
词语导航
基本信息
词语:许可证有效
繁体:許可證有效
拼音:xǔ kě zhèng yǒu xiào
英语翻译
【经】 license in place
分词翻译
许可证的英语翻译:
licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【经】 permit
有效的英语翻译:
availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【计】 AV; significance
【经】 be available; in force
翻译例句
1. 你的工作许可证有效吗?
Is your work permit in order?
2. 第二十二条烟花爆竹企业安全生产许可证有效期限为3年。
Article 22 The valid term of a work safety license for fireworks and firecrackers production enterprises is 3 years.
3. 从任何顶级赛事缺乏的第一或第二层许可证有效统治的球队。
A lack of first or second tier licence effectively ruled the team out from any top-level RACES.
4. 出口许可证需要跨年度使用时,出口许可证有效期的截止日期不得超过次年2月底。
In case there is necessity to use any export license crossing years, the deadline for the period of validity of the export license shall not exceed the end of February of the next year.
5. 在此类情况下,中国应将要求缩短许可证有效期的例外情况迅速通知进口许可程序委员会。
In such cases, China shall promptly notify the committee on import licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity.
6. 许可证的有效期为三个月。
The permit runs for three months.
7. 在这个使用普通服务器硬件和零许可证成本软件的年代,可伸缩性常常使我们能够更有效地将应用程序扩展到更多的机器,而不是像以前升级为更庞大的服务器。
In a era of commodity server hardware and zero license-cost software, it can often be more effective to scale an application across many machines rather than on ever-larger servers.
8. 其中就包括美国最老的核电站——奥伊斯特河核电站。这座于1969年投入使用的核电站目前拥有有效期至2029年的运行许可证。
This includes the country"s oldest operating plant, New Jersey"s Oyster Creek, which went into operation in 1969 and now holds a license to operate until 2029.
9. 如果单击ManageLicenses,但是没有提供有效的许可证,就无法访问产品的工作空间。
If you click on Manage Licenses but do not give it a valid license, you will not be able to access the product workspace.
10. 许可证组必须包含一个有效名称和一组用户。
A license group must contain a valid name and set of users.
11. 无合法有效证明的,不得发给许可证。
Without lawful and valid proof, the license may not be issued.
12. 我的直觉告诉我,如果你还没有个狩猎许可证而再次上诉,NICS可能将指示您放弃您所有的枪支,直到你在一个有效的法律符合狩猎许可证。
My gut feeling tells me if you press this further without a hunting license, NICS will direct you to surrender all of your firearms until you are in legal compliance with a valid hunting license.
13. 一个有效的航空营运许可证管有任何新的航空公司,才能获得经营许可证的主要法律要求之一。
The possession of a valid AOC is one of the main legal requirements for any new airline before it can obtain an operating license.
14. 检查许可证文件是有效的。
Check that the license file is valid.
15. 投标人须提供各种(合格有效的)资质证书的复印件:如营业执照、经营许可证等;
Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).
16. 有效期内未使用或者未全部使用的进口许可证,按规定到调整后的发证机构办理延期手续。
If an import license is not used or not fully used within the period of validity, the operator shall go through formalities for extension at the adjusted license issuing agency.WwW.WEntiyI.cOM
17. 药品生产许可证》应当标明有效期和生产范围。
The term of validation and the scope of manufacturing shall be noted in the Drug Manufacturing Certificate.
18. 有效期内未使用或者未完全使用的许可证按规定到调整后的发证机构办理延期手续。
If the license is not used or not fully used within the period of validity, an operator shall go through formalities for extension to the adjusted license issuing agency as required.
19. 兽医生物制剂要符合许可证要求,必须按照标签说明显示其纯度,药效,安全和有效性。
To meet the licensing requirements, veterinary biologics must be shown to be pure, potent, safe and effective when used according to the label recommendations.
20. 经营者在调整前申领的许可证在有效期内继续有效。
The license applied for and received by the operator before the adjustment shall be effective continuously within the period of validity.
21. 进口许可证应当在进口管理部门批准文件规定的有效期内签发。
An import license shall be issued within the period of validity as prescribed by the documents of approval of the administrative department of import.
22. 出口许可证准许签证,我方报价才有效。
Our offer is subject to approval of export licence.
23. 许可证应针对配额的全部数量发放,在发放的日历年内有效。
A licence would be issued for the full amount of the quota and would be valid for the calendar year issued.
24. 许可证应针对配额的全部数量发放,在发放的日历年内有效。
A licence would be issued for the full amount of the quota and would be valid for the calendar year issued.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
