
词语导航
基本信息
词语:溯及既往的
繁体:溯及既往的
拼音:sù jí jì wǎng de
英语翻译
【法】 ex post facto; retrospective
分词翻译
及的英语翻译:
in time for; reach既的英语翻译:
already; as; as well as; since往的英语翻译:
go; past; previous; towards; wend翻译例句
1. 该组织可能放弃一些会溯及既往的、临时的、不透明的决定。
The group could forswear AD hoc, opaque decrees applied retroactively.
2. 但是警告道:如果各家公司更换保险公司,或对条款或保险费用做出巨大调整的话,与现行计划相一致的“溯及既往的祖父保护条款”将不再适用。www.WENtiyI.COm
but it warned that the grandfathering protection accorded to existing plans will no longer apply if companies switch insurance providers or significantly change the terms or the cost of coverage.
3. 这个问题是不溯及既往,但你的下一个保存后生效。
This fix is not retroactive but will take effect after your next save.
4. 所有重要的修改都不溯及既往。
All material modifications will apply prospectively only.
5. 抵销权的行使具有溯及至抵销适状之时的效力,立法采纳溯及既往与否的观点将对当事人的利益以及抵销权的性质产生截然不同的影响。
The excise of set-off has the retrospective effect. Whether the legislation adopts the retrospective set-off will influence the interests of parties and the nature of the set-off.
6. 抵销权的行使具有溯及至抵销适状之时的效力,立法采纳溯及既往与否的观点将对当事人的利益以及抵销权的性质产生截然不同的影响。
The excise of set-off has the retrospective effect. Whether the legislation adopts the retrospective set-off will influence the interests of parties and the nature of the set-off.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
