气管瘘用英语怎么说,气管瘘的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:气管瘘

繁体:氣管瘺

拼音:qì guǎn lòu

英语翻译

【医】 tracheal fistula

分词翻译

气管的英语翻译:

trachea; weasand; windpipe
【医】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

瘘的英语翻译:

【医】 fistula; syringo-

翻译例句

1. 目的:评价镍钛合金支气管封堵器对支气管瘘实施封堵的疗效及安全性。

Objective: To evaluate the effect and reliability of NiTi alloy bronchial occlusive device in bronchial fistula occlusion.

2. 气管瘘口、气管食管分流口感染和咽瘘是影响发音重建成功的重要因素。

The effective rate was affected obviously by neck infection and pharyngeal fistula formation.

3. 结论内镜下置入带膜支架是治疗晚期食管癌合并食管-气管瘘病人的一种有效方法。

Conclusions: Endoscopic stent placement for treatment of advanced esophageal cancer with esophageal tracheal fistula one patient an effective method.

4. 目的设计治疗胸腔胃主支气管瘘和主支气管狭窄的气管主支气管覆膜分支状内支架。

Objective To design the trachea main bronchus covered embranchment stent and study the primary treatment for thoracostomach main bronchial fistula and main bronchial stenosis.

5. 结论:食管金属支架能有效治疗良恶性食管狭窄和食管气管瘘,提高患者的生活质量。

Conclusions: the benign and malignant esophageal stenosis, and esophago-tracheal fistula can be treated with esophageal metallic stent effectively, and the patients" quality of life is much improved.

6. 结论永久性部分覆膜镍钛合金内支架置入术是消化道恶性梗阻和食管-支气管瘘的有效治疗方法,操作简便,安全性高。

Conclusion it is an effective, easy and safe method to treat malignant obstruction of digestive tract or esophago-bronchial fistula using partially covered nickel-titanium alloy stent.

7. 方法:1996年6月-1998年6月作者使用国产自膨式食管支架,对106例食管良恶性疾病所致的食管梗阻及食管,气管瘘进行治疗。

Methods: One hundred and six benign and malignant esophageal stenosisand esophagotracheal fistula were treated by Ni-Ti self - expanding stent since June 1996 to June1998.

8. 除1例仅放置气管支架者,术后有少量造影剂渗入气管,但没有症状,其余18例造影显示气管食管瘘完全封闭。

Only one patient had a little contrast in the trachea during X-ray exam but without symptoms, the fistulae completely sealed in 18 cases.

9. 我们认为,气管—食管造瘘术并应用发音管所建立的气管—食管言语基本满足了日常生活对话需要,是全喉切除后言语重建的一种有效的方法。

We believe that the te speech may satisfy the needs of daily social communication and that tne te fistula with using voice prosthesis is an effective method of alaryngeal speech rehabilitation.

10. 目的探讨肺切除术后发生支气管胸膜瘘的有关因素。

Objetive to probe into some factors on bronchopleural fistula after pulmonary resection.

11. 结果术后效果良好,无支气管胸膜瘘、气管再狭窄和手术死亡。

Result There was no bronchopleural fistula, tracheobronchial restenosis and death due to operation.

12. 目的探讨严重烧伤伴吸入性损伤患者气管切开术后发生气管食管瘘的危险因素及防治方法。

Objective To explore the risk factors and treatments of tracheoesophageal fistula after tracheotomy in severe burn patients complicated with inhalation injury.

13. 目的探讨气管切开术后并发气管无名动脉瘘的发生机理。

Objective to discuss genesic mechanism of trachea arteria anonyma fistula after tracheotomy .

14. 方法采用肺大泡结扎、扎及同侧肺减容术治疗老年慢性阻塞性肺气肿伴发支气管胸膜瘘。

Methods using the emphysema tous bulla ligation and the unilateral lung volume reduction to treat old cope patients with bronchopleural fistula.

