持续麻醉用英语怎么说,持续麻醉的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:持续麻醉

繁体:持續麻醉

拼音:chí xù má zuì

英语翻译

【医】 continuous narcosis

分词翻译

持续的英语翻译:

hold; last; persist; abidance; continuance; persistence
【经】 persist

麻醉的英语翻译:

anaesthesia; hocus; narcosis
【化】 anesthesia
【医】 anaesthesia; anesthesia; narco-; narcosis; narcoticism; narcotico-
narcotism

翻译例句

1. 因为这种“心脏持续跳动”手术不会产生痛楚,不需要普遍的麻醉和血液稀释,所以病人恢复得比平常要快。

Because such "beating heart" surgery causes little pain and does not require general anaesthesia or blood thinners, patients are back on their feet much faster than usual.

2. 在麻醉的情况下,手术持续约3小时。

The operations, under anaesthetic, last around three hours.

3. RFA后的剧烈疼痛是罕见的,但一旦发生可能会持续数天,需要麻醉剂来缓解痛苦。

Severe pain after RFA is uncommon, but may last a few days and require a narcotic to provide relief.

4. 手术会在全身麻醉下进行,所以病人在手术中持续几个小时是处于睡眠状态。

You will be under general anesthesia - asleep - during the operation which may last several hours.

5. 接受踝部阻滞,臂丛和外周神经阻滞的病人,即使麻醉作用或感觉异常持续存在也可以离开。

Patients who have received an ankle block, brachial plexus block, or peripheral nerve block may be discharged despite the persistence of residual anesthesia or paresthesias.

6. 麻醉师必须持续不断地评估麻醉深度。

It is essential that the anesthesiologist continuously assess the depth of anesthesia.

7. 结论:持续硬膜外麻醉用于分娩镇痛是一种非常安全有效的方法。

Conclusion: Consistent lumbar epidural anesthesia is a safe and effective method for relieving pain in delivery.

8. 通过临床手术麻醉,评价碳酸利多卡因在硬膜外麻醉中持续输注给药方案的安全性和有效性。

To evaluate safety and efficacy of administration schedule of continuous epidural infusion of lidocaine carbonate in patients during epidural anaesthesia by clinical study.

9. 头针麻醉持续刺激至手术结束。

Acupuncutre anesthesia keeps in the operation.

10. 目的:探讨小儿持续臂丛阻滞麻醉方法及可行性。

Objective: To explore the methods and feasibility of continuous brachial plexus block in pediatric upper limb operation.

11. 鼠经氟烷麻醉,同时监测其持续脉血压和心室早期收缩。

Rats were anesthetized with halothane and monitored continuously for arterial blood pressure and premature ventricular contractions.

12. 两组间在术中麻醉持续时间、术中晶胶体输入量、术中失血量和术中尿排除量方面都没有明显差异。

Similarly there were no differences between the groups for duration of anesthesia, intraoperative colloids or crystalloids, intraoperative blood loss, or intraoperative urine output.

13. 目的:探讨双异丙酚微量泵持续输注与单次注射用于人工流产麻醉对受术者的影响。

Objective: To investigate the influence about continuous transfusion of Propofol and single - dose infusion of Propofol for early pregnant women during induced abortion analgesia.

14. 目的比较持续靶控输注丙泊酚与吸入异氟醚维持麻醉下的应激反应以及对血液动力学变化的影响。

Objective To compare the effects of propofol target controlled infusion with isoflurane inhalation on hemodynamics and hormone response to stress.

15. 目的观察吗啡与布比卡因配伍用于不同间隙硬膜外麻醉术后持续镇痛时,尿潴留的发生与穿刺间隙的相关性。Www.weNTIYI.cOm

Objective To study the correlation between urinary retention and epidural space when postoperative continues epidural analgesia (PCEA) with morphine and bupivacaine.

16. 此种装置与麻醉机或呼吸机配合,能持续向患者输送所需的雾化药物。

The device is matched with the anesthesia machine or the respirator and can convey the needed atomized medicine to patients constantly.

17. 对两组患者在麻醉注射时、拔髓时的疼痛程度以及麻醉持续时间进行分析比较。

The magnitudes of pain during the injection and pulp extirpation as well as the duration of anesthesia were compared between the two groups.

18. 腐植酸钠对小鼠肝脏细胞色素P_(450)有抑制作用,并能增强硫贲妥钠对小鼠的中枢抑制作用,使麻醉持续时间显著延长。

Sodium Peat Humic Acid inhibits the Cytochrome P_(450) of the liver of mice, Strengthens the effect of thiopental sodium on the central nervous inhibition of mic…

19. 腐植酸钠对小鼠肝脏细胞色素P_(450)有抑制作用,并能增强硫贲妥钠对小鼠的中枢抑制作用,使麻醉持续时间显著延长。

Sodium Peat Humic Acid inhibits the Cytochrome P_(450) of the liver of mice, Strengthens the effect of thiopental sodium on the central nervous inhibition of mic…

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!