
词语导航
基本信息
词语:判罪的
繁体:判罪的
拼音:pàn zuì de
英语翻译
【法】 condemnatory
分词翻译
判罪的英语翻译:
convict; declare guilty
【法】 conviction
翻译例句
1. 他是被判罪的重罪犯。
He"s a convicted felon.
2. 那个被判罪的囚犯抖缩着并开始抽泣请求宽恕。
The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency.
3. 州长频频收到赦免那个已判罪的杀人犯的请求。
The governor was bombarded with requests to grant a pardon to the convicted killer.
4. 为了同样的理由,我不怨恨起诉者或是将我判罪的人。他们虽对我不怀善意,却未令我受害。
For which reason, also, I am not angry with my condemners, or with my accusers; they have done men harm, although they did not mean to do me any good; and for this I may gently blame them.
5. 他说那些跟卖淫、赌博、贩毒有关的罪犯应在判罪后被驱逐出境。
He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.
6. 谋杀儿子的凶手被判罪,让他们得到了一些安慰。
The conviction of their son"s murderer helped to give them a sense of closure.
7. 该项调查发现,即使当遇到明确犯罪时,比如焚毁自己的车库以骗取保险赔偿,有人却会争辩说,这种行为不属欺诈行为,或者不值得判罪。
The survey found that even when it came to clear crimes, such as burning down one"s garage to claim the insurance, some people argued the act was not dishonest or worthy of conviction.
8. 任何人在被合法拘捕后,享有尽早接受司法机关公正审判的权利,未经司法机关判罪之前均假定无罪。
Anyone who is lawfully arrested shall have the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.
9. 但是阿夫扎勒先生也同意光是惩戒是不够的:“我们必须要认清缠扰行为通常不会因为判罪而被制止这一事实。”
But Mr Afzal agrees that punishment alone isn"t enough: "We have got to recognise that stalking often does not stop at conviction."
10. 尽管如此,对这些人的判罪对他们来讲仍然是一次挫折。
Still, their conviction is a setback.
11. 多数法官认为不应被判罪,但是持异议的法官并不认同这个裁定。
While the majority said that Bagdasarian could not be convicted of a crime, the dissenting judge disagreed.
12. 在起伏颠簸的一生中,包括八十年代与可卡因有关的一笔劣迹,这一劣迹使他耗尽财产并使他因持械抢劫而被判罪,放弃吸烟是很困难的。
In an up-and-down life, including a brush with cocaine in the 1980s that wiped out his finances and got him convicted for armed robbery, it was hard to quit.
13. 周五,一对韩国夫妇因遗弃他们的新生女儿被判罪,这个孩子在这对夫妇沉湎于喂养虚拟儿童的在线游戏时被饿死。wWW.weNtiyi.com
South Korean couple were convicted Friday of abandoning their newborn daughter, who starved to death while they addictively played an online game raising a virtual child.
14. 我认为,他被判罪名成立的可能性比较大。
I think he is very likely to be pronounced guilty.
15. 杜鲁门的约会秘书因参与一件税收舞弊案判罪入狱。
Truman"s Appointments Secretary was convicted of conspiracy in a tax case, sent to prison.
16. 杜鲁门的约会秘书因参与一件税收舞弊案判罪入狱。
Truman"s Appointments Secretary was convicted of conspiracy in a tax case, sent to prison.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
