
词语导航
基本信息
词语:鳞甲
繁体:鱗甲
拼音:lín jiá
英语翻译
scute; scutum
分词翻译
鳞的英语翻译:
scale; squama
【医】 lepido-; scute; squama; squamae; squame; squamo-
甲的英语翻译:
armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx
翻译例句
1. 身上有鳞甲的南美鲶鱼。
South American catfish having the body covered with bony plates.
2. 每一片金色的鳞甲。
On every golden scale!
3. 他手头的朱红笔在龙身上点点画画,龙的鳞甲一片一片地生长而出。
He had Zhu Hongbi in the little dragon painting, the dragon"s scales to a piece of land to grow out.
4. 蔚蓝色的天幕上隐约地现出淡墨色的龙影,一身鳞甲还是乌亮乌亮的。
The light ink black dragon shadow of which the scales were glossy black vaguely emerged from the azure sky.
5. 蔚蓝色的天幕上隐约地现出淡墨色的龙影,一身鳞甲还是乌亮乌亮的。
A image of light dragon show on the blue sky, scutes on it are very glossy black.
6. 所有穿山甲都能够把身体卷成球状来保护自己,锋利的鳞甲也是保护它们的工具。
All pangolins can roll themselves into a ball to defend themselves. The cutting action of their scales protects them too.
7. 我仰头望天。蔚蓝色的天幕上隐约地现出淡墨色的龙影,一身鳞甲还是乌亮乌亮的。
Looking up at the sky, I caught a glimpse of the blackish dragon silhouetted dimly against the azure sky, his scales and shell being as jet-black as ever.
8. 亭内石碑,造型别致。碑首为一头探碑外的盘龙,碑趺是一个龙头龟体遍身鳞甲的神兽。
The stele inside, with a coiling dragon on the top, is carried by a legendary animal with a dragonhead and tortoise body with scales and shell.
9. 海水当然很冷,但几秒钟以后貌似有一层温暖的银色肌肤裹住了我的身体,就像是穿上了美人鱼的鳞甲。
Of course the water is very cold, but after a few seconds it seems to coat the body in a kind of warm silvery skin, as if one had acquired the scales of a merman.
10. 非洲和亚洲的穿山甲,叫鳞甲食蚁兽。它们看起来像松果,尤其是他们蜷曲在相互重叠的鳞甲中时,更是如此。
The pangolins of Africa and Asia are known as scaly anteaters. They look like pine cones, especially when they curl up inside their shields of overlapping scales.
11. 撇开它的重量,鳞甲其实非常易于穿戴;它们的束带和皮扣牢使它们可以调整得牢固贴服,不减低灵活性和灵敏性。
Despite its heaviness, scale is surprisingly easy to wear; its straps and buckles make it adjustable and able to fit snugly on the body, allowing flexibility and agility.wwW.WentiyI.CoM
12. 这一时期的守墓人经常刻画成西方或者中亚的外国人,他们带着头盔,身着鳞甲或者拿着用金属或者漆皮做成的盾牌。
Tomb figures of this period often represent foreigners from Western or Central Asia wearing helmets and scale or plate armour which would have been made of metal or lacquered leather.
13. 这一时期的守墓人经常刻画成西方或者中亚的外国人,他们带着头盔,身着鳞甲或者拿着用金属或者漆皮做成的盾牌。
Tomb figures of this period often represent foreigners from Western or Central Asia wearing helmets and scale or plate armour which would have been made of metal or lacquered leather.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
