远亲的用英语怎么说,远亲的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:远亲的

繁体:遠親的

拼音:yuǎn qīn de

英语翻译

【法】 remotewWW.wentIyi.COM

分词翻译

远亲的英语翻译:

distant relatives; Scotch cousin
【法】 scotch cousin

翻译例句

1. 比如说,在法国,远亲就比儿子的遗产税率要高,因为,对于整个家族来说,这样的做法显得很公平。

In France, for example, distant relatives are taxed more than children.

2. 那么你一定是我的远亲了。

Then you must be my cousin.

3. 现代西药产业对自己远亲兄弟草药一直抱着轻视的态度。

MODERN, Western medicine tends to pooh-pooh its herbal cousin.

4. 这个男孩是我妻子的堂兄弟,所以我们是远亲。

The boy is my wife"s cousin, so we are distantly related.

5. 正所谓“远亲不如近邻”,你应该要特别关注临近的朋友。

So you need to take more CARES of your friends around you.

6. 本句汉语意思是:正像俗语说的那样,远亲不如近邻。

Just as the saying goes, a near neighbor is better than a distant cousin.

7. 他是我的一位远亲。

He is a distant relative of mine.

8. 他是我妻子的一个远亲。

He is a distant connection of my wife"s.

9. 小熊猫是大熊猫的远亲。

Red pandas are a distant relative of the giant panda.

10. 约翰是我的远亲。

John is a cousin to me.

11. 经过介绍后我才明白他是我的一位远亲。

Only after the introduction did I know he was a remote relative of mine.

12. 好的邻居强于远的兄弟。远亲不如近邻。

A good neighbour is better than a brother in the next village.

13. 想看到他的远亲。

To see his far reletavies.

14. 远亲是最好的一类,而且愈远愈好。

Distant relatives are the best kind, and the further the better.

15. 史密斯教授是我的近亲,汤姆是我的一位远亲。

Professor Smith is my near relative. Tom is a distant relative of mine.

16. 远亲都来巴结这位有钱的老人。

Many distant relatives fawned on the rich old man.

17. 我觉得她是个远亲或什么的。

I think she"s a relative of some sort.

18. 我觉得她是个远亲或什么的。

I think she"s a relative of some sort.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!