律师纪律用英语怎么说,律师纪律的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:律师纪律

繁体:律師紀律

拼音:lǜ shī jì lǜ

英语翻译

【法】 lawyer"s discipline

分词翻译

律师的英语翻译:

lawyer; attorney; barrister; counsellor; gownsman
【经】 attorney; attorney-at-law; barrister counsel; counsel; lawyer
solicitor

纪律的英语翻译:Www.WeNTiYI.coM

discipline
【法】 discipline; military discipline

翻译例句

1. 近百家律师事务所被送上律师纪律法庭。

Nearly 100 law firms are being referred to the Solicitors" Disciplinary Tribunal.

2. 四大律师公会都有各自的主管,他们对自己公会属下的巴律师拥有纪律惩戒权力。

The Masters of the Bench of each of the four Inns of Court have disciplinary powers over the barristers of their respective Inns.

3. 在实践中,律师协会并不具有实质意义上的惩戒权,律师协会对律师的纪律处分也缺乏程序救济。

However, the lawyers Association does not have the real sense of the discipline right in practice, and lacks the process relief to the disciplinary punishment of lawyers.

4. 忠于事实和法律,严格遵守律师职业道德和执业纪律。

Stick by the truth and law, strictly abide the profession ethics and practice discipline.

5. 第四条律师提供法律援助,必须以事实为根据,以法律为准绳,遵守职业道德和执业纪律。

Article 4 Lawyers shall take facts as the basis and the law as criterion, and observe professional ethics and practicing disciplines in providing legal aid.

6. 第五条律师应当遵守法律、法规。恪守职业道德和执业纪律。

Article 5 Lawyers shall practice in accordance with laws, regulations, professional ethics and practice disciplines.

7. 严守律师职业道德和执业纪律,保守在服务中知晓的客户的商业秘密和个人隐私。

Our lawyers strictly abide by the professional morality and practicing rules, and keep the commercial secrets and personal privacy that they have got in the process of providing legal service.

8. 在多年的律师工作中恪守律师职业道德和律师执业纪律,充分运用各种合法手段最大限度地维护委托人的合法权益。

Since that he has adheres strictly to professional morality and discipline of lawyers and vindicated legal rights and interests of his clients, making full use of different legal resorts.

9. 在多年的律师工作中恪守律师职业道德和律师执业纪律,充分运用各种合法手段最大限度地维护委托人的合法权益。

Since that he has adheres strictly to professional morality and discipline of lawyers and vindicated legal rights and interests of his clients, making full use of different legal resorts.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!