夫妇生活用英语怎么说,夫妇生活的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:夫妇生活

繁体:夫婦生活

拼音:fū fù shēng huó

英语翻译

conjugality

分词翻译

夫的英语翻译:

goodman; husband; sister-in-law

妇的英语翻译:

married woman; woman

生活的英语翻译:

get along; get on; life; livelihood; living; move; subsistence
【计】 livingwage
【医】 animation; biosis; life; living; vita; vitality

翻译例句

1. 自古以来,男人就向女人求婚,并要求夫妇生活。

From time immemorial man has approached woman with his proposal and has requested conjugality from her.

2. 这对夫妇生活得很和谐。

The couple live together in harmony.

3. 一对新婚夫妇生活贫困。

There was a newly married couple that lived in poverty.

4. 这对老夫妇生活赤贫。

The old couple lived in abject poverty.

5. 父亲并无此意图,因为他希冀安德烈能有更为优美、更为富裕的夫妇生活。

Her father did not want that, because he coveted a more distinguished or a wealthier match for Andrey.

6. 租房的夫妇生活很有规律,他们到晚上就会拉上厚厚的窗帘,并及时将垃圾桶放置路旁。

The couple lived a normal life - they drew a heavy curtain at night and put out their garbage bins on time.

7. 他们在电影和现实生活中都是一对夫妇。

They are a couple in the real world as well as in the movie.

8. 那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。

The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.

9. 得知这对新婚夫妇过着令人满意的生活后,所有亲戚都感到放心。

Knowing that the new couple led a satisfying life, all their relatives were relaxed.

10. 丰富多彩的、多样化的文化生活对于这对夫妇而言是必不可少的。

A rich and varied cultural life is essential for this couple.

11. 同样,一些夫妇没有孩子,因为他们不想牺牲自己的生活方式来换取家庭的时间和费用。

Similarly, some couples don"t have children because they don"t want to sacrifice their own lifestyles to the time and expense of a family.

12. 前苏联提供了丰厚的津贴,以诱使工人和年轻夫妇在这里开创新生活。

The Soviet Union offered generous subsidies to cajole workers and young couples to start a new life here.

13. 英镑的崩溃已使许多夫妇对于美好生活的计划破碎了。

The collapse of the pound has left many couples" plans for the good life in tatters.

14. 此外,很多夫妇说他们对日常生活中缺乏亲密行为感到失望。

Many couples also said they were frustrated at the lack of day-to-day intimacy in their lives.

15. 他们夫妇很有远见,精心安排了退休后的生活。WWw.WenTiyi.com

The couple had the foresight to plan their retirement wisely.

16. 那座房子高大美观,米德尔顿夫妇保持着一种好客、高雅的生活气派。

The house was large and handsome; and the Middletons lived in a style of equal hospitality and elegance.

17. 针对这些令人惊讶的调查结果,婚姻问题专家提醒已婚夫妇不要陷入生活的陈规,否则会走向离婚的边缘。

Responding to the astonishing results, relationship experts warned couples to avoid getting stuck in a rut - or risk the trauma of divorce.

18. 我们为那些必须依靠父母或亲戚生活的夫妇感到遗憾!

And we pity the couple who must share their home with their parent, let alone with other relatives.

19. 弗洛雷斯夫妇在华盛顿公园东区公墓的社区生活中心举办的这场婚礼代表了一种新的流行趋势。

The Flores" wedding at the Community Life Center at Washington Park East Cemetery here illustrates a growing trend.

20. 她建议夫妇问问对方的理想生活状态是什么样的,你能忍受的又是什么程度,然后按照这个生活。

She tells couples to "ask each other what your ideal living situation is — and what you can live with. Then live within it."

21. 反托拉斯官员让Wintel夫妇的生活更加困难,主要是通过限制他们维护和扩大其接近垄断的手段。

Trustbusters have made life for the Wintel couple more difficult, mostly by curbing the ways they can defend and expand their near-monopolies.

22. 但是那些潜在上诉人所持有的观点与像Perry和Stier她们这样生活的夫妇是不同的。

But the view from where those potential appellants stand, and from where couples like Perry and Stier are living their lives, is very different.

23. 然而,当被问及他们自己的生活时,Brende夫妇显得更加兴高采烈。

Asked about their own lives, however, the Brendes are rather more cheerful.

24. 这是一种罗斯夫妇两人均未想象过的生活。

It is not a life either of the Rosens imagined.

25. 尽管奥巴马夫妇的家庭生活和婚姻状况得到了明显改善,但成为美国第一夫妇却从来就不是件容易或平常的事。

But, despite the apparent improvement in the family life of the Obamas and their marriage, being the first couple of the United States is never easy. Or normal.

26. 但是这部剧中剧很少见,这一系列没有围绕“勒布朗”和这对英国夫妇在好莱坞的生活,他们试图去掌控这个疯狂的好莱坞。

But the show-within-the-show is barely seen, and the series instead revolves around "LeBlanc" and the British couple "s life in Hollywood as they attempt to navigate the insanity of Hollywood.

27. 这对夫妇目前生活在佩恩顿。他们已踏上为期两周的地中海航游蜜月之旅,途中将停靠雅典、罗马和巴塞罗那。

The couple, who live in Paignton, went on a two week Mediterranean cruise for their honeymoon, stopping off in Athens, Rome and Barcelona.

28. 在城市里,不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人生活费并帮助他们干家务活儿。

In the cities, couples who do not live with their aged parents give the latter living allowances and help them with the house chores.

29. 在城市里,不和家里老人一起住的年轻夫妇给老人生活费并帮助他们干家务活儿。

In the cities, couples who do not live with their aged parents give the latter living allowances and help them with the house chores.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!