
词语导航
基本信息
词语:陈酒
繁体:陳酒
拼音:chén jiǔ
英语翻译
old wine
相关词条
1.ripewine 2.agedalcohol 3.vintagebrew分词翻译
陈的英语翻译:
lay out; old; stale酒的英语翻译:
wine; drink; booze; liquor【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine
翻译例句
1. 陈酒味浓。
Wine improves with age.
2. 大道和谐五粮液,十年陈酒虫草镶。
Ten years" wine -wuliangye, mixed with Worm grass, made up Dadaohexie Wuliangye.
3. 旧木最好烧,陈酒最好喝,老友最可信。
Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust.
4. 我现在要介绍的,是较为特别的桶陈酒款。wwW.wenTiYi.cOM
I am now introduced a rather special one.
5. 一种名贵的中国陈酒。
A famous old Chinese wine.
6. 后一过程近似于树木成长和陈酒存放的速率。
The latter process is analogous to the rate at which trees grow or wine ages .
7. 老友和陈酒最好。
Old friends and old wine are best .
8. 老友和陈酒最好。
Old friends and old wine are best.
9. 如果是一瓶陈酒,那么已经有多少照顾过那些葡萄的人已经死去。
And if it is an old wine, how many of them must be dead by now.
10. 一个老太婆找到一个不久前曾装过最好陈酒的空酒瓶。
An old women found out a empty bottle which had ever been filled the best wine.
11. 一个黄昏,恰似一杯陈酒,它的目的,想着麻醉我的心。
One evening, like a cup of Reserva, and its purpose, my heart to think of narcotic.
12. 老柴最好烧,陈酒最好饮,老友最可靠,老作家的书最好读。
Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
13. 瓦尔看着酒液缓缓倒入他的酒杯,陈酒的油花在杯中闪耀着。
Val watched the slow liquid filling his glass, the essential oil of the old wine glazing the surface.
14. 当然,如果换瓶的目的是为了过滤陈酒里的沉淀物,那是另外一回事。
Of course, if a wine needs to be separated from sediment , that"s another matter.
15. 他买的最贵的一种是勃艮第陈酒,但和今天一样,这种酒只有极少量的供货。
The most expensive one he bought was old burgundy, but that—as now—was available only in tiny quantities.
16. 他买的最贵的一种是勃艮第陈酒,但和今天一样,这种酒只有极少量的供货。
The most expensive one he bought was old burgundy , but that—as now—was available only in tiny quantities.
17. 有了这些有利条件,即使不是陈酒,口感也饱满且芳醇浓郁,富含野生浆果的香味。
These factors produce wines that even in their youth are full flavored and rounded.
18. 毕竟那些唯有时间才得以萃练成的陈酒香气与圆融协调的口感是如此地迷人与难以取代。
Only after all that time was able to excel at stripping the aged wine aroma and taste coordinated harmony is so fascinating and difficult to replace.
19. “我知道这一点,”所罗门说道,“我相信这一点,”他更加津津有味地喝着第二杯马德拉陈酒。
"I know it," said Solomon. "I am sure of it," and he applied himself to a second glass of the old Madeira, with increased relish.
20. 在这山上万军之耶和华,必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒,设摆筵席。
And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
21. 在这山上万军之耶和华,必为万民用肥甘设摆筵席,用陈酒和满髓的肥甘,并澄清的陈酒,设摆筵席。
And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
