锁起来用英语怎么说,锁起来的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:锁起来

繁体:鎖起來

拼音:suǒ qǐ lái

英语翻译

【法】 under lock and key

分词翻译

锁的英语翻译:

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

起来的英语翻译:

arise; get up; revolt; rise; sit up; stand up

翻译例句

1. 把男人锁起来只是不让他们上街而已。

Locking up men does nothing more than keep them off the streets.

2. “现在,”她说,“你待在我让你待的地方,否则我会把你锁起来的。”

"Now," she said, "you stay where you"re told to stay or you"ll find yourself locked up."

3. 文件资料锁起来了,我取不出来。

The files are locked up and I can"t get at them.

4. 然后把箱子锁起来。然后若有所思。

And then the box locked up. Then pensive.

5. 书被锁起来了,我无法拿到它。

The books are locked up and I can"t get at them.

6. 至少,我是不会在白天把我的门锁起来的。

At least, I would not keep my doors barred in the day-time.

7. 从太阳落山到升起,门都是从里面锁起来的。

The gates were locked from the inside from sunset to sunrise.

8. 她把食品锁起来了。

She keeps the food locked up.wwW.weNTIYI.cOM

9. 无非就是把自己的心封锁起来,从此不让它跳动。

Is nothing more than to put their own heart blocked, and then do not let it beat.

10. 他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。

He had even locked away all the videos of his previous exploits.

11. 软件厂商看都不看一眼客户而将其数据锁起来的日子一去不复返了。

The days when software vendors could lock up users" data with nary a peep from their customers are over.

12. 他还说,北方佬的军舰会把我们严密封锁起来,不让棉花运出国境。

Do you recall how he said the Yankee fleet could bottle us up so tightly we could not ship out our cotton?

13. 这是因为他们负担不起费用只好把自己锁起来,并受禁闭。

This was because they couldn"t afford to lock themselves away and they lived in confined conditions.

14. 要是她中了奖就会只给我一百个卢布,把其他的都锁起来!

If she won it she would give me a hundred roubles, and put the rest away under lock and key.

15. 人们吵着要把罪犯锁起来,然后把钥匙给丢掉,他们要求的是复仇和惩罚。

People clamour to lock offenders up and throw away the key, they demand vengeance and retribution.

16. 如果我的雇主要出门,他们便把门给反锁起来,然后把钥匙带走。

If my employers went out, they locked the door from the outside and took the key.

17. Rodrick这家伙已经知道了我还有一本杂志,我最好把这本锁起来。

Now that Rodrick knows I have another journal, I better remember to keep this one locked up.

18. 该地区已按照军事命令被封锁起来,阻止外国救援人员和记者进入。

She has chosen not to visit the area, close to the border with Bangladesh, which has been sealed under a military directive designed to keep out foreign aid workers and journalists.

19. 于是魔术师又扑到他身上狠狠的打他,用链条把他锁起来,又把他扔到地牢里。

So the Magician fell upon him, and beat him, and loaded him with chains, and cast him again into the dungeon.

20. 硬件可以锁起来,但雇员常常觉得这种约束很麻烦,因此安全措施也就松弛了。

Hardware can be kept behind locked doors, but often employees find this restriction a hindrance, so security is lax.

21. 单车是贼子比较容易下手的目标,既是你把车锁起来,小偷也可以把整辆车拿走。

Bikes are an easy target for thieves, even if you lock them up the thief can just pick up the bike and walk away.

22. 当你实现一个登录限制的时候,小心不要把那些不需要用户身份认证的功能也锁起来。

When you implement a log-in barrier, be careful that you don’t lock away features that don’t really need user identification.

23. 实际上,您应该把证明锁起来再放上警卫(真正的人!),通过严格控制的机制传递钥匙。

In practice, you should place the certifier under lock and key and may even put a guard (an actual person!) in charge of handing out the key via a very controlled mechanism.

24. 我把家里的很多东西都锁起来- - -大多数是食品,洗涤用的东西,还有我们养的仓鼠。

I keep a lot of things under lock and key - most foodstuffs, cleaning materials, the hamster.

25. 这里的关键因素是液态水的供应,虽然南极洲拥有地球大部分淡水,但其中大部分以冰的形式被锁起来。

The key here is the availability of liquid water: Despite the fact that Antarctica is home to most of the Earth"s fresh water, most of it is locked up in ice.

26. 于是我就这么半夜被锁起来陪伴一个流血不止、就要死去的人,而杀人的疯女人就在门那边!

So here I was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door!

27. 于是我就这么半夜被锁起来陪伴一个流血不止、就要死去的人,而杀人的疯女人就在门那边!

So here I was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door!

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!