促进精神的用英语怎么说，促进精神的的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：促进精神的

繁体：促進精神的

拼音：cù jìn jīng shén de

英语翻译

【医】 psychogogic

分词翻译

促进的英语翻译：

accelerate; advance; boost; expedite; facilitate; hasten; promote; speed
stimulate
【医】 auxo-
【经】 accelerate; promote; promotion

精神的英语翻译：

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

翻译例句

1. 菜花也包含钙和锌，促进精神的警觉，然而维他命b5有助于身体新陈代谢，把脂肪转换成能量。

Broccoli also contains calcium and zinc which enhances mental alertness, while vitamin B5 helps the body to metabolise fats into energy.

2. 网络通过企业家精神和社会资本的影响来促进社会复合主体的绩效。

Network promotes the performance of the social composite subjects through the impacts of the enterpreneurial spirit and the social capital.

3. 橙色不如红色那样积极，但也带有一些相同的性质，促进精神活动。

Orange is not as aggressive as red but takes on some of the same qualities, stimulating mental activity.

4. 能够意识到放弃确实是促进精神上的转变，并不是说我们需要危机来促成这种转变，而是我们需要放弃。

Getting to that point of surrender is really the catalyst of spiritual transformation. It is not that we need crisis for spiritual transformation.

5. 能够意识到放弃确实是促进精神上的转变，并不是说我们需要危机来促成这种转变，而是我们需要放弃。

Getting to that point of surrender is really the catalyst of spiritual transformation. It is not that we need crisis for spiritual transformation. What we need is surrender.

6. 准则提出了在发生紧急情况时保护和促进人们精神卫生和心理社会健康的最初基本步骤。

The guidelines lay out the essential first steps in protecting or promoting people"s mental health and psychosocial well-being in the midst of emergencies.

7. 想要减缓压力，增强精神专注力吗？一个促进缓慢呼吸的新应用程序可能会有用。

Want to reduce stress and improve mental focus? A new app that promotes slow breathing may help.

8. 此外，合作社还同时促进了自力更生精神，为其所在的市场带来了稳定。

Moreover, cooperatives have done so while promoting self-reliance and creating stability in the markets in which they operate.

9. 尊重精神障碍患者的尊严，保护他们的权利，并促进他们的自主和自由。

Respect the dignity, protect the rights, and promote the autonomy and liberty of people with mental disorders.

10. 国家的精神卫生政策不应只关系精神卫生障碍，还应认识到并处理精神卫生促进方面的更为宽泛的问题。

National mental health policies should not be solely concerned with mental disorders, but should also recognize and address the broader issues which promote mental health.

11. 进步精神是志愿服务精神的重要组成部分，志愿者通过参与志愿服务，使自己的能力得到提高，同时促进了社会的进步。

The spirit of making progress is an important part of volunteerism. When volunteers serve others and society, they improve themselves and also facilitate social progress.

12. 可用于促进精神卫生的资金甚至更少。 促进精神卫生是一种总括的说法，其中涵盖各种各样的战略，目的都是要对精神卫生产生积极影响。

Even less funding is available for mental health promotion, an umbrella term that covers a variety of strategies, all aimed at having a positive effect on mental health well-being in general.

13. 我决定生食的主要目的是要促进我的身体(以及精神)健康。

I decided to go raw with the main goal of improving my health (as well as my spirituality).

14. 青年作为文明的传承者，在汲取本民族本地域精神营养的同时，还要成为促进文明对话的桥梁和纽带。

As the heirs of civilization, youth should not only absorb the spiritual essence of their nationalities and regions, but also contribute to dialogues among civilizations.

15. 精神疾病的预防和精神健康的促进在科学上是可行的。 现在时机成熟，是时候将科学变为现实。

Prevention of mental illness and promotion of mental healthare scientifically feasible, and the time is ripe to transferthe science into practice.

16. 虽然有人倾向于认为，梁先生的环保成就并不能促进中国进步，但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展，应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。

Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China’s progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.

17. 锻炼可以促进我们的精神状态，一部分原因是通过影响身体中两种化学物质的水平：皮质醇和内啡肽。

Exercise improves one"s state of mind in part by affecting the body"s levels of two chemicals: cortisol and endorphins.

18. 促进精神卫生涉及到创建居住条件和环境的各类行动，这些条件和环境有利于精神卫生并使人们采纳和维系健康的生活方式。

Mental health promotion involves actions to create living conditions and environments that support mental health and allow people to adopt and maintain healthy lifestyles.

19. 跑步有时候的确让人觉得单调乏味，但是它对身体和精神状态又会有有益的促进，这点就绝对值得你去花点功夫来跑步。

Running can be tedious at times, but the impact on your body and mind is well worth that struggle of just getting up and running.

20. 研究人员推测，友谊不仅有助于缓解精神压力造成的负面影响，同时还能促进生理修复机制的良性运转。

The researchers speculate that friendship helps buffer the effects of stress and boost physiological repair mechanisms.

21. 集体决策要比其他的过程花费更多的时间，但是能够促进对最终的决策的创造性，合作和沟通精神。

Consensus can take longer than other processes, but fosters creativity, cooperation and commitment to final decisions. Here is a sample outline.

22. 其次，孩子的合作精神应该得到鼓励，这样既能提高孩子的能力，还能促进孩子全身心投入到他们的学习活动中去。

Second, collaboration should be encouraged, thereby empowering children, and encouraging their involvement in the learning experience.

23. 对于圣地亚哥来说，精神胜利法在他身上，起到的是促进作用。

For San Diego, the spirit of victory in his possession, play is facilitated.

24. 用专业的和肯定的方式与各部门和饭店员工交流，以培养良好的关系，促进团队精神，确保有效的双向沟通。

Interact with department and Hotel staff in a professional and positive manner to foster good rapport, promote team spirit and ensure effective two-way communication.

25. “我们期待通过这些类型的交流，促进良好的体育精神，同时加强我们和中国人与人之间的沟通。”他说。

"We look to these types of exchanges to promote good sportsmanship and strengthen our people-to-people contact with China," he said.

26. 也就是，融合的灵魂和精神深入人人的心灵中，就能促进人类的思想和意识，就能形成融合的社会。

Once integrated soul and spirit penetrate into people" heart, their ideology and awareness will be upgraded, propituous to form an integrated society.

27. 让这股浪潮平顺地滚滚向前，促进人民和思想的双向交流，以打破猜忌和不信任这两大障碍，建立合作关系，树立共有的乐观精神。WWw.wEntiYI.cOM

Let it roll peacefully on, carrying a two-way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust, and build up bonds of cooperation and Shared optimism.

28. 让这股浪潮平顺地滚滚向前，促进人民和思想的双向交流，以打破猜忌和不信任这两大障碍，建立合作关系，树立共有的乐观精神。

Let it roll peacefully on, carrying a two-way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust, and build up bonds of cooperation and Shared optimism.