
词语导航
基本信息
词语:接触腐蚀
繁体:接觸腐蝕
拼音:jiē chù fǔ shí
英语翻译
【化】 contact corrosion; crevice corrosion; environmental corrosiongalvanic corrosion
相关词条
1.contactetching 2.frettingcorrosion 3.environmentalcorrosion分词翻译
接触的英语翻译:
contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangencytouch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch
腐蚀的英语翻译:
canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterizationcorrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion
翻译例句
1. 本文叙述了飞机结构中钛及钛合金件与其它金属件之间所发生的接触腐蚀。
The contact corrosion occurred between Ti or Ti-Alloy Parts and other metals in the aircraft structures is described in this paper.
2. 在这里教导了一种清洗再循环用玻璃容器的方法,该方法包括将容器接触腐蚀溶液并用冲洗液冲洗容器。
A method of cleaning recycled glass containers comprising exposing a container to a caustic solution and rinsing the container with a rinse solution is taught herein.
3. 通过对铝合金、结构钢等金属接触腐蚀表面的EDS成分分析和SEM微观形貌分析,探讨金属材料与玄武岩微纤维隔热材料接触腐蚀的原因。
Based on EDS and SEM analysis of metal corrosion surface, the course of contact corrosion between aluminum alloy, structural steel and basaltic microfiber heat-resistant materials were proposed.
4. 结果表明,采用电绝缘法兰、套管、以及在整个管系中采用电绝缘吊架、支架,是舰船海水管系中防止异种金属接触腐蚀目前最有效的绝缘措施。
The results showed that the insulating flanges, sleeves, brackets were the most effective way to prevent galvanic corrosion of dissimilar metals for seawater pipelines in naval vessel"s.
5. 牙线洁牙是去除聚集在牙齿之间和牙龈底部牙斑的唯一办法。这些地方因牙刷接触不到会发生腐蚀。
Flossing is the only way to remove the plaque that accumulates between the teeth and below the gum line — areas where a toothbrush can"t reach and decay often begins.wWW.weNtIyI.COM
6. 5056铝合金保险丝应该用于接触金属镁的位置,以防止电化学腐蚀(常见于液压系统油滤上)。
Clad 5056 Aluminum alloy wire should be used for safety wire which touches magnesium to prevent galvanic corrosion.
7. 两相黄铜的脱锌现象,是一种腐蚀,当接触到某些侵蚀性水时可能发生。
Dezincification of duplex brass, which is a form of corrosion, may occur when in contact with certain aggressive waters.
8. 塑石假山的稳定性主要靠主结构来完成,但随着时间的推移,钢材在接触空气及水的过程中,容易发生腐蚀、生锈。
Plastic rockery stone stability is mainly rely on the main structure completed, but with the passage of time, steel in the process of contact with air and water, prone to corrosion and rust.
9. 酸通常是酸性的,它们能把它们接触到的东西腐蚀成洞或毁掉。
Acids are usually sour and can often burn holes in or damage things they touch.
10. 适用于各种接触大气、阳光、臭氧的环境及各种耐燃、耐化学腐蚀的密封环节。
Applicable to all kinds of contact with the atmosphere, sunlight, ozone environment and a variety of fire resistance, chemical corrosion resistance of the seal.
11. 对于不同内部介质接触的部件,如外表面、防护罩及支承凸缘等不需腐蚀余度,地脚螺栓除外。
No corrosion allowance is required for such parts not in contact with the inside fluid as the outside surface of shell, skirt, support lugs and so on, except for anchor bolts.
12. 用时效方法可接近的珐琅和底漆进行接触性损伤检查有助于预防腐蚀斑点的形成并减少大修工作量。
Touching up damage to accessible enamel and primer in a timely manner can prevent the formation of corrosion pits and reduce the need for excessive rework during overhaul.
