平等互利的基础上继续扩大合作。
We should give our respective potentials to full play and expand our cooperation on the basis of equality and mutual benefit.
26. 双方同意按照相互尊重、平等互利的原则,深化相互了解与信任。
The two sides agreed to act based on principles of mutual respect, equality, and Shared benefit, and to deepen mutual understanding and trust.
27. 咱们的对外商贸规章制度一向是以平等互利、互通有无为基本功的。
Our foreign trade policy have sll the time be based on equality and mutual benefit and exalter of commanded goods.
28. 我们主张,国际贸易应当建立在平等互利、互通有无的原则基础上。
We hold that international trade should be based on the principles of equality, mutual benefit and the exchange of needed goods.
29. 我们主张,国际贸易应当建立在平等互利、互通有无的原则基础上。
We hold that international trade should be based on the principles of equality, mutual benefit and the exchange of needed goods.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
