内部腐蚀用英语怎么说,内部腐蚀的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:内部腐蚀

繁体:內部腐蝕

拼音:nèi bù fǔ shí

英语翻译

【化】 internal corrosion

分词翻译

内部的英语翻译:

inner; inside; interior; internal; within
【医】 interior

腐蚀的英语翻译:

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

翻译例句

1. YTF防腐型压力表测量外界使用环境较好、内部腐蚀性较强介质的压力。

Series YTF standard corrosion-proof pressure gauge are used to in common environment, for measuring of a medium with high corrosive.

2. 在役管道内部腐蚀及沉积程度的有效检测是石油、化工等部门亟待解决的问题。

Effective detection of the corrosion and deposit inside insulated pipes is a problem that must be solved in petroleum and chemical plants.

3. 配水系统因内部腐蚀而产生的锈垢对供水水质造成二次污染,增大了供水成本。

The serious danger caused corrosion of the distribution water pipeline and the reasons of corrosion were analyzed in this paper.

4. 鉴于某型舰用锅炉过热器破损的主因在于其内部腐蚀,而破损的主要方式是由管头的溃烂开始直至整个管头烂掉为止,导致管子的胀接松动而漏泄。

The main reason which causes the breakdown of marine boiler superheater is its inner corrosion, which is taken to be developed from the parts of tube top to entire top, and this leads to leakage.

5. 哈佛商学院的Rakesh Khurana证明:在外部需找“公司救星”腐蚀了内部才能的士气。

Rakesh Khurana of Harvard Business School argues that looking outside for a "corporate saviour" erodes the morale of the talent within.

6. 哈佛商学院的Rakesh Khurana证明:在外部需找“公司救星”腐蚀了内部才能的士气。

Rakesh Khurana of Harvard Business School argues that looking outside for a “corporate saviour” erodes the morale of the talent within.

7. 钢箱梁内部的腐蚀问题,对桥梁的设计使用寿命至关重要。

The corrosion resistance of the girder internals is vitally important for designed service life of Bridges.

8. 还有不锈钢内部的晶间腐蚀开裂,所有这些,对不锈钢板表面的钝化膜都发生破坏作用。

There are intergranular corrosion cracking in stainless steel, all of which have negative effects on the passive film on the surface of stainless steel plate.

9. 对于不同内部介质接触的部件,如外表面、防护罩及支承凸缘等不需腐蚀余度,地脚螺栓除外。

No corrosion allowance is required for such parts not in contact with the inside fluid as the outside surface of shell, skirt, support lugs and so on, except for anchor bolts.

10. 实验室工作人员和我们的内部金相实验室的设备也扩大到包括切割,抛光,腐蚀和金相分析。

Laboratory staff and our in-house metallographic laboratory equipment are also expanded to include cutting, polishing, corrosion and metallographic analysis.

11. 防止水滞留。滞留在阀门内部构件的水会加速腐蚀。

It prevents water entrapment; water entrapped in the valve internals will accelerate corrosion.

12. 注入缓蚀剂可以控制海上平台上配管和处理设备内部发生的各种腐蚀。

Injection of corrosion inhibitor can control various corrosion occurring within piping and processing equipment on an offshore platform.

13. 许多厨房用的水泵无法用来抽海水,因为海水里的盐份会损害阀门和密封圈或腐蚀内部的其它金属物。

Many galley pumps cannot be used with salt water because salt will damage the valves and seals or corrode internal metals.

14. 所有的内部连接装置都需隐藏布置和抗腐蚀。没有外露的螺钉。

All interior fastening devices shall be concealed and corrosion resistant. There shall be no exposed screws.

15. 内部机件采用不锈钢精制,抗腐蚀,经久耐用。

Refining the use of stainless steel internal mechanical, corrosion-resistant, durable.

16. 阀门内部材质与介质接触部分均采用结构陶瓷材料,避免与介质直接接触,而产生腐蚀的可能。

Material and medium valve internal contact parts are made of structural ceramic materials, to avoid direct contact with the media, and produce corrosion may.

17. 可能易于腐蚀的唯一的区域和泥积聚是热交换器的核心和热交换器身体的内部表面。

The only area that may be susceptible to corrosion and sludge accumulation is the core of the heat exchanger and the inside surface of the heat exchanger body.

18. 研究结论:耐腐蚀辅料能够有效的改善混凝土内部孔隙结构特征和水泥与骨料的界面结构。

Research conclusions:It is effective to improve interface structure between cement and aggregate and cavity structure in the concrete with the anticorrosive mixture.

19. 由于灰尘和其他相关材料沿着内部管道壁,或者由于管道壁腐蚀,气体流过管道的流量剖面改变。

As dirt and other collateral material collect along an interior pipeline wall, or as the pipeline wall corrodes, the flow profile for the gas flow traveling through the pipeline changes.

20. 本文尝试用线性极化的方法对埋置于混凝土内部的钢筋的腐蚀速度进行测量。

A linear polarization method was applied to measure corrosion rate of reinforcing bar of concrete in situ.

21. 在常物性条件下,考虑有内部质量源时,对水中的金属腐蚀物杂质在加热管道中的紊流对流传质进行了理论分析和数值计算;

The theoretical analysis and numerical calculation are carried out for turbulent convection mass transfer in heated tubes with consideration of internal mass sources under constant properties.

22. 他们还发现存在渗漏,腐蚀,严重生锈等一系列问题。钟塔的内部砖墙结构也有损坏,这些问题都有引发火灾的危险。

They also found leaks, erosion, severe rusting and cracked masonry in the tower itself, which does not meet fire safety guidelines.

23. 其内部填料便于更换且不易分散,对器壁不会产生腐蚀。

Fillers inside are convenient to change and difficult to disperse, thereby not generating corrosion to a filter wall.

24. 所有的内部连接装置都需隐藏布置和抗腐蚀。

All interior fastening devices shall be concealed and corrosion resistant.

25. 隔离阀膜片的盾牌纳入流体流体流经阀门的腐蚀或纯度高的处理使其内部电磁元件的理想。

Isolation valves incorporate a diaphram that shields the fluid flowing through the valve from the internal solenoid components making them ideal for handling corrosive or high purity fluids.

26. 隔离阀膜片的盾牌纳入流体流体流经阀门的腐蚀或纯度高的处理使其内部电磁元件的理想。

Isolation valves incorporate a diaphragm that shields the fluid flowing through the valve from the internal solenoid components making them ideal for handling corrosive or high purity fluids.

27. 交变载荷不但影响了材料的内部,同时也影响了腐蚀表面的表面状态。

The cyclic loading not only affect the inner part of the material but also the surface state of the corroding surface.

28. 合金钢材料,波纹管焊接,内部灌胶密封,防油、防水、耐腐蚀,可适用于各种环境。

Alloy steel construction, welded with bellow, potted by adhesive inside, oil-proof, waterproof and anti-corrosive gas and medium making it suitable for all kinds of environments.

29. 合金钢材料,波纹管焊接,内部灌胶密封,防油、防水、耐腐蚀,可适用于各种环境。WwW.WenTIyI.cOM

Alloy steel construction, welded with bellow, potted by adhesive inside, oil-proof, waterproof and anti-corrosive gas and medium making it suitable for all kinds of environments.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!