13. 干细胞移植给了全世界每年因为化学烧伤角膜的数千患者治愈的希望,这些患者通常是在工作场所或家中因接触强腐蚀力的清洁剂而不慎灼伤。
Stem cell transplants offer hope to the thousands of people worldwide every year who suffer chemical burns on their corneas from heavy-duty cleansers or other substances at work or at home.
14. 机体采用先进喷塑工艺,与物料接触部件选用进口不锈钢材料,卫生标准高、抗腐蚀、设备使用寿命长。
The machine adopts advanced plastic spraying technology, while the parts that contact the materials choose stainless steel, So with a good standard hygiene, anti-corrosive and long useful life.
15. 柜子内放置有腐蚀性物品时避免与柜体表面直接接触。
Cabinet placed in corrosive items to avoid direct contact with the surface of cabinet put oneself in another"s position.
16. 金属的腐蚀电位序说明两种金属间电流如何流动、两种金属接触时或两种金属在土壤内接近时哪一种金属被腐蚀。
The galvanic series of metals details how the galvanic current will flow between two metals, and which corrode when they are in contact or near each other in the ground.
17. 金属在接触空气、水和湿气等介质时会受到破坏性的化学侵蚀,由于这种腐蚀,铁暴露在露天时要生锈。
Iron rusts at its exposure to the open air on account of the corrosion made by the destructive chemical attack of a metal coming into contact with such media as air water and moisture.
18. 当电解液与PC板接触时,可能会腐蚀PC板上的线路,或造成短路,以致产生烟或着火。
When it comes in contact with the PC board, there is a possibility of pattern corrosion or short circuit between the circuit pattern, which could result in smoking or catching fire.
19. 适用于保护中等腐蚀程度环境中,不接触阳光的钢结构内、外表面,尤其适合集装箱底部防腐之用途。
For protection of exterior and interior surfaces of steel not exposed to direct sunlight in moderately corrosive environment. Especially for anticorrosion of the bottom of containers.
20. 产生缺陷的原因是运输、储存过程中与腐蚀性介质接触造成钢管局部点腐蚀。
The reason of defect generation is local spot corrosion due to contact with the corrosive medium in the transportation and storage.
21. 硫酸具有很强的腐蚀性,大多数物质与之接触都会受到腐蚀。如果溅到皮肤上,会造成极其痛苦和严重韵烧伤。
Sulfuric acid is very corrosive and will destroy mostthings with which it comes into contact. It will cause painful and serious Burns if it gets on the skin.
22. 如不锈钢处于活化态,两者接触后铜的腐蚀速度降低。
While stainless steel was in active state, the contact suppressed copper corrosion.
23. 目前对煤的转化系统和CS_2反应炉等接触含硫介质设备的设计,要求提供合金在含硫气氛中的腐蚀数据。
Corrosion data was required in coal inversion system or CS2 furnace for commercial alloys used in sulfur-containing gas.
24. 且测量膜片与介质大面积接触,不易堵塞,便于清洗,进一步发挥了陶瓷传感器抗腐蚀性能好的技术特点和较经济的优势。
Large and medium diaphragm and measuring contact, jam, easy cleaning, further play a ceramic sensors, corrosion resistance and good technical characteristics of economic advantages.
25. 零件表面质量对零件的耐磨性、抗疲劳强度、抗腐蚀性及接触刚度等使用性能以及寿命、可靠性都有很大的影响。
Surface quality of parts has great influence on the operational performance such as wearing quality, figure strength, corrosion resistance and contact stiffness.
26. 另外,用直接蒸汽加热接触器以脱出酸性气体,并将酸性气体引入煤气系统,对于减缓腐蚀十分必要。
In addition, for corrosion reducing and retarding, it is necessary to use steam directly to heat contactor to remove acidic vapor and to lead acidic vapor into gas system.
27. 另外,用直接蒸汽加热接触器以脱出酸性气体,并将酸性气体引入煤气系统,对于减缓腐蚀十分必要。
In addition, for corrosion reducing and retarding, it is necessary to use steam directly to heat contactor to remove acidic vapor and to lead acidic vapor into gas system.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
