鼻感冒用英语怎么说,鼻感冒的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:鼻感冒

繁体:鼻感冒

拼音:bí gǎn mào

英语翻译

coryza

分词翻译

鼻的英语翻译:

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

感冒的英语翻译:

catch a cold; cold
【医】 cold; common cold; frigorism; subcalorism

翻译例句

1. 此外,当把这种抗体注射到黑猩猩身上时,它能抑制鼻病毒的生长,而在人类身上,它能减轻感冒症状的严重程度和持续时间。

Moreover, when the antibody was given to chimpanzees, it inhibited rhinoviral growth, and in humans it lessened both the severity and duration of cold symptoms.

2. 不仅如此,鼻病毒——一种引发感冒的细菌——能够残留在你的家里或是公共场所。

Not only that, but rhinovirus--the germ that causes colds--can linger on surfaces in your home and in public.

3. 要是家里有人患了感冒,每个人只要使用一些鼻喷雾剂之类的就不会有人得病,这样多棒啊。

It would be a great thing if somebody in the household gets a cold, everybody else takes a nasal spray and nobody else gets sick.

4. 在法国马赛的一个冷藏库里,栖息着一种病毒,出奇的大,是科学上已知的最大病毒;说它巨大,大约比令你患感冒的鼻病毒大三十倍。

In a freezer in Marseille, France, sits a virus that is by far the biggest virus known to science; it is huge, around thirty times bigger than the rhinovirus that gives you a common cold.

5. 戴维森和史密斯的论文认为,锌鼻喷雾剂有助于治疗感冒的证据是“令人怀疑的”。

Davidson and Smith"s paper notes that evidence zinc nasal sprays help with colds is "questionable".Www.WEnTiYi.Com

6. 避开一个不受欢迎并且死缠难打的吻,你可以说你感冒了- - -或者但一个人接近你的时候你可以假装感冒和打喷鼻。

Avoid an unwelcome mistletoe kiss by saying you have a cold - or feigning a cough or sneeze as the person closes in on you.

7. 在1984年的一次实验中,哥本哈根大学的研究者对从患重感冒的病人身上取出的鼻组织进行了活组织检查,接着该病人康复后又进行了同样的检查。

In one experiment in 1984, researchers at the University of Copenhagen performed biopsies on nasal tissue taken from people suffering severe colds, then did the same after the subjects had recovered.

8. 鼻感染的症状包括厚的黄色臭味排出物,疼痛和压感或者鼻窦痛,以及长时间感冒。

Sinus infection symptoms include thick, yellow, foul-smelling nasal discharge, pain and pressure or pain around the sinuses, and a lingering cold.

9. 美国卫生和福利部建议说鼻类类固醇能够帮助缓解过敏,而非类固醇抗炎药则帮助缓解感冒。

Nasal steroids are helpful for allergies and non-steroidal anti-inflammatory medicines for colds, according to the U.S. Department of Health and Human Services (HHS).

10. 没有哪一个自尊自爱的家庭在做完手术后不带走一大堆治疗小恙的药:有治疗感冒的鼻喷;

No self-respecting family leaves the doctor"s surgery without a multiple prescription for drugs to treat even minor ailments.

11. 普通感冒是一种病毒感染性疾病,可由250种病毒引起,其中最常见的一类是鼻病毒。

The common cold is a viral infection that can be caused by any of up to 250 strains of virus, the most common group of which are the rhinoviruses that hit the nose.

12. 他们又发现了一种类似的用于对抗鼻病毒的药物,这种病毒是诱发普通感冒的另一个原因。

They found a similar drug being tested against a rhinovirus - another cause of the common cold.

13. 研究人员将带有感冒病毒或某种流感病毒的滴鼻液滴进这些实验对象的鼻中。

The researchers gave them nasal drops containing either a cold virus or a particular flu virus.

14. 但是他们又发现了一种类似的用于对抗鼻病毒的药物,这种病毒是诱发普通感冒的另一个原因。

But they found a similar drug being tested against a rhinovirus — another cause of the common cold.

15. 它通常用于过敏的治疗,因其干燥鼻黏膜、降低粘液流动而阻止细菌经鼻排出,不适合用来应对感冒。

Often used to treat allergies, antihistamines aren"t the best for colds because they dry up nasal membranes and slow the mucus flow that helps rid your nasal passages of germs.

16. 美国儿童最常见的疾病是普通感冒以及鼻、喉和肺的其它感染。

The most frequent ailments of american children are the common cold and other infections of the nose, throat, and lungs.

17. 一个著名的替代治疗感冒的鼻凝胶或菱形使用锌。

One famous alternative treatment for colds is the use of zinc in nasal gel or lozenges.

18. 抛开工业方面的障碍,可能感冒难治的最大理由是,鼻病毒有很多类型而且对任何药物或疫苗都呈现出移动靶标。

Industry hurdles aside, perhaps the biggest reason the common cold has long defied treatment is that the rhinovirus has so many strains and presents a moving target for any drug or vaccine.

19. 将盐水慢慢地滴入鼻中,两个鼻孔交替进行,每天重复两次,一两天内有时就可以远离感冒困扰。

Will slowly drop into the brine, two nostrils undertakes alternately, daily repeat twice, in a day or two, sometimes can from cold.

20. 鼻病毒是普通感冒病毒之一,约75%的普通感冒由它引起。

Rhinovirus is one of the common cold virus, about 75% of the common cold caused by it.

21. 没有一个志愿者感冒直到感冒病毒进入他们的鼻中。

Not one of the volunteers came down with a cold unless a cold virus was actually dropped in his nose.

22. 他吸盐水入鼻中治感冒。

He snuffs up salt and water to cure a cold.

23. 三分成之一至一半的普通感冒都由鼻病毒引起。

They are responsible for anywhere between a third and half of all common colds.

24. 研究人员将带有感冒病毒或某种流感病毒的滴鼻液滴进这些实验对象的鼻中。

The researchers gave them nasal dro containing either a cold virus or a particular flu virus.

25. 研究人员将带有感冒病毒或某种流感病毒的滴鼻液滴进这些实验对象的鼻中。

The researchers gave them nasal dro containing either a cold virus or a particular flu virus.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!