嫡系用英语怎么说,嫡系的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:嫡系

繁体:嫡系

拼音:dí xì

英语翻译

direct line of descent; one"s own clique

分词翻译

嫡的英语翻译:

of lineal descent

系的英语翻译:

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control

翻译例句

1. 他属于奥康纳家族,是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。

He was an O"Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.

2. 我们嫡系亲属是我们自我的一部分。

Our immediate family is a part of ourselves.

3. 它是来自钢特上尉嫡系子孙。

It has come from a direct descendant of Captain Gunter.

4. 第二,黄帝的祖先、正妃、嫡系子孙均生活在湖南。

Secondly, Huangdi"s ancestors all lived in Hunan.

5. 罗马人认为他们是传说中特洛伊人的嫡系子孙,他们相信自己继承了诸神的恩宠。

Romans considered themselves to be the direct descendants of the mythical people of Troy, believing they had inherited the favor of the gods.

6. 华夏族是中华文明始祖的嫡系子孙,其豪情、光荣与正统观念盖源于这种特殊的关系。

The Huaxia people were the direct descendants of the founding fathers of Chinese civilisation. Their pride, glory and orthodoxy were derived from this special relation.

7. 第二章介绍了德克霍夫及其学术活动成果,阐明其作为麦克卢汉嫡系继承人的学术地位;

Chapter 2 gives the detail information of Derrick and points out his role as Mcluhan"s inheritor in the academic field.

8. 而在祭祀祀谱上,论定某王为直系与旁系的标准大致有二,即是否传子为王和嫡系中的一世一王。

Spectrum in the ritual worship, the king of setting a standard for the direct and collateral are basically two, that is, whether the son is the King and I, a direct descendant of the king.

9. 如果董事会会议室里是一帮老家伙,他们说“让我们开始做视频吧”,那他们想方设法去做的就是招一些自己的嫡系。

If there"s a bunch of old dudes in a boardroom that go, "OK. Let"s start making video," what they try to do is hire pedigreed people.WWW.wENtIyI.cOM

10. 如果董事会会议室里是一帮老家伙,他们说“让我们开始做视频吧”,那他们想方设法去做的就是招一些自己的嫡系。

If there"s a bunch of old dudes in a boardroom that go, "OK. Let"s start making video," what they try to do is hire pedigreed people.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!