
词语导航
基本信息
词语:乍看起来
繁体:乍看起來
拼音:zhà kàn qǐ lái
英语翻译
【法】 on the face of it
分词翻译
看的英语翻译:
see; look; watch; call on; eye; keep under surveillance; read; regard; treatview
【电】 junction point; Mcm; pam/fm/fm; panning; Par; parasitis; passive comsat
pedal keyboard; penning discharge gage
percent of syllabic articulation; phasmajector
起来的英语翻译:
arise; get up; revolt; rise; sit up; stand up翻译例句
1. 乍看起来,脑组织中似乎没有复制什么。
At first glance nothing seems to replicate in brain tissue.
2. 我承认,乍看起来,两者的共同点并不明显。
I"ll admit that the similarities are not apparent at first sight.
3. 乍看起来,这次峰会没什么不同。
At first sight, this summit seems no different.
4. 有些主张乍看起来灵活的令人称奇。
Some views are, on the face of things, surprisingly flexible.
5. 乍看起来,这个问题似乎很容易。
At first sight the problem seems easy.
6. 乍看起来,这房子似乎空无一人。
At first sight the house appeared to be empty.
7. 乍看起来,这样的声明和决定是非常死板顽固的。
The statement accompanying the decision was, at first glance, hard nosed.
8. 简单重复,乍看起来很容易,其实不然。
Simply repeated doing something is not so easy as it appears to be.
9. 乍看起来,对西班牙的担忧有点言过其实了。
On the face of it, the Spanish fears look exaggerated.
10. 这问题乍看起来很容易。
At first sight the problem seemed easy.
11. 但乍看起来,这确实就像让狐狸看守鸡舍一样。
But at a glance, it certainly seems like a case of the fox guarding the henhouse.
12. 乍看起来,这些测量值看起来并不是非常糟糕。Www.WeNtiYi.COm
At first glance, these measurements do not appear to be such a bad story after all.
13. 乍看起来,代码可能非常复杂,事实上非常简单。
This code might seem complex at first glance, but it"s actually quite simple.
14. 乍看起来,北卡罗莱纳州布拉格堡这个羊棚在世界各地都有。
At first glance, the goat shed at Fort Bragg in North Carolina could be anywhere in the world.
15. 乍看起来,垃圾生成似乎是一件坏事,并且应该尽量减少为好。
At first glance, garbage generation might seem like a bad thing that should be minimized.
16. 这段代码乍看起来让人生畏,但是它实际上比较简单。
This code might seem intimidating at first, but it"s actually far simpler than it looks. Here"s a quick breakdown of the key components of Listing 5
17. 把球打进洞乍看起来简单,实际上需要很高超的技巧。
It takes more skill than; it looks to knock the ball into the hole.
18. 您或许不明白为什么我们决定写这样的一篇文章,乍看起来似乎有点枯燥。
You might be wondering why we decided to write an article that at first glance appears to be a bit dry.
19. 乍看起来,这部法律就像其另一个欧洲机构部门一样:耗时和费力。
At first sight, the law seems like just another piece of European bureaucracy: slow and onerous.
20. 乍看起来,这种情况,听起来好像是直接来自廉价科幻小说的情节。
On the face of it, that sounds like a scenario straight out of cheap science fiction.
21. 乍看起来,可能觉得非常复杂——构建消息并发送到需要去的地方。
At first glance, this probably sounds very complicated — building messages and sending them where they need to go.
22. 乍看起来,短跑运动员似乎应该比普通人拥有更长的跟腱“杠杠”,而不是更短。
At first sight, sprinters might be expected to have more Achilles leverage than average, not less.
23. 尽管乍看起来似乎是个复杂的服务实现,但最终会带来灵活得多的系统。
Although at the first glance, it appears to complicate service implementation, at the end of the day, it leads to significantly more flexible systems.
24. 乍看起来读者似乎只好祈愿自己所在的组织也能像上面说的那样定义良好而且高效。
At first glance it might occur to the reader that they could only wish their organization was as well defined and efficient as that description.
25. 因此(结果),尽管桃子和梨子乍看起来是不同的,但事实上它们是有关联的。
As a result, fruits such as peaches and pears are in fact related, although they are different at first sight.
26. 乍看起来,本次危机不过是繁荣然后泡沫破灭的无穷无尽的加州式故事又一次重复。
At first blush, the current crisis might appear to be just another iteration in the endless Californian story of boom and bust.
27. 乍看起来,双鱼座2011年的运程有些不妙,星空图显示对于生活的不同方面都有不好的影响。
The planetary aspects that are characteristic of Pisceans in 2011 will seem quite dangerous at first glance, representing an adverse impact on different spheres of life.
28. 但是,有种很简单的方法,乍看起来似乎荒谬可笑,那就是:如果你觉得不快乐,就假装快乐吧!
There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: If you don’t feel happy, pretend to be!
29. 但是,有种很简单的方法,乍看起来似乎荒谬可笑,那就是:如果你觉得不快乐,就假装快乐吧!
There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous: If you don’t feel happy, pretend to be!
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
