
词语导航
基本信息
词语:保险商
繁体:保險商
拼音:bǎo xiǎn shāng
英语翻译
【经】 insuer
分词翻译
保险的英语翻译:
assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety
商的英语翻译:
business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient
翻译例句
1. 债券保险商已经付出了代价。
The monolines" woes are already largely priced in.
2. 该基金的资金主要来自银行、保险商、经纪机构和退休基金。
The fund is to be collected from Banks, insurers, brokerages and pension funds.
3. ECGD认为民间保险商正准备再次开始从事这块棘手的业务。
The ECGD says it thinks private insurers are about to start doing serious business again.
4. 保险商们可能在那些不成熟的市场还能拿到长期成功之门的钥匙。
Those immature markets may yet hold the key to in surers" long-term success.Www.wentIyi.COM
5. 但大家可能不这样想,大家往往高度关注债券市场中的市政债券保险商。
You may think otherwise, given the markets" fevered concern over the “monoline”[2] bond insurers.
6. 英国保险商联合会声称航空公司面临着支付? 2百万以安抚乘客,赔偿损失。
The Association of British Insurers said firms face a? 2million bill to compensate travellers.
7. 短期内如此大规模的波动很可能导致保险商要拿出数十亿美元的现金担保。
That sizable move over a short period of time likely triggered billions of dollars worth of cash calls between dealers and other firms.
8. 最终,这家世界上最大的保险商在最糟糕的时刻抛弃了世界上最有经验的风险经理人。
What is certain is that the world"s largest insurer was abruptly separated from the world"s most experienced risk manager at the worst possible moment.
9. 这是一个提供更多竞争和选择的理念,特别我国众多的只有一个保险商并且垄断市场的地方。
This is one idea among many to provide more competition and choice, especially in the many places around the country where just one insurer thoroughly dominates the marketplace.
10. 同样,例如AIG和其他债券保险商所发行的CDO互换的“尾部”风险的暴露也很难估计。
Likewise, it was hard to gauge the exposures to "tail" risks built up by sellers of swaps on CDOs such as AIG and bond insurers.
11. 手工办公的需求:对于一家人寿保险公司来说,评估赔偿风险可能完全基于保险商的主观经验。
Manual business requirements: Evaluating indemnity risk for a life insurance company might be subjective based on the experience of the underwriter.
12. 那些银行家不了解自己在卖什么,买家不了解自己在买什么,保险商也不了解自己在承保什么。
They did not understand what they were selling. Buyers did not understand what they were buying and insurers did not understand what they were insuring.
13. 不过这11000亿美元当中包括了外国人以及“非杠杆机构”(如保险商)的损失。
But it includes losses held by foreigners, and "non-leveraged institutions" such as insurers.
14. 尽管有许多保险商提供的部分治疗肥胖的方法见诸报端,综合性的儿童减肥项目仍是比较稀缺和昂贵的。
Comprehensive weight-loss programs for children can be scarce and expensive, though, and many insurers provide scant coverage for obesity treatment.
15. 这些债券保险商明白得很,通过分拆的威胁,或许能迫使华尔街的银行对其注资以保全其完整。
The monolines know that, by threatening to break apart, they may force Wall Street Banks to stump up the cash to keep them whole.
16. 上周,美国单一行业保险商又传出了健康运行的好消息,股市随之大振,债券息差也出现下降。
Over the past week better news about the health of America"s “monoline” bond insurers caused stockmarkets to rally and bond spreads to fall.
17. 另一个反映汽车业问题的迹象是,全球三大信贷保险商目前均认为美国汽车业是违约风险最高的行业之一。
In another indication of the industry"s problems, the world"s three dominant credit insurers now consider the U.S. auto industry among the riskiest sectors for default.
18. 一天之后纽约保险业管理者和各主要银行启动了一项价值几十亿美元的计划去拯救摇摇晃晃的债券保险商。
A day later the New York insurance regulator and leading Banks began work on a multi-billion-dollar plan to rescue the country"s teetering bond insurers.
19. 一天之后纽约保险业管理者和各主要银行启动了一项价值几十亿美元的计划去拯救摇摇晃晃的债券保险商。
A day later the New York insurance regulator and leading Banks began work on a multi-billion-dollar plan to rescue the country"s teetering bond insurers.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
