结构自重用英语怎么说,结构自重的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:结构自重

繁体:結構自重

拼音:jié gòu zì zhòng

英语翻译

【化】 dead load

分词翻译

结构的英语翻译:

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

自重的英语翻译:

respect oneself; conduct oneself with dignity; self-respect; dead weight
【经】 dead load

翻译例句

1. 这种结构自重轻,受力合理,运行平稳。

This structure has the advantages of light weight, reliable force and smooth action.

2. 由于砌体结构自重大,抗震性能差,房屋的层数及高度受到严格限制。

Due to masonry structure"s high self-weight and low aseismic capacity, the total height of the building and the number of storeys are strictly limited.

3. 分析桥梁受力性能时考虑了结构自重、车辆荷载和季节性温变荷载的作用。

Analysis of qualities stress of bridge includes of action of dead load, car load, temperature load of season character.

4. 青海钾肥厂地基承载力低,最大限度地减轻结构自重是确保厂房建成的关键因素之一。

Poor boring ability of the pound foundation of Qinghai Potash plant requires minimization of structure deadweight of plant buildings.

5. 为解决车厢内部存储空间及结构自重与整车机动灵活性之间的矛盾,对某新型器材配送车内部结构进行优化设计。

The aim of the optimization design is to solve the contradiction between inner storage space of van body and structure deadweight and maneuverability of vehicle.

6. 以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例,采用对比分析的方法,定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。

The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.

7. 同时横梁也采用了不同的结构形式,使标准型和豪华型车架具有较轻的自重,经济型车架具有更强的装载能力。

Meanwhile, the cross member also employs diversified structures which enable the standard and luxury model frame have less deadweight, whereas the economic frame model has more load-carrying capacity.

8. 他们计算建筑和其他结构由于自重压力可能引起的沉降,并采取措施使之减少到最小。

They evaluate and work to minimize the potential settlement of buildings and other structures that stems from the pressure of their weight on the earth.

9. 因此,材料的应用更加有效,同时也减轻结构的自重。

So, the use of the material is more efficient and there is a reduction in weight of the structure.

10. 由于其自重小且经济美观,因此它被广泛地应用于大跨度空间结构中,如:大型运动场馆、会展中心、装饰小品等。

Because of its economy, beauty, and less dead weight, it is widely applied to large span structures, such as large-scale stadium, exhibition center, works of decoration, and so on.

11. 在自重荷载作用下,斜拉桥极限承载力与结构的失效路径有关;

The ultimate load of cable-stayed bridges is determined by the failure path of structure under the dead load.

12. 张拉整体理论上可以做到非常大的跨度,并且随着结构跨度的增大,其单位面积自重和造价的增加并不大。

Tensegrity structure can achieve very large span in theory and the unite area deadweight cost doesn"t increase much when the span increases.

13. 将桥梁上部结构中常见的混凝土腹板更新为波纹钢腹板,以达到减轻梁体自重和充分发挥各种材料性能优势的目的。

Replacing the usual concrete web with the corrugate steel web in the upper part construction of Bridges can both reduce the dead weight of beams and bring the function of all materials into full play.

14. 分析结果表明,采用优化的主轴参数不但降低了主轴自重而且提高了主轴的刚度和临界转速,使主轴在结构方面更加合理、安全。

The result shows that the spindle structure is more safe and suitable after optimizing, with less weight, better rigidness and higher critical speed.

15. 试验研究和有限元分析得出:此种带缝空心钢筋混凝土剪力墙结构中竖向孔洞的存在减轻了结构的自重,因而降低了结构的地震作用。

Through experimental study and finite element analysis, we draw that the vertical holes in the hollow shear wall structure with seams lessen self-weight so as to lower the earthquake action.

16. 此类结构具有减轻自重、增加楼板刚度、提高隔声效果和降低结构造价等优点。

This structure has the advantages of lightening self-weight, strengthening floor slab rigidity, improving sound insulation and reducing structure cost.

17. 它具有结构简单、自重轻、方便快捷等特点。

It has the structure simply, is self-possessed lightly, is convenient quickly and so on the characteristic.

18. 臂架式起重机常采用变截面的臂架,臂架的自重、结构型式与主要尺寸对起重机的性能有重要的影响。

Boom crane often has a boom with varying cross section. Boom weight, its construction and main dimension significantly affects the crane performance.

19. 他们是使用厚重石头墙体来抵消他们巨大自重的巨型结构。

They are massive structures with thick stone walls that counteract the thrust of their great weight.

20. 关键在于用哪种几何 形式才能使得结构在自重的作用下它能够达到设计的建筑几何形式。

The challenge was to determine which geometry to use so that when the gravity loads were imposed on the structure it would deflect to the desired architectural geometry.

21. 摇臂式尾板:结构简单,自重较轻,载重量较小,安装简便。www.wENTIyi.COm

Rocker-style tail plate: simple structure, light weight, load small, easy to install.

22. 随着桥梁跨度的增加,减轻上部结构的自重成为十分重要的问题。

With the increase of bridge span, it is of crucial importance to decrease the deadweight of the superstructure.

23. 单臂架门座式起重机结构简单、起重量大自重轻。

Simple arm frame gantry crane structure, lifting large light weight.

24. 这些特殊混凝土结构通常空间跨度和自重都很大,使得在施工中超高、超大、超重的梁板模板支撑架被频繁使用。

The scaffolds with great height, size and weight are used widely in these large span and self-weight constructions.

25. 这些特殊混凝土结构通常空间跨度和自重都很大,使得在施工中超高、超大、超重的梁板模板支撑架被频繁使用。

The scaffolds with great height, size and weight are used widely in these large span and self-weight constructions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!