
词语导航
基本信息
词语:放牛的
繁体:放牛的
拼音:fàng niú de
英语翻译
cowherd
分词翻译
放的英语翻译:
expand; give out; put; set; set free
【医】 discharge
【经】 put
牛的英语翻译:
cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【医】 Bos taurus; fauro-wWw.wENTiyi.coM
翻译例句
1. 如果放牛的话,你就能得到世界上最棒的牛肉。
Turn a cow loose and you will have some of the world"s best beef.
2. 放牛的姑娘,你今晚能出来,在这月光下舞蹈吗?
Buffalo gals, won"t you come out tonight, and dance by the light of the moon?
3. 昨天我接到一个电话,我们派去放牛的人打来的,他在250英里远的地方,他说牛都快死了。
Yesterday I had a phone call from the man we sent our cattle away with. He is 250 miles away and he said they were all dying.
4. 对于任何前来咨询的人,他都给予同样的答复:“我答应过这里的农民,让他们用来放牛的。”
He gave the same speech to everyone who inquired. "I promised the farmers they could use it for their cattle."
5. 当我听到很多没有城市户口住在最偏远地区的放牛娃一辈子只会做一件事——放牛的时候,我觉得非常的震惊。
I was astounded when I heard that a multitude of cowherd children without Hukou live in the poorest countryside and only know how to watch over their cows.
6. 他向人打听,附近哪里有小酒馆可以歇歇脚、借酒消愁一番,一个放牛的孩子指给他看远处那杏花深处的小村庄。
He asks if there is a tavern nearby where he can have a rest and drink his sorrow away, and a shepherd boy replies by pointing at a distant village nestling amidst apricot blossoms.
7. 为他放牛的人请我们下周日来看他赶拢牛群。尽管我明明知道那时我已回到洛杉矶了,但我还是以家里人绕弯子的方式说要来。
The man who runs his cattle on it asks us to the roundup, a week from Sunday, and although I know that I will be in Los Angeles I say, in the oblique way my family talks, that I will come.
8. 根据提倡者TonyLovell和BruceWard所说,这个主意可以通过改变放牛的方式以及在无动物区增加放牧动物的方式实现。
This could be achieved by changing the way we graze cattle and by adding more grazing animals in regions that currently have none, according to advocates Tony Lovell and Bruce Ward.
9. 放牛娃也许在这里的某个地方,但怎样把他们和其他孩子分辨出来却成了问题!
Cowherd boys there might have been somewhere about, yet how to distinguish them from any other boys, that was the question!
10. 我是在城镇里长大的,从来没有见过稻田。因为读过放牛娃的故事,我已在想象的画布上,画出了一幅可爱迷人的放牛娃的画像。
Town bred as I was, I had never seen a rice-field, and I had a charming portrait of the cowherd boy, of whom we had read, pictured on the canvas of my imagination.
11. 但是对于美国的放牛者和牧场主来说,偷牛是一直真实存在的事情。
But to cattlemen and ranchers in the United States, it is has always been part of real life.
12. 被派去放牛,这样它可以避开其他的孩子,远走偏远的牧场。
Sent to herd cows, he would avoid other children and tramp off to isolated grazing spots.
13. 但难以覆盖不上学的青少年,因为他们白天大多都出去放牛。
Adolescents that do not go to school are hard to reach as they are mostly away with the cattle during the day.
14. 是在得克萨斯州的东部,但现在他在放牛“,“这可真是太巧了“,但我仍然不能相信,吉恩真的认识细杆,这几年来我一直在找他。
East Texas is right and now he"s punching cows," and that was exactly right, and still I couldn"t believe Gene could really have known Slim whom I have been looking for more or less for years.
15. 哈里顿到里斯河边放牛去了,齐拉和约瑟夫出去玩了;虽然我习惯于一个人,我还情愿有几个有趣的同伴,要是我能得到的话。
Hareton is gone with some cattle to the Lees, and Zillah and Joseph are off on a journey of pleasure; and, though I"m used to being alone, I"d rather have some interesting company, if I can get it.
16. 所有用锄刨挖的山地,你因怕荆棘和蒺藜,不敢上那里去。只可成了放牛之处,为羊践踏之地。
As for all the hills once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns; they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.
17. 你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
18. Loshipa先生和他的家庭在一片本来是沙漠的地方靠放牛努力维持生计。
Mr. Loshipa and his family eke out living herding cows in what is essentially a desert.
19. 《放牛班的春天》,即使是被社会遗忘的孩子,也有可能绽放生命的光芒。
"Spring of class", even if is the forgotten children, may also have the light of life.
20. 牵着卖的鸭子》绳子系在鸭脖子上,像放牛羊一样,主要是为了防止丢失。
Pulling duck for sale:Ropes are tied to the neck of the ducks just as pasturing cattle in order not to lose.
21. 掌管沙仑牧放牛群的是沙仑人施提赉。掌管山谷牧养牛群的是亚第赉的儿子沙法。
Over the herds that pastured in Sharon was Shitrai the Sharonite; over the herds in the valleys was Shaphat the son of Adlai.
22. 他的父亲教他骑马,经常带着年青的乔治到农场上干活,以便儿子长大后能学会种田,放牛养马。
His father taught him to ride a horse, often with young George to the farm to work, so my son can grow up to learn farming. break raised horses.
23. 你的茶要放牛奶和糖吗?
Do you take milk and sugar in your tea?
24. 他的父亲肖先雨今年79了,在三年前停止割漆,帮着儿子放放牛。
His father Xiao Xianyu, 79 years old, stopped reaping lacquer to help his son graze cattle three years ago.
25. 他的父亲是丁卡部落的首领,他认为篮球不合适丁卡人。但波尔在放牛时选择了篮球。
His father, a tribal chief, did not think basketball was "good work for a Dinka. " But the teenager chose it over herding his family"s cattle.
26. 他们的命运就是养育下一代继续放牛。
Their destiny is to foster the next generation to watch over cows again.
27. 从我表弟的看法中,从放牛娃的话语中,从我儿时的记忆中,我感到了一种绝望。
From my cousin"s viewpoint, from the cowherd children"s words, from my childhood memory, I have perceived feelings of hopelessness.
28. 从我表弟的看法中,从放牛娃的话语中,从我儿时的记忆中,我感到了一种绝望。
From my cousin"s viewpoint, from the cowherd children"s words, from my childhood memory, I have perceived feelings of hopelessness.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