15. 目的:探讨胸大肌胸腔内移植治疗全肺切除术后支气管残端瘘的有效性。

Objective: to investigate the efficacy of intrathoracic transposition of pectoralis major muscle for treating bronchial stump fistula after pneumonectomy.

16. 目的探讨螺旋CT对先天性食管闭锁并气管食管瘘的诊断价值。

Objective To evaluate the diagnostic value of helical ct in congenital esophageal atresia and tracheoesophageal fistula (CEA-TEF).

17. 结果:本组住院期间死亡3例,出现肺部感染18例,心律失常15例,呼吸衰竭5例,血胸3例,支气管胸膜瘘1例。

Rusults the postoperative mortality was 3 cases, there were 18 cases complicated with lung infection, 15 with arrhythmia, 5 with respiratory failure, 3 with hemothorax, 1 with bronchopleural fistula.

18. 本文对9例全喉切除术后行气管—食管造瘘术并应用发音管发音的患者进行言语评价及声学测试。Www.WENtiYi.Com

Evaluations of tracheoesophageal (TE) speech and acoustic analysis of TE voice were studied on 9 laryngectomees with TE fistula and using voice prosthesis for speech rehabilitation.

19. 结论应用支气管闭合器机械缝合支气管断端临床效果可靠,可以降低支气管胸膜瘘的发生。

Conclusion the clinical effects using bronchial occluder mechanical suture bronchial stump are reliable and safe, decrease the occurrence of bronchopleural fistula.

20. 术后并发肺不张、胸腔积液11例,肺部感染5例,脓胸伴切口感染3例,并发支气管胸膜瘘2例。

The complication of pulmonary atelectasis and pleural effusion was in 11 cases, pulmonary infection in 5 cases, empyema in 3 cases, bronchopleural fistula in 2 cases.

21. 方法在纤支镜介导下金属支架置入治疗20例包括气管、支气管狭窄和瘘的大气道病变。

Method Data were analyzed from 20 patients with bronchostenosis or bronchus fistula, who were underwent endobronchial stent placement guided by fibrobronchoscope for major airway lesion.

22. 术后心血管系并发症12例(循环不稳定3例、心律不齐9例),支气管胸膜瘘4例,应激性溃疡2例。

Postoperative cardiovascular complications were seen in 12 cases (3 hypotension, 9 arrhythmia), bronchopleural fistula and stress related gastric ulcer was seen in 4 and 2 cases, respectively.

23. 结果:支气管残端瘘封闭良好,改善了呼吸功能,无手术死亡。

Results: By this operation the fistulas were closed and pulmonary function was improved with no operative death.

24. 目的探讨先天性食管闭锁伴气管食管瘘围术期的呼吸管理,以减少肺部并发症发生,提高治愈率。

Objective To investigate the respiratory management of the perioperative patients with congenital esophageal atresia accompanied by tracheo-esophageal fistula.

25. 支气管残端纵隔胸膜化能降低支气管胸膜瘘的发生;

The way of covering the stumps of bronchi with mediastinal pleura could reduce the incidence of bronchopleural fistula.

26. 目的评估内镜下食管覆膜自膨式金属支架植入术与经皮内镜下胃造瘘术(PEG)在气管食管瘘治疗中的应用价值。

Objective to assess the effects of self-expandable metallic stents (covered-SEMS) and percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) in the treatment of tracheoesophageal fistulas.

27. 方法3例难治性支气管胸膜瘘的病人,采用胸骨正中切口经心包纵隔内关闭支气管残端加胸壁开窗引流治疗。

Methods 3 patients with recalcitrant bronchopleural fistula underwent transsternal transpericardial closure of a bronchopleural fistula and drainage by open thoracostomy.

28. 方法3例难治性支气管胸膜瘘的病人,采用胸骨正中切口经心包纵隔内关闭支气管残端加胸壁开窗引流治疗。

Methods 3 patients with recalcitrant bronchopleural fistula underwent transsternal transpericardial closure of a bronchopleural fistula and drainage by open thoracostomy.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!