破产的效力用英语怎么说,破产的效力的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:破产的效力

繁体:破產的效力

拼音:pò chǎn de xiào lì

英语翻译

【法】 effect of bankruptcy

分词翻译

破产的英语翻译:

bankruptcy; insolvency; failure; go broke; go into liquidation; ruin; smash
【经】 bankrupt; bankruptcy; become bankrupt; bust; failure; go bankrupt
go into liquidation; insolvency; play smash; play the bankrupt; rocks
ruin

效力的英语翻译:

render a service to; efficacy; force; potence; potency; vigour; virtue
【医】 efficiency; potency
【经】 effect

翻译例句

1. 本文主要采用历史分析方法和比较分析方法,对破产免责的理论、立法例、条件和效力进行了分析。

This Article discussed the theory, legislation models, condition and force of bankruptcy relief through historic analysis method and comparative analysis method.

2. 结合中国实际,深入研究我国破产法的域外效力问题,具有重要的理论与实践意义。Www.wENtiYI.CoM

Researches on the extraterritorial effect of insolvency combined with Chinese situation are valuable to both theory and practice.

3. 破产域外效力的最终实现必须依赖于外国法院的承认与执行。

The final realization of the extraterritorial effect of bankruptcy must rely on the admission and execution of foreign courts.

4. 债权让与对其他第三人的效力,主要涉及重复让与以及受让人与破产、扣押债权人之间的优先权问题。

As to the validity to the third party, it mainly concerns the problem of double assignment and the priority right of the assignee and the other creditors.

5. 预告登记的效力不足,应增加顺位保证和破产保护方面的内容;

The weak effectiveness of the registration notice should be improved by adding items of guarantee and bankruptcy protection;

6. 预告登记的效力不足,应增加顺位保证和破产保护方面的内容;

The weak effectiveness of the registration notice should be improved by adding items of guarantee and bankruptcy protection;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!