强烈情感的用英语怎么说,强烈情感的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:强烈情感的

繁体:強烈情感的

拼音:qiáng liè qíng gǎn de

英语翻译

【医】 passional

分词翻译

强烈情感的英语翻译:

【医】 pssion

翻译例句

1. 双鱼座喜欢表现强烈情感的电影。

The ever-emotional Fish likes movies of extreme emotion.

2. 这种强烈情感的显现有时是非常有帮助的。

This display of emotion is sometimes very helpful.

3. 处理强烈情感的方法就是把注意力放在伴随这些情绪的身体感受上来。

The way to deal with strong emotions in meditation is to focus on the body feelings that accompany the emotion.

4. 当拍摄那些需要他们表达强烈情感的场景时,他们的表情和动作似乎有些夸张和不自然。

When performing scenes required their emotional intensity, their expressions and moves seemed exaggerated and unnatural.

5. 我可以感觉到她的痛苦,也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。

I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival.

6. 我可以感觉到她的痛苦,也感觉到她在极力抑制着由于我闯进来而被打断的强烈情感的发泄。

I could sense her pain and the tension of holding back the strong emotions that were interrupted by my arrival. Suddenly, something inside me turned.

7. 这次研究的对象为30对年龄在20到33岁的女性朋友,研究人员让她们观看产生强烈情感的影像,让她们把看到的影像按照从 “非常消极”到 “非常积极”的程度进行评价。

The study involved 30 pairs of female friends aged between 20 and 33 who were shown emotionally powerful images and asked to rate them on a scale from "very negative" to "very positive".

8. 母亲和婴儿之间强烈的情感纽带增强了孩子探索世界的意愿——这一效应在动物领域、人类、猴子甚至蜘蛛身上都有被观察到。

Strong emotional bonds between mothers and infants increase children"s willingness to explore the world—an effect that has been observed across the animal kingdom, in people, monkeys and even spiders.

9. 心情应该与情感区分开来,情感通常更强烈,与特定的情形有关,而且往往是有意识的。

Moods should be distinguished from emotions which are usually more intense, related to specific circumstances, and often conscious.

10. 就像我说的,寻求刺激的人喜欢强烈的情感。

As I said, sensation-seekers like strong emotions.

11. 他们喜欢歌曲中响亮的声音和强烈的情感。

They like the loud sound and strong emotion of the songs.

12. 在埃及之行结束几个月后,我重新体会到了那种强烈的情感,感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。

Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum"s Tutankhamen gallery.

13. 她学会了如何面对诸如恐惧或寂寞等强烈的情感。

She learned how to deal with strong feelings like fear or loneliness.

14. 我尊重这件事引起的强烈意见和情感。

I respect the strong views and emotions that these issues evoke.

15. 有些人对利用博客来赚钱这个想法带有很强烈的个人情感。

Some people have strong personal feelings with respect to making money from their blogs.

16. 因为一个男人如果对另一个女人有强烈的情感依附,那他很有可能冒险抛妻弃子。

If a man forms a strong emotional attachment to another woman, he is at risk for abandoning the relationship and his children.

17. 愤怒是很强烈的情感。

Anger is a strong emotion.

18. 他们试图找出能够在试验环境中可靠地引起强烈情感反应的电影短片段。

They were trying to identify short film clips that could reliably elicit a strong emotional response in laboratory Settings.

19. 学习如何处理强烈的情感——不失控——是变得更加成熟的标志。

Learning how to deal with strong emotions - without losing control - is part of becoming more mature.

20. 显然,身体和心理的记忆强烈地影响着我们的情感!

Apparently, physical and psychological memories strongly influence our emotions!www.weNTIyI.COM

21. 功能核磁共振成像(fMRI)已经开始用来揭示这种强烈的情感如何在大脑中开始产生。

Functional magnetic resonance imaging (fMRI) has begun to reveal how the strong emotion starts to emerge in the brain.

22. 人们似乎对此有着强烈的情感。

People seem to have pretty strong feelings.

23. 在青春期,你会感觉困惑,或者经历从未有过的强烈情感冲击。

During puberty, you might feel confused or have strong emotions that you"ve never experienced before.

24. 那时候我们的文学之神是莎士比亚、弥尔顿和拜伦;在他们的作品特性中,最激动我们人心的,是其强烈的情感。

Our literary gods then were Shakespeare, Milton and Byron; and the quality in their work which stirred us most was strength of passion.

25. 因为你的精力都用来试图抑制自己的强烈情感了,以至于你的感觉敏锐度变低了——对于真实发生的事情的注意力减少了。

So much energy is spent trying to suppress the strong emotions that your sensory acuity is diminished - you are paying less quality attention to what is actually happening.

26. 能从用户中升腾起强烈的情感反馈,不论积极还是消极,这将是让他们再一次回到网站的最有效方式。

Evoking a strong emotional response from your users, be it positive or negative, is a sure-fire way of keeping them coming back for more.

27. 那么,这种强烈的情感主义如何转化为对亚洲人面部特征的认识呢?

So how does this intense emotionalism translate into perceptions of Asian facial features?

28. 那么,这种强烈的情感主义如何转化为对亚洲人面部特征的认识呢?

So how does this intense emotionalism translate into perceptions of Asian facial features?

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!