
词语导航
基本信息
词语:近旁的
繁体:近旁的
拼音:jìn páng de
英语翻译
near; nearby
分词翻译
近的英语翻译:
approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【医】 ad-
旁的英语翻译:
other; side
【医】 latero-; meta-; para-
翻译例句
1. 孤零零地在沙漠中屹立。近旁的沙里。
Stand in the desert... Near them, on the sand.
2. 敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
Thenimble hero, skipped into a chapel that stood near.
3. 他向着近旁的一个塑料椅笨拙地爬着,像个婴儿。
He crawls clumsily, like a baby, to a plastic chair nearby.
4. 我必须是你近旁的一株木棉。
I must be a ceiba stand by your side.
5. 敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
The nimble hero, skipped into a chapel that stood near.
6. 我必须是你近旁的一株木棉。
I must be a kapok beside you.
7. 它停在近旁的一只树枝上,专心致至地听着。
It would perch on a branch near by and listen carefully.
8. 他们抓紧近旁的一切,解决问题,掌控局面。
They seize upon whatever is at hand, work out their problems, and master the situation.
9. 我必须是你近旁的一株木棉,作为树的形象和你站在一起。
I must be a kapok beside you, Standing with you as a tree.
10. 另一个推论是:在有质物体近旁的弯曲时空中,时钟会走得比较慢。
Another consequence was that in the warped space-time near a massive object, clocks would run more slowly.
11. 建筑基座采用当地特产的花岗石,白色金属板则与近旁的体育场取得一致。
The massive podium, faced with local granite, forms a counterpoint to the metal walls, which are unified with the nearby stadium.
12. 他看到迪安和西莫坐在近旁的一堆人里,这说明宿舍里一定没人,或者几乎没人。
He saw Dean and Seamus sitting in a group nearby: This meant that the dormitory must be empty, or nearly so.
13. 游泳池一侧的鹅卵石防护墙使池塘呈现出自然本色,与近旁的自然景观融为一体。
The low maintenance pebble tech interior gives the pool a natural color that blends into the landscape.
14. 2008年,天文学家公布了人类第一次拍摄到的外部行星正像:一颗恒星近旁的一系列光点。
In 2008, astronomers published the first direct images of exoplanets: tiny pinpricks of light close to a nearby star.
15. 他再一次潜入到冰冷刺骨的河水中。他使劲游了大概30英尺,来到白金汉姆近旁的一棵没有被完全淹没的树边。
Again he dived into the icy water and swam furiously about 30 feet, to a partially submerged tree near Buckingham.
16. 转换斜坡连接一条断层的上盘和另一断层的下盘,具有特殊的变形特征,在转换斜坡近旁的断层系上盘伴生横向背斜。
They connect the hanging wall of one fault to the footwall of another fault, and have special deforming feature, beside them on the hanging wall there are transverse anticlines.
17. 她正在堆起通往花园的土堆和小径。巴兹尔走了过来,站在近旁看着她。
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
18. 紧靠人的权利,至少在它近旁,还有感情之权。
Close to the right of the man, beside it, at the least, there exists the right of the soul.
19. 如果你发现了感兴趣的人,悄悄将球扔到他或她近旁,然后让你的狗狗去捡。
If you spot someone interesting, discreetly throw a ball close to him or her for your dog to fetch.
20. 然而如果欧盟选择不准自己的“中国”加入,它就将把近旁增长最快的经济体拒之门外,它也将失去影响其以东地区的任何希望。
Yet if the EU chooses to exclude its own China, it will be turning away the fastest-growing economy in its neighbourhood.It will also lose any hope of influencing the region to its east.
21. 然而如果欧盟选择不准自己的“中国”加入,它就将把近旁增长最快的经济体拒之门外,它也将失去影响其以东地区的任何希望。
Yet if the EU chooses to exclude its own China, it will be turning away the fastest-growing economy in its neighbourhood. It will also lose any hope of influencing the region to its east.
22. 这个机器人错误地把这名雇员当成了对自己工作任务的威胁,并计算出最有效的清除此威胁的方式,就是把这个人推进近旁正在运转的机器中。
The robot erroneously identified the employee as a threat to its mission, and calculated that the most efficient way to eliminate this threat was by pushing him into an adjacent operating machine.
23. 在这条长凳近旁,按照老式果园的布局,竖着一个高大的圆顶柜,它的木条、木板都已很不完整,下层是兔子窝,上层是果子架。
Near this bench there rose, after the fashion in orchard-gardens, a sort of large chest, of beams and planks, much dilapidated, a rabbit-hutch on the ground floor, a fruit-closet on the first.
24. 连近旁谈笑的年轻人也贡献出了悦耳之声。
Even the too-near table of boisterous boys contributes to its euphony.
25. 我感觉就在你和所有正在哀悼的朋友的近旁。
I feel near to you and all friends who are mourning now.wWW.wentiyI.coM
26. 遗骸近旁发现的个人物品可能是辨认死者身份的重要线索。
Personal effects found near bodies may be important for identification.
27. 但当她来到近旁,它们则会绽放出美丽的花朵。
But when she is around, they bloom with beautiful flowers.
28. 但当她来到近旁,它们则会绽放出美丽的花朵。
But when she is around, they bloom with beautiful flowers.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
