
词语导航
基本信息
词语:部分交付
繁体:部分交付
拼音:bù fēn jiāo fù
英语翻译
【法】 partial delivery
分词翻译
部分的英语翻译:
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portioneswww.WeNTiyi.com
交付的英语翻译:
consign; consignation; deliver; delivery; hand over; pay; shell out; tradition
【经】 deliver over; delivery; pay delivery; refer
翻译例句
1. 除非我方明确同意,否则,部分交付不被接受。
Partial deliveries are inadmissible unless we expressly agreed to them.
2. BWSAP查询ZIP报告数据作为以下内容的一部分交付。
BW SAP query ZIP The report data is delivered as part of.
3. ITW将不接受提前交付、延迟交付、部分交付或者超额交付。
ITW is not obligated to accept early deliveries, late deliveries, partial delivers or excess deliveries.
4. BWSAP查询MHTML报告数据作为以下内容的一部分交付。
BW SAP query MHTML The report data is delivered as part of.
5. 在约定的交付日期前,部分交付或提前交付应经伍尔特事先书面同意。
Before the agreed delivery date, partial deliveries or early deliveries may only be made with the prior written consent of wurth.
6. 这一风险转移方式也适用于部分交付、已付运费的海运或者是双方约定的免运费交付。
This shall also apply to part deliveries or if shipment is made "freight paid" or it has been agreed that delivery is free of charge.
7. BW(只用于BW 7.0系统)SAP查询PD F报告数据作为以下内容的一部分交付。
BW (Only for BW 7.0 systems) SAP query PDF The report data is delivered as part of.
8. 该规则同样适用于部分交付的情形或WIRTGEN CHINA承担进一步服务的情形,如运输费用、运输或安装。
This shall also apply in the case of partial deliveries or in the event that WIRTGEN CHINA has taken over any further services such as delivery expenses, delivery or installation.
9. 有些人可能对部分程序交付进程负责,但是他们不知道总体工作流程的细微差别。
Some people might be responsible for parts of the application delivery process, but not know the nuances of the workflow overall.
10. 此项活动完成了所有系统实现的剩余部分,它们可以被交付至集成。
This activity completes all remaining parts of the system implementation so that they can be delivered for integration.
11. 在后一种情形中,根据需要将文档组装成嵌套结构,比如说当交付有部分和章节层次的印刷或可打印的信息。
In the latter case, you assemble the documents into nested structures as required, such as when delivering printed or printable information that has a part and chapter hierarchy.
12. 无论团队是分布式的或是协同位置的,开发资产都是活动焦点以及对客户来说业务交付日益增加价值的部分。
Whether the team is distributed or co-located, development assets are the focal point of activities and an increasingly valuable part of what a business delivers to its customers.
13. 此项活动完成了绝大部分实现,它们可以被交付至集成。
This activity completes most parts of the implementation so that they can be delivered for integration.
14. 它们全都集中于面对面的交流和快速的发布周期,并且它们的目标都是在短时间内交付软件的可工作部分。
They all focus on face-to-face communication and fast release cycles, and they aim to deliver a working piece of software in short time periods.
15. 他被鼓励去评估工作,因为按承诺交付而被奖励,并因此使项目剩下的部分背上了额外的负担。
He was encouraged to estimate his effort, rewarded for delivering as promised, and thereby burdened the remaining project with unplanned effort.
16. 计划 ——定义项目战略,包括开发和交付项目计划、计算总规模和各个部分的规模、定义工作进度表和为主要检查点建立里程碑。
Planning - Define a strategy to develop and deliver a project plan, calculate overall and detailed sizing, define a work schedule, and establish milestones for major checkpoints.
17. 你或许有权要求退回去年你交付的部分税金。
You may be entitled to reclaim some of the tax you paid last year.
18. 应该在组织内制定恰当评估的指南,并正式化为组织项目交付方法的一部分。
Guidelines for developing proper estimates should be developed within the organization and formalized as part of your organization"s project-delivery methodology.
19. 说明多供应商交付环境中组织的职责范围,在这种环境下,每个供应商负责不同的端到端交付部分。
To illustrate organizational boundaries of responsibilities in a multi-supplier delivery environment where different suppliers are responsible for different parts of the end-to-end delivery.
20. 对交付不冲突的更改部分重复16–18步以完成操作。
Repeat steps 16–18 from the Delivering nonconflicting changes section to complete this.
21. 这一选定的集合5对整个开发生命周期内的每次迭代的交付部分(需求、原型、演示)进行审阅。
This selected set 5 reviews each iteration"s deliverable (requirements, prototypes, demos) throughout the development lifecycle.
22. 第9部分:系统构建和测试;缺陷跟踪;产品交付。
Part 9: system builds and testing; defect tracking; product acceptance.
23. 然而,许多公司并没有开发一种深思熟虑的方法来管理IT(或者它的构成部分、软件开发和交付控制)。
However, many companies have not developed a deliberate approach to governing it (or its constituent, software development and delivery governance).
24. 换句话说,这些特性将是交付系统的一部分。
In other words, these features will be part of the deliverable system.
25. 相反,在虚拟设备范式中,操作系统是虚拟设备交付的一部分。
By contrast, in the virtual appliance paradigm, the operating system is part of the virtual appliance delivery.
26. 管理使得特定的工作成果和组成部分及时交付。
Manages for on-time delivery of specific work products and components.
27. 早一些交付针对部分问题的局部解决方案比一年后交付整体的解决方案要好。
Delivering partial solutions to parts of the problem sooner is better than the entire solution a year later.
28. 本文的剩余部分主要关注IBM如何使您通过利用公共云基础设施交付高效的应用程序。
The remainder of this article focuses on how IBM enables you to deliver effective applications by utilizing a public cloud infrastructure.
29. 本文的剩余部分主要关注IBM如何使您通过利用公共云基础设施交付高效的应用程序。
The remainder of this article focuses on how IBM enables you to deliver effective applications by utilizing a public cloud infrastructure.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